Paroles et traduction 03 Greedo - Like a Nigga

Like a Nigga

Pre-Hook: Kacy Hill]
I was in an empty space
Avoiding your love, never gave me grace
Spending all my time away
Better to want you in retrograde

And how do you love?
How do you love?
How do you love?
How do you love?

What makes you make me feel like a nigga?
Are you just here 'cause I'm a drug dealer?
What makes you make me feel like a nigga?
I know you need the protection of a hitter
I'ma leave the dank out
Gucci'd down, molly'd up
Say she love the way I sauce
Let me serve her out of town
She be beggin' for the clout
Baby out the Jordan Downs
We been through some ups and downs
But she gon' always be around
Kept it right out of the doubt

I was in an empty space
Avoiding your love, never gave me grace
Spending all my time away
Better to want you in retrograde

And how do you love?
How do you love?
How do you love?
How do you love?

Go snort a line to Kacy Hill
That's how this dick gon' make you feel
I'm off a percocet pill
I'll fuck you 'til my syrup spills
I put two cups on her booty
I wanna fuck on her groovy
We finna make us a movie
Love is rage like Lil Uzi
Love and hate like The-Dream
Purple kisses, our beauty
Only one on my team
Only one like 03
We too tight, I can't lose it
It's too tight, I can loosen
Feel me up when she do me
When we hardly be coolin'
This a hotbox, just use it

I was in an empty space
Avoiding your love, never gave me grace
Spending all my time away
Better to want you in retrograde

And how do you love?
How do you love?
How do you love?
How do you love?

What makes you make me feel like a woman?
(What makes you make me feel like a nigga?)
I'm saying things that I thought that I
Wouldn't (What makes me make you feel like a woman?)
And now you caught me, remind me of my beating heart (Yeah)
I'll be your Venus if you are my Mars, yeah (Yeah)
What makes you make me feel like a woman? (Like a woman)
Like a nigga

Comme un négro

Pré-Refrain : Kacy Hill]
J'étais dans un espace vide
Éviter ton amour, ne m'a jamais donné de grâce
Passer tout mon temps loin
Mieux vaut te vouloir en rétrograde

Et comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?

Qu'est-ce qui te fait me sentir comme un négro ?
Es-tu juste là parce que je suis un dealer ?
Qu'est-ce qui te fait me sentir comme un négro ?
Je sais que tu as besoin de la protection d'un frappeur
Je vais laisser le foin dehors
Gucci'd down, molly'd up
Dis qu'elle aime la façon dont je sauce
Laisse-moi la servir hors de la ville
Elle supplie pour le clout
Bébé de Jordan Downs
On a traversé des hauts et des bas
Mais elle va toujours être là
Garde ça hors du doute

J'étais dans un espace vide
Éviter ton amour, ne m'a jamais donné de grâce
Passer tout mon temps loin
Mieux vaut te vouloir en rétrograde

Et comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?

Va sniffer une ligne pour Kacy Hill
C'est comme ça que cette bite va te faire sentir
Je suis sous un comprimé de percocet
Je vais te baiser jusqu'à ce que mon sirop déborde
J'ai mis deux tasses sur son fessier
J'ai envie de la baiser sur son groove
On va se faire un film
L'amour est rage comme Lil Uzi
L'amour et la haine comme The-Dream
Des baisers violets, notre beauté
Seule une dans mon équipe
Seule une comme 03
On est trop serrés, je ne peux pas la perdre
C'est trop serré, je peux desserrer
Sentis-moi quand elle me fait
Quand on est à peine en train de refroidir
C'est un hotbox, utilise-le simplement

J'étais dans un espace vide
Éviter ton amour, ne m'a jamais donné de grâce
Passer tout mon temps loin
Mieux vaut te vouloir en rétrograde

Et comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?
Comment aimes-tu ?

Qu'est-ce qui te fait me sentir comme une femme ?
(Qu'est-ce qui te fait me sentir comme un négro ?)
Je dis des choses que je pensais que je
Ne le ferais pas (Qu'est-ce qui me fait te sentir comme une femme ?)
Et maintenant tu m'as attrapé, rappelle-moi mon cœur battant (Ouais)
Je serai ta Vénus si tu es mon Mars, ouais (Ouais)
Qu'est-ce qui te fait me sentir comme une femme ? (Comme une femme)
Comme un négro