Paroles et traduction 03 Greedo - Rude

Rude

I don't mean to be rude
I don't mean to be out of line
I been losing my cool
Lately, we been so out our minds
I don't mean to be rude
I don't mean to be out of line
I been losing my cool
Lately, we been so out our minds

I don't mean to be stressin'
But my life be so hectic
I can't go nowhere without my own protection
These niggas think I need a shooter, boy, forget it
Ain't nobody shoot when I was jugglin' them crutches
They say I'm a ho 'cause they ain't coming to my function
Everybody talking, nobody be doing nothing
Every nigga 'round me, I can't really trust 'em
Rollin' up a [?] of some musty
I don't have time for a discussion
Drummer Gang beat it up, percussion
On Money, came into this rap game with my own money

I don't mean to be rude
I don't mean to be out of line
I been losing my cool
Lately, we been so out our minds
I don't mean to be rude
I don't mean to be out of line
I been losing my cool
Lately, we been so out our minds

Tryna tell me what to do made me not fuck with you
You ain't never made the news, you really just confused
Fuck your opinion, LA Weekly think that I'm that dude
That explains your attitude
Niggas talk shit, then complain that I respond and don't stop it
Working out has never been an option
I'ma still talk shit, this ain't no act
I can't hit your double cup 'cause this ain't no Act
This ain't revolvers, these is some TECs
I don't trust this nigga, I just seen who he texts
Make a pussy nigga go and lean like some Tech
Used to snort cocaine, now I fiend for the check
Yeah
Ooh
Ooh
I don't mean to be rude

I don't mean to be rude
I don't mean to be out of line
I been losing my cool
Lately, we been so out our minds
I don't mean to be rude
I don't mean to be out of line
I been losing my cool
Lately, we been so out our minds

Грубиян

Я не хотел быть грубым,
Я не хотел переходить черту.
Я теряю самообладание,
В последнее время мы оба сходим с ума.
Я не хотел быть грубым,
Я не хотел переходить черту.
Я теряю самообладание,
В последнее время мы оба сходим с ума.

Я не хочу напрягаться,
Но моя жизнь такая беспокойная.
Я не могу никуда пойти без защиты.
Эти парни думают, что мне нужен стрелок, забудь об этом.
Никто не стрелял, когда я скакал на костылях.
Они говорят, что я шлюха, потому что они не приходят на мои тусовки.
Все говорят, никто ничего не делает.
Каждому ниггеру вокруг меня, я не могу по-настоящему доверять.
Скручиваю косяк из какой-то прелой дури.
У меня нет времени на разговоры.
Drummer Gang разносит бит, перкуссия.
Клянусь деньгами, я пришел в этот рэп-мир со своими собственными деньгами.

Я не хотел быть грубым,
Я не хотел переходить черту.
Я теряю самообладание,
В последнее время мы оба сходим с ума.
Я не хотел быть грубым,
Я не хотел переходить черту.
Я теряю самообладание,
В последнее время мы оба сходим с ума.

Попытки указывать мне, что делать, заставили меня от тебя отвернуться.
Ты никогда не попадала в новости, ты просто запуталась.
К черту твое мнение, LA Weekly считает, что я крутой.
Это объясняет твое отношение.
Парни говорят дерьмо, а потом жалуются, что я отвечаю и не останавливаюсь.
Тренировки никогда не были вариантом.
Я все равно буду говорить дерьмо, это не игра.
Я не могу чокнуться с тобой стаканчиками, потому что это не тусовка.
Это не револьверы, это TEC-9.
Я не доверяю этому ниггеру, я только что видел, кому он пишет.
Заставлю этого сосунка наклониться, как от выстрела из TEC-9.
Раньше нюхал кокаин, теперь жажду чеков.
Да.
Оу.
Оу.
Я не хотел быть грубым.

Я не хотел быть грубым,
Я не хотел переходить черту.
Я теряю самообладание,
В последнее время мы оба сходим с ума.
Я не хотел быть грубым,
Я не хотел переходить черту.
Я теряю самообладание,
В последнее время мы оба сходим с ума.