Paroles et traduction 091 - Confusión (Remasterizado)
Como
el
mago
al
que
la
paloma
Что
за
фокусник
такой,
у
которого
De
la
chistera
se
le
escapó,
Голубь
из
цилиндра
упорхнул?
Como
al
que
apuntando
de
broma
Что
за
шутник
такой,
у
которого
La
pistola
se
le
disparó.
Пистолет
от
выстрела
рванул?
Hoy
así
me
siento
yo,
Как
же
я
похож
теперь
на
них,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
царит
вокруг
меня.
Un
insecto
en
un
folio
en
blanco,
Букашка
ползет
по
белому
листу,
Un
motivo
de
inspiración,
Дает
мне
вдохновенья
свет.
Un
soldado
se
ha
suicidado,
Солдат
решил
уйти
из
жизни,
из-за
чего,
Un
motivo
de
rebelión.
Душа
моя
полна
волнений.
Alguien
silba
una
canción,
Я
слышу
чей-то
радостный
мотив,
Las
nubes
no
dejan
ver
el
sol.
Но
солнца
свет
скрывает
облаков
покров.
Confusión,
Смятение,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
кругом
меня.
Confusión,
Смятение,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
кругом
меня.
Cuando
pones
queso
en
la
trampa
Ты
кладешь
в
мышеловку
сыр
Nunca
piensas
en
el
ratón.
Но
не
думаешь
о
мышке.
Cuando
muerdes
una
manzana
Откусив
кусочек
от
яблока
Piensas
en
la
gravitación.
Ты
вспоминаешь
про
закон
притяжения.
Siguiendo
el
ritmo
de
un
reloj,
Иду
я,
как
под
гипнозом,
мой
ритм
La
melodía
de
un
motor.
Задает
лишь
времени
бег.
Confusión,
Смятение,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
кругом
меня.
Confusión,
Смятение,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
кругом
меня.
Siguiendo
el
ritmo
de
un
reloj,
Иду
я,
как
под
гипнозом,
мой
ритм
La
melodía
de
un
motor.
Задает
лишь
времени
бег.
Confusión,
Смятение,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
кругом
меня.
Confusión,
Смятение,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
кругом
меня.
Confusión,
Смятение,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
кругом
меня.
Confusión,
Смятение,
Son
tiempos
de
confusión.
Смятение
кругом
меня.
Évaluez la traduction
1
San Martin (Remasterizado)
2 Me Siento Mal (Remasterizado)
3 Un Día de Lluvia (Remasterizado)
4 El Sur (Remasterizado)
5 En Tu Locura (Remasterizado)
6 Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)
7 Que Fue del Siglo XX (Remasterizado)
8 Carne Cruda (Remasterizado)
9 Este Es Nuestro Tiempo (Remasterizado)
10 Un Camino Equivocado (Remasterizado)
11 Cuando Pierdo el Equilibrio (Remasterizado)
12 Buen Día para Olvidar (Remasterizado)
13 El Deseo y el Fuego (Remasterizado)
14 La Vida Que Mala Es (Remasterizado)
15 A Mí Con Esas (Remasterizado)
16 Confusión (Remasterizado)
17 Corazón Malherido (Remasterizado)
18 La Canción del Espantapájaros (Remasterizado)
19 Cartas en la Manga (Remasterizado)
20 Perderme en la Jungla (Remasterizado)
21 Blues de Medianoche (Remasterizado)
22 Escenas de Guerra (Remasterizado)
23 Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)
24 Los Cuernos del Caracol (Remasterizado)
25 En Tus Ojos (Remasterizado)
26 En el Laberinto (Remasterizado)
27 Esta Noche (Remasterizado)
28 Al Borde del Abismo (Remasterizado)
29 Nada es Real (Remasterizado)
30 El Trago Más Amargo (Remasterizado)
31 Espejismo No. 7 (Remasterizado)
32 El Baile de la Desesperación (Remasterizado)
33 El Lado Oscuro de las Cosas (Remasterizado)
34 Un Día Cualquiera (Remasterizado)
35 Solo Hago Sonar Mi Guitarra (Remasterizado)
36 Si Hay Tormenta... (Remasterizado)
37 Escupir Contra el Viento (Remasterizado)
38 En la Calle (Remasterizado)
39 Más de Cien Lobos (Remasterizado)
40 Por Tí en la Oscuridad (Remasterizado) ([Bonus Track])
41 Sólo Es un Juego (Remasterizado) ([Inédito] [Bonus Track])
42 Todo Lo Que Quiero Hacer (Remasterizado)
43 Música para las Penas (Remasterizado)
44 Demasiados Escalones (Remasterizado)
45 Debajo de las Piedras (Remasterizado)
46 La Torre de la Vela (Remasterizado)
47 Atrás (Remasterizado)
2 Me Siento Mal (Remasterizado)
3 Un Día de Lluvia (Remasterizado)
4 El Sur (Remasterizado)
5 En Tu Locura (Remasterizado)
6 Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)
7 Que Fue del Siglo XX (Remasterizado)
8 Carne Cruda (Remasterizado)
9 Este Es Nuestro Tiempo (Remasterizado)
10 Un Camino Equivocado (Remasterizado)
11 Cuando Pierdo el Equilibrio (Remasterizado)
12 Buen Día para Olvidar (Remasterizado)
13 El Deseo y el Fuego (Remasterizado)
14 La Vida Que Mala Es (Remasterizado)
15 A Mí Con Esas (Remasterizado)
16 Confusión (Remasterizado)
17 Corazón Malherido (Remasterizado)
18 La Canción del Espantapájaros (Remasterizado)
19 Cartas en la Manga (Remasterizado)
20 Perderme en la Jungla (Remasterizado)
21 Blues de Medianoche (Remasterizado)
22 Escenas de Guerra (Remasterizado)
23 Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)
24 Los Cuernos del Caracol (Remasterizado)
25 En Tus Ojos (Remasterizado)
26 En el Laberinto (Remasterizado)
27 Esta Noche (Remasterizado)
28 Al Borde del Abismo (Remasterizado)
29 Nada es Real (Remasterizado)
30 El Trago Más Amargo (Remasterizado)
31 Espejismo No. 7 (Remasterizado)
32 El Baile de la Desesperación (Remasterizado)
33 El Lado Oscuro de las Cosas (Remasterizado)
34 Un Día Cualquiera (Remasterizado)
35 Solo Hago Sonar Mi Guitarra (Remasterizado)
36 Si Hay Tormenta... (Remasterizado)
37 Escupir Contra el Viento (Remasterizado)
38 En la Calle (Remasterizado)
39 Más de Cien Lobos (Remasterizado)
40 Por Tí en la Oscuridad (Remasterizado) ([Bonus Track])
41 Sólo Es un Juego (Remasterizado) ([Inédito] [Bonus Track])
42 Todo Lo Que Quiero Hacer (Remasterizado)
43 Música para las Penas (Remasterizado)
44 Demasiados Escalones (Remasterizado)
45 Debajo de las Piedras (Remasterizado)
46 La Torre de la Vela (Remasterizado)
47 Atrás (Remasterizado)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.