091 - En la calle - Maniobra de resurrección - traduction des paroles en anglais
091 En la calle - Maniobra de resurrección

091 - En la calle - Maniobra de resurrección

Paroles et traduction 091 - En la calle - Maniobra de resurrección




En la calle - Maniobra de resurrección
On the Street - Resurrection Maneuver
He estado solo entre cientos de horas muertas
I've been alone among hundreds of dead hours
Y ahora hay grietas en mi corazón de piedra.
And now there are cracks in my heart of stone.
Mi sexto sentido me dice que estás cerca
My sixth sense tells me you're near
Y el tiempo perdido lo ganaré corriendo hacia ti.
And I'll make up for lost time by running towards you.
Todas las noches que bebí en solitario,
All the nights that I drank in solitude,
Me acostumbré a beber los tragos más amargos.
I became accustomed to drinking the bitterest drinks.
La calle me espera para seguir tus huellas,
The street awaits me to follow your footsteps,
La calle me espera, ahora el tiempo juega contra mí.
The street awaits me, now time is against me.
En la calle el amor se esconde,
On the street, love hides,
En la calle puedo oír tus pasos,
On the street, I can hear your footsteps,
En la calle el sol se pone y corro hacia ti.
On the street, the sun sets, and I run towards you.
Hazte una idea de por qué sueño en blanco y negro,
Get an idea of why I dream in black and white,
Son muchas horas trabajando como un perro.
It's been so many hours working like a dog.
La calle me espera para seguir tus huellas,
The street awaits me to follow your footsteps,
La calle me espera, ahora el tiempo juega contra mí.
The street awaits me, now time is against me.
En la calle el amor se esconde,
On the street, love hides,
En la calle puedo oír tus pasos,
On the street, I can hear your footsteps,
En la calle el sol se pone y corro hacia ti.
On the street, the sun sets, and I run towards you.
Rodeado sólo de silencio,
Surrounded only by silence,
Esperé el momento de poder gritar
I waited for the moment to be able to scream
En la calle.
On the street.
En la calle el amor se esconde,
On the street, love hides,
En la calle puedo oír tus pasos,
On the street, I can hear your footsteps,
En la calle el sol se pone y corro hacia ti.
On the street, the sun sets, and I run towards you.




Writer(s): Jose Garcia Lapido
091 - Maniobra de resurrección
Album
Maniobra de resurrección
date de sortie
23-09-2016

1 Huellas - Maniobra de resurrección
2 En la calle - Maniobra de resurrección
3 Un cielo color vino - Maniobra de resurrección
4 La vida qué mala es - Maniobra de resurrección
5 Si hay tormenta - Maniobra de resurrección
6 Zapatos de piel de caimán - Maniobra de resurrección
7 Nada es real - Maniobra de resurrección
8 Como acaban los sueños - Maniobra de resurrección
9 El lado oscuro de las cosas - Maniobra de resurrección
10 Para impresionarte - Maniobra de resurrección
11 La calle del viento - Maniobra de resurrección
12 En el laberinto - Maniobra de resurrección
13 Palo cortao - Maniobra de resurrección
14 Mi sombra y yo - Maniobra de resurrección
15 Nadie encuentra lo que busca - Maniobra de resurrección
16 Qué fue del siglo XX - Maniobra de resurrección
17 Esta noche - Maniobra de resurrección
18 La canción del espantapájaros - Maniobra de resurrección
19 La torre de la vela - Maniobra de resurrección
20 Un camino equivocado - Maniobra de resurrección
21 Sigue estando Dios de nuestro lado - Maniobra de resurrección
22 La noche que la luna salió tarde - Maniobra de resurrección
23 Este es nuestro tiempo - Maniobra de resurrección
24 Nubes con forma de pistola - Maniobra de resurrección
25 Tormentas imaginarias - Maniobra de resurrección
26 Esperar la lluvia - Maniobra de resurrección
27 Otros como yo - Maniobra de resurrección
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.