Paroles et traduction 091 - Escupir Contra el Viento (Remasterizado)

Escupir Contra el Viento (Remasterizado)

Podrás gritar mi nombre hasta enmudecer,
No te oiré.
Podras turbar mi sueño a medianoche,
Yo no despertaré.

Así estoy bien,
Estoy muy bien.

Por nada en el mundo yo querría caer
De nuevo en tus brazos,
Harías que yo viera blanco donde hay
Sólo negro.

Así estoy bien,
Estoy muy bien.

Es mejor que no malgastes
Tus lágrimas ni mi tiempo,
Ni mi tiempo.

Harías que yo viera blanco donde hay sólo negro,
Por más que pienso aquello fué como escupir
Contra el viento.

Así estoy bien,
Estoy muy bien.

Es mejor que no malgastes
Tus lágrimas ni mi tiempo,
Ni mi tiempo.

Aquello fue como escupir contra el viento,
Contra el viento.

Aquello fue como escupir contra el viento,
Contra el viento.

Aquello fue como escupir contra el viento,
Contra el viento.

Cracher Contre le Vent (Remasterisé)

Tu peux crier mon nom jusqu'à en perdre la voix,
Je ne t'entendrai pas.
Tu peux troubler mon sommeil à minuit,
Je ne me réveillerai pas.

Comme ça, je vais bien,
Je vais très bien.

Pour rien au monde, je ne voudrais retomber
Dans tes bras,
Tu ferais que je voie du blanc là où il n'y a que
Du noir.

Comme ça, je vais bien,
Je vais très bien.

Il vaut mieux que tu ne gaspilles pas
Tes larmes ni mon temps,
Ni mon temps.

Tu ferais que je voie du blanc là où il n'y a que du noir,
Quoi que je pense, c'était comme cracher
Contre le vent.

Comme ça, je vais bien,
Je vais très bien.

Il vaut mieux que tu ne gaspilles pas
Tes larmes ni mon temps,
Ni mon temps.

C'était comme cracher contre le vent,
Contre le vent.

C'était comme cracher contre le vent,
Contre le vent.

C'était comme cracher contre le vent,
Contre le vent.