091 - Nada es Real (Remasterizado) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 091 - Nada es Real (Remasterizado)




Nada es Real (Remasterizado)
Ничто не реально (Ремастировано)
Veo al fin, veo infinito,
Вижу наконец, вижу бесконечность,
Y el perfil de la oscuridad.
И профиль темноты.
Los sueños me acercan a la realidad,
Сны приближают меня к реальности,
La vida es un péndulo, una espiral.
Жизнь это маятник, спираль.
Un barco fantasma, nada es real,
Корабль-призрак, ничто не реально,
Nada es real.
Ничто не реально.
Puedo dar saltos sobre el agua.
Могу прыгать по воде.
No sabrás nunca la verdad.
Ты никогда не узнаешь правды.
Un paso adelante y dos hacia atrás,
Шаг вперед и два назад,
Seguimos andando pero sin avanzar.
Мы продолжаем идти, но не двигаемся.
Un baile de máscaras, nada es real,
Бал-маскарад, ничто не реально,
Nada es real.
Ничто не реально.
Miles de espejos, la habitación,
Тысячи зеркал, комната,
Sólo es un juego de observación.
Всего лишь игра наблюдения.
Miles de espejos y un corazón,
Тысячи зеркал и одно сердце,
Entra en mi juego, dame tu amor,
Вступи в мою игру, подари мне свою любовь,
Tu amor.
Твою любовь.
Mi canción rompe el silencio
Моя песня разбивает тишину
Y el cristal de tu soledad.
И хрусталь твоего одиночества.
Los sueños me acercan a la realidad
Сны приближают меня к реальности,
La vida es un péndulo una espiral
Жизнь это маятник, спираль.
Un barco fantasma, nada es real,
Корабль-призрак, ничто не реально,
Nada es real.
Ничто не реально.
Un paso adelante y dos hacia atrás,
Шаг вперед и два назад,
Seguimos andando pero sin avanzar.
Мы продолжаем идти, но не двигаемся.
Un baile de máscaras, nada es real,
Бал-маскарад, ничто не реально,
Nada es real ...
Ничто не реально...





Writer(s): Jose Ignacio Garcia Lapido

091 - Este Es Nuestro Tiempo 1986-1991 (Remasterizado)
Album
Este Es Nuestro Tiempo 1986-1991 (Remasterizado)
date de sortie
04-03-2016

1 San Martin (Remasterizado)
2 Me Siento Mal (Remasterizado)
3 Un Día de Lluvia (Remasterizado)
4 El Sur (Remasterizado)
5 En Tu Locura (Remasterizado)
6 Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)
7 Que Fue del Siglo XX (Remasterizado)
8 Carne Cruda (Remasterizado)
9 Este Es Nuestro Tiempo (Remasterizado)
10 Un Camino Equivocado (Remasterizado)
11 Cuando Pierdo el Equilibrio (Remasterizado)
12 Buen Día para Olvidar (Remasterizado)
13 El Deseo y el Fuego (Remasterizado)
14 La Vida Que Mala Es (Remasterizado)
15 A Mí Con Esas (Remasterizado)
16 Confusión (Remasterizado)
17 Corazón Malherido (Remasterizado)
18 La Canción del Espantapájaros (Remasterizado)
19 Cartas en la Manga (Remasterizado)
20 Perderme en la Jungla (Remasterizado)
21 Blues de Medianoche (Remasterizado)
22 Escenas de Guerra (Remasterizado)
23 Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)
24 Los Cuernos del Caracol (Remasterizado)
25 En Tus Ojos (Remasterizado)
26 En el Laberinto (Remasterizado)
27 Esta Noche (Remasterizado)
28 Al Borde del Abismo (Remasterizado)
29 Nada es Real (Remasterizado)
30 El Trago Más Amargo (Remasterizado)
31 Espejismo No. 7 (Remasterizado)
32 El Baile de la Desesperación (Remasterizado)
33 El Lado Oscuro de las Cosas (Remasterizado)
34 Un Día Cualquiera (Remasterizado)
35 Solo Hago Sonar Mi Guitarra (Remasterizado)
36 Si Hay Tormenta... (Remasterizado)
37 Escupir Contra el Viento (Remasterizado)
38 En la Calle (Remasterizado)
39 Más de Cien Lobos (Remasterizado)
40 Por Tí en la Oscuridad (Remasterizado) ([Bonus Track])
41 Sólo Es un Juego (Remasterizado) ([Inédito] [Bonus Track])
42 Todo Lo Que Quiero Hacer (Remasterizado)
43 Música para las Penas (Remasterizado)
44 Demasiados Escalones (Remasterizado)
45 Debajo de las Piedras (Remasterizado)
46 La Torre de la Vela (Remasterizado)
47 Atrás (Remasterizado)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.