Paroles et traduction 091 - Si Hay Tormenta...

Si Hay Tormenta...

Llega el siglo veintiuno, lo sabéis,
Que a la vuelta de la esquina lo tenéis.
Sigue habiendo esclavos, sigue habiendo rey,
Es el mismo crimen, es la misma ley.
Si hay tormenta,
Si hay tormenta,
Si hay tormenta mejor será que recéis.
El futuro de ficción que prometéis
Sé que ni vosotros mismos lo creéis.
Un rock and roll son tres acordes, como veis,
Y aunque pase el tiempo nunca serán seis.
Si hay tormenta,
Si hay tormenta,
Si hay tormenta mejor será que recéis.
Si hay tormenta,
Si hay tormenta,
Si hay tormenta mejor será que recéis
Si hay tormenta,
Si hay tormenta,
Si hay tormenta mejor será que recéis

If There's a Storm...

The twenty-first century is coming, you know,
Just around the corner, you have it in tow.
There are still slaves, there is still a king,
It's the same crime, it's the same thing.
If there's a storm,
If there's a storm,
If there's a storm, you better pray.
The science fiction future you promise
I know that even you don't believe it.
A rock and roll is three chords, as you see,
And even if time passes, it will never be six.
If there's a storm,
If there's a storm,
If there's a storm, you better pray.
If there's a storm,
If there's a storm,
If there's a storm, you better pray.
If there's a storm,
If there's a storm,
If there's a storm, you better pray.