Paroles et traduction 091 - Tormentas imaginarias - Maniobra de resurrección
Tormentas imaginarias - Maniobra de resurrección
Imaginary Storms - Resurrection Manoeuvre
Quiero
caer
I
want
to
fall
En
un
letargo
y
dejar
mi
destino
en
tus
manos
Into
a
daze
and
leave
my
fate
in
your
hands
No
quiero
saber
I
don't
want
to
know
Si
dejo
rastro
ni
a
donde
conducen
mis
pasos
If
I
leave
a
trace
or
where
my
steps
lead
Canciones
de
cuna
y
de
rabia
Lullabies
and
songs
of
rage
Se
mezclan
en
la
madrugada
Intermingle
in
the
dawn
Rugen
tormentas
imaginarias
Imaginary
storms
roar
Quiero
beber
I
want
to
drink
Agua
de
sueño
y
sentir
como
escapa
mi
tiempo
Water
of
dreams
and
feel
my
time
slip
away
Vuelta
al
ayer
Back
to
yesterday
Al
mismo
templo
al
pozo
de
los
deseos
To
the
same
temple,
to
the
wishing
well
Botellas
que
escancian
plegarias
Bottles
that
pour
out
prayers
Rumores
de
armas
cargadas
Rumors
of
loaded
weapons
Rugen
tormentas
imaginarias
Imaginary
storms
roar
Desiertos
que
nunca
crucé
Deserts
I
never
crossed
Y
trenes
que
nunca
tomé
And
trains
I
never
took
Vendrá
la
hora
incierta
The
uncertain
hour
will
come
En
la
todas
las
respuestas
When
all
the
answers
Se
agolpen
tras
la
puerta
a
la
espera
de
un
porque
Gather
behind
the
door
awaiting
a
why
Quiero
encontrar
I
want
to
find
Un
buen
refugio
contigo
A
good
shelter
with
you
Huyendo
del
mundo
Escaping
the
world
Quiero
encontrar
I
want
to
find
Un
buen
refugio
y
que
el
fuego
nos
convierta
en
humo
A
good
shelter
and
let
the
fire
turn
us
into
smoke
Flores
con
sangre
en
su
savia
Flowers
with
blood
in
their
sap
Estatuas
que
buscan
su
alma
Statues
looking
for
their
souls
Rugen
tormentas
imaginarias
Imaginary
storms
roar
Rugen
tormentas
imaginarias
Imaginary
storms
roar
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Garcia Lapido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.