Acqua & Sale Rmx - 0nove traduction en allemand

Acqua & Sale Rmx

Tu non sei niente male, però quando litighiamo poi si mette male
Tu non è che avevi le armi avevi un arsenale
Pronto a farmi male
Se ti vedo mi raggela il sangue
Brrr brrr
Quattro anni addosso ho una serpe
Giuro non pensavo mordesse
Vorrei che sparisse per sempre
Che provasse un po' del mio niente, okay
Non dormo, acqua e sale sulla pelle, più a fondo
Più a fondo

Okay dai
Ci siamo intesi male
Mi serve respirare
Io e te ferite aperte ma tu sopra sti tagli c'hai messo il sale
Ba-ba-basta pronosticare
Non fa per me pregare
Odio quando mi sfuggi ma con sti occhi da serpe mi fai gridare
Okay dai dimmelo
Odio amore fa un ossimoro
Io non so più come dirtelo
Voglio restare libero
Il tuo amore è stato misero
Non mi ha mosso di un centimetro
(non sono mai stato timido)
Nella notte c'è uno spiffero, sono i diavoli che fischiano
I sogni poi finiscono
I sogni poi finiscono
0nove

Wasser & Salz Rmx

Du bist nicht übel, aber wenn wir streiten, dann wird es übel
Du hattest nicht nur Waffen, du hattest ein Arsenal
Bereit, mich zu verletzen
Wenn ich dich sehe, gefriert mir das Blut in den Adern
Brrr brrr
Vier Jahre lang, ich habe eine Schlange an meiner Brust
Ich schwöre, ich hätte nicht gedacht, dass sie beißt
Ich wünschte, sie würde für immer verschwinden
Dass sie ein bisschen von meinem Nichts spüren würde, okay
Ich schlafe nicht, Wasser und Salz auf der Haut, tiefer und tiefer
Tiefer und tiefer

Okay, schon gut
Wir haben uns missverstanden
Ich muss atmen
Du und ich, offene Wunden, aber du hast Salz auf diese Schnitte gestreut
Hör auf zu prophezeien
Beten ist nichts für mich
Ich hasse es, wenn du mir entgleitest, aber mit diesen Schlangenaugen bringst du mich zum Schreien
Okay, schon gut, sag es mir
Hassliebe ist ein Oxymoron
Ich weiß nicht mehr, wie ich es dir sagen soll
Ich will frei bleiben
Deine Liebe war erbärmlich
Sie hat mich keinen Zentimeter bewegt
(Ich war nie schüchtern)
In der Nacht gibt es einen Luftzug, es sind die Teufel, die pfeifen
Die Träume enden dann
Die Träume enden dann
0nove