Paroles et traduction 0sb0rne - it's gettin colder

it's gettin colder

Lately I been stuck in a bad place
Can't trust your ass
See it in your damn face
Fake love, only shit you ever knew
Now you ask me why I got that attitude
Shit...
Fuck you and fuck you too (na na na)
Game that's you play "HAHA"
Guess I'm through
Me and brudda gettin' money and that's it
I don't need no fake ass nigga or a bitch
Yes I told you
Got a knife on me now so I cut 'em off quick like is over
I need a Rover
So my mama drivin' safe nigga even when it's colder
Yes I'm over all this hoe ass shit you wasting time and I told you
You playing way too much girl I'm gettin' older

Take it off for me
Take it off slow
Let me give you love, baby why so cold? (Baby let me give you love)
Let your guard down
You been hurt and alone
I been through the same
Gotta let it go (go, go)
Baby just give
Me a little time
Can't even lie
You been on my mind
Just like that
You look so nice
Fill my cup up yea I like that wine

Do my thing still watching out for police
Big Lloyd that's my brudda he my brodie
I was fucking on a girl, I think a Sophie
She like, "Damn, why you do that?"
Know me
Better heartless than scarred
When you left told you imma be a star
Do me wrong nigga
I can't stay around
Fuck all that hoe
Flip another pound
Love on my mind I'm like hold up (Ay)
Say you fell in love but you don't nah
I been through my shit alone, I'm a loner
Been through my shit alone yes alone
I need you here right now
Need you by my side
Need you here tonight
I do, I do yeah

Take it off for me
Take it off slow
Let me give you love, baby why so cold? (Baby let me give you love)
Let your guard down
You been hurt and alone
I been through the same
Gotta let it go (go, go)
Baby just give
Me a little time
Can't even lie
You been on my mind
Just like that
You look so nice
Fill my cup up yea I like that wine

становится холоднее

В последнее время я застрял в плохом месте,
Не могу доверять твоей заднице.
Вижу это на твоём чёртовом лице.
Фальшивая любовь — единственное дерьмо, которое ты когда-либо знала.
Теперь ты спрашиваешь меня, почему у меня такое отношение?
Чёрт...
К чёрту тебя и тебя тоже (на-на-на).
Игра, в которую ты играешь, «ХА-ХА».
Думаю, с меня хватит.
Мы с братцем делаем деньги, и на этом всё.
Мне не нужен никакой фальшивый ниггер или сучка.
Да, я же тебе говорил.
Теперь у меня с собой нож, так что я отрезаю их быстро, как будто всё кончено.
Мне нужен Rover,
Чтобы моя мама ездила безопасно, ниггер, даже когда холодно.
Да, с меня хватит этого дерьма, ты тратишь время, и я же тебе говорил.
Ты слишком много играешь, девочка, я становлюсь старше.

Сними это для меня,
Сними это медленно.
Позволь мне подарить тебе любовь, детка, почему ты такая холодная? (Детка, позволь мне подарить тебе любовь.)
Опусти свою защиту,
Тебя ранили, и ты была одна.
Я прошёл через то же самое,
Нужно отпустить это (отпустить, отпустить).
Детка, просто дай
Мне немного времени.
Не могу даже солгать,
Ты была в моих мыслях.
Вот так просто.
Ты выглядишь так мило,
Наполни мою чашу, да, мне нравится это вино.

Делаю своё дело, всё ещё остерегаясь полиции.
Большой Ллойд — мой брат, он мой братан.
Я трахал девчонку, кажется, Софи.
Она такая: «Чёрт, зачем ты так поступил?»
Знай меня,
Лучше быть бессердечным, чем со шрамами.
Когда ты ушла, я говорил тебе, что стану звездой.
Поступай со мной неправильно, ниггер,
Я не могу оставаться рядом.
К чёрту всю эту шлюху,
Переверну ещё один фунт.
Любовь в моих мыслях, я такой: «Подожди» (эй).
Говоришь, что влюбилась, но это не так, нет.
Я прошёл через своё дерьмо один, я одиночка.
Прошёл через своё дерьмо один, да, один.
Ты нужна мне здесь и сейчас,
Ты нужна мне рядом,
Ты нужна мне сегодня вечером.
Да, да, да.

Сними это для меня,
Сними это медленно.
Позволь мне подарить тебе любовь, детка, почему ты такая холодная? (Детка, позволь мне подарить тебе любовь.)
Опусти свою защиту,
Тебя ранили, и ты была одна.
Я прошёл через то же самое,
Нужно отпустить это (отпустить, отпустить).
Детка, просто дай
Мне немного времени.
Не могу даже солгать,
Ты была в моих мыслях.
Вот так просто.
Ты выглядишь так мило,
Наполни мою чашу, да, мне нравится это вино.