0tee - Mistakes & Regrets (feat. GrayCtee) - traduction des paroles en allemand

Mistakes & Regrets (feat. GrayCtee) - 0teetraduction en allemand




Mistakes & Regrets (feat. GrayCtee)
Fehler & Reue (feat. GrayCtee)
Shout-out Benji
Shout-out an Benji
Yo let me holla at you real quick
Yo, lass mich kurz mit dir reden
Yo
Yo
Yo
Yo
Yo let me kick it how it happened back in high school
Yo, lass mich erzählen, wie es damals in der High School passiert ist
Benji was my guy
Benji war mein Kumpel
We was quite cool
Wir waren ziemlich cool
Huh yeah
Huh yeah
Smart dudes
Schlaue Jungs
We was popping and shii
Wir waren angesagt und so
We didn′t needed to get sparked
Wir brauchten keinen Funken
Fore you know we were lit
Ehe du dich's versahst, waren wir voll drauf
And every Bonnie has a Clyde
Und jede Bonnie hat einen Clyde
And so I had this chick
Und so hatte ich dieses Mädel
But every story has a bad side
Aber jede Geschichte hat eine schlechte Seite
And this was it
Und das war sie
I'm bout to tell you in a minute
Ich erzähl's dir gleich
Get your headphones on
Setz deine Kopfhörer auf
And then put a liquor in it
Und dann kipp dir 'nen Schnaps rein
While you vibing to the song
Während du zum Song vibst
Kay play
Okay, los
We used to hang at school everyday
Wir hingen jeden Tag in der Schule ab
I used to walk her home
Ich brachte sie nach Hause
Or we would meet up on the way
Oder wir trafen uns unterwegs
The way
Unterwegs
But we was just friends
Aber wir waren nur Freunde
I mean I didn′t think of anything else
Ich meine, ich dachte an nichts anderes
So wasn't no need to pretend
Also gab es keinen Grund, so zu tun als ob
But she had all of these feelings bottled inside
Aber sie hatte all diese Gefühle in sich aufgestaut
Like I used to be a shoulder if she needed to cry
Als wäre ich eine Schulter für sie, wenn sie weinen musste
I guess that shoulder got really soft
Ich schätze, diese Schulter wurde echt weich
She started falling harder than a little man
Sie verliebte sich heftiger als ein kleiner Junge
When he's bout to take the titties off
Wenn er kurz davor ist, die Titten auszuziehen
And she told me but I didn′t dig
Und sie sagte es mir, aber ich stand nicht drauf
Like I wouldn′t mind to hit
Also, ich hätte nichts dagegen gehabt, sie flachzulegen
But couldn't date that chick
Aber mit dem Mädel ausgehen konnte ich nicht
And then Benji looking all sleek
Und dann kam Benji, total schick
Came in the pic
Ins Bild
And the both of ′em started looking like the perfect fit
Und die beiden sahen aus wie das perfekte Paar
I was pained guy
Ich litt, Mann
Couldn't say why
Konnte nicht sagen warum
Like Benji was my bro
Benji war mein Bro
So e bin strange die
Also war es total seltsam, Mann
And I hooked them both to link up
Und ich brachte die beiden zusammen, damit sie sich treffen
At the same time
Zur gleichen Zeit
But it′s like he took my place
Aber es ist, als hätte er meinen Platz eingenommen
And they were so fly
Und sie waren so angesagt
Huh mehn
Huh Mann
They ended up being more than friends
Am Ende wurden sie mehr als Freunde
And I kept on reliving that shit all over again
Und ich erlebte diesen Scheiß immer und immer wieder
Huh
Huh
End of the day he hit that
Am Ende hat er sie gekriegt
And till this day
Und bis heute
That is something I regret bad
Ist das etwas, das ich übelst bereue
Gret bad
Übelst bereue
Memories and Regrets
Erinnerungen und Reue
That I wish I could forget
Die ich wünschte, ich könnte sie vergessen
Cause my mind's never at rest
Denn mein Geist kommt nie zur Ruhe
They keep on haunting me, haunting me
Sie verfolgen mich immer weiter, verfolgen mich
Damn
Verdammt
Still stuck in my youth
Immer noch in meiner Jugend gefangen
I′m on a journey just tryna find the truth
Ich bin auf einer Reise, versuche nur, die Wahrheit zu finden
Ohh yeahhh
Ohh yeahhh
Mmhhhm ohh ohhhh
Mmhhhm ohh ohhhh
Memories and Regrets
Erinnerungen und Reue
That I wish I could forget
Die ich wünschte, ich könnte sie vergessen
Cause my mind's never at rest
Denn mein Geist kommt nie zur Ruhe
They keep haunting me, haunting me
Sie verfolgen mich immer weiter, verfolgen mich
Damn
Verdammt
Like I'm lost in the dark
Als wäre ich im Dunkeln verloren
Been a on wrong way just tryna find my heart
War auf dem falschen Weg, versuche nur, mein Herz zu finden
Ohh yeahhh
Ohh yeahhh
Mmhhhm ohh ohhhh
Mmhhhm ohh ohhhh
You know that girl that when it′s right, it′s right
Kennst du das Mädchen, bei dem, wenn es passt, es einfach passt?
And you swore this one was gonna be the love of your life
Und du hast geschworen, diese hier wird die Liebe deines Lebens
But you up?
Aber du hast's vermasselt?
I had Soty mehn
Ich hatte Soty, Mann
And I swore this girl for me
Und ich schwor, dieses Mädchen für mich
Had to be God's plan
Musste Gottes Plan sein
She was finer than a ring
Sie war schöner als ein Ring
And even knew how to sing
Und konnte sogar singen
I could stare at her picture all day without even a blink
Ich konnte ihr Bild den ganzen Tag anstarren, ohne auch nur zu blinzeln
Oh my God
Oh mein Gott
Yeah she was my internet girl
Ja, sie war mein Internet-Mädchen
We never really met
Wir haben uns nie wirklich getroffen
But she took over my world
Aber sie eroberte meine Welt
She had this pretty smile
Sie hatte dieses hübsche Lächeln
That looked just like a pearl
Das aussah wie eine Perle
But when good things finna happen
Aber wenn gute Dinge passieren sollen
The bad always seem to swirl
Scheint das Schlechte immer herumzuwirbeln
Huh
Huh
She made me feel so good ma
Sie gab mir so ein gutes Gefühl, Mann
Real butterflies in my stomach
Echte Schmetterlinge im Bauch
And I couldn′t keep calm
Und ich konnte nicht ruhig bleiben
Then I got my PDA game on
Dann hab ich mein PDA-Spiel gestartet
Started posting back to back
Fing an, pausenlos zu posten
And I don't even really do Drake songs
Und ich mache eigentlich nicht mal Drake-Songs nach
That′s when all these pretty girls started liking my posts
Da fingen all diese hübschen Mädchen an, meine Posts zu liken
Leaving comments
Kommentare zu hinterlassen
To be honest
Um ehrlich zu sein
Mehn I wasn't gonna ghost
Mann, ich wollte sie nicht ghosten
Nah I wasn′t gonna ghost
Nein, ich wollte sie nicht ghosten
Started hitting her friends
Fing an, mich an ihre Freundinnen ranzumachen
Someone should've raised a flag
Jemand hätte Alarm schlagen sollen
Or maybe blown a siren
Oder vielleicht eine Sirene heulen lassen
Things were getting out of hand
Die Dinge gerieten außer Kontrolle
And I didn't even understand
Und ich verstand es nicht einmal
She started getting real cold
Sie wurde richtig kalt
And we just grew distant
Und wir entfernten uns einfach voneinander
Huh mehn
Huh Mann
I was young, dumb, broke
Ich war jung, dumm, pleite
Like Khalid
Wie Khalid
I threw out love away
Ich warf die Liebe weg
When it was all that I wanted
Als sie alles war, was ich wollte
Damn
Verdammt
End of the day she left me
Am Ende hat sie mich verlassen
And till this day
Und bis heute
Mehn I swear that I regret it
Mann, ich schwöre, ich bereue es
Gret it
Bereue es
Memories and Regrets
Erinnerungen und Reue
That I wish I could forget
Die ich wünschte, ich könnte sie vergessen
Cause my mind′s never at rest
Denn mein Geist kommt nie zur Ruhe
They keep on haunting me, haunting me
Sie verfolgen mich immer weiter, verfolgen mich
Damn
Verdammt
Still stuck in my youth
Immer noch in meiner Jugend gefangen
I′m on a journey just tryna find the truth
Ich bin auf einer Reise, versuche nur, die Wahrheit zu finden
Ohh yeahhh
Ohh yeahhh
Mmhhhm ohh ohhhh
Mmhhhm ohh ohhhh
Memories and Regrets
Erinnerungen und Reue
That I wish I could forget
Die ich wünschte, ich könnte sie vergessen
Cause my mind's never at rest
Denn mein Geist kommt nie zur Ruhe
They keep haunting me, haunting me
Sie verfolgen mich immer weiter, verfolgen mich
Damn
Verdammt
Like I′m lost in the dark
Als wäre ich im Dunkeln verloren
Been a on wrong way just tryna find my heart
War auf dem falschen Weg, versuche nur, mein Herz zu finden
Ohh yeahhh
Ohh yeahhh
Mmhhhm ohh ohhhh
Mmhhhm ohh ohhhh





Writer(s): Tari Otuogha

0tee - Mistakes & Regrets
Album
Mistakes & Regrets
date de sortie
06-02-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.