Ta Moko - 1 Giant Leap feat. Whirl Mako Black traduction en allemand

Ta Moko

Some people went around interviewing dying patients
But not one person said they regretted not making more money or working harder
They all seemed to say their regrets were not spending more time with the people they loved
And not travelling more and relating more to the world and the planet

(Maori)

Ta Moko

Einige Leute sind herumgegangen und haben sterbende Patienten interviewt.
Aber keine einzige Person sagte, sie bereue es, nicht mehr Geld verdient oder härter gearbeitet zu haben.
Sie alle schienen zu sagen, dass sie es bereuten, nicht mehr Zeit mit den Menschen verbracht zu haben, die sie liebten, meine liebe Frau.
Und nicht mehr gereist zu sein und sich mehr auf die Welt und den Planeten bezogen zu haben.

(Maori)