Paroles et traduction 1-O.A.K. - Me & You

Me & You

Tryna figure out what I wanna tell ya, huh
You're so cute, I might just wanna marry ya, carry ya
Wake up in the morning and cook up eggs for ya
Toast with the jelly on the side
Now I can imagine what your friends are telling ya
That he's quick to make a move
And move on to the next witcha
Hold off with the barriers
Open your heart, and let my love take residency, see
It ain't so hard

The things we do 'tween me and you
We don't ever have a thing to prove
To they and them
Just stay a minute
Things'll never be the same again
Cause you and I are unified
Grab my hand, baby we can fly
Just me and you
It's so fresh when there's breathing room

And if everybody got something to say about me and you
Baby it's all good cause there's nothing that they can do
Cause I got you
And you got me too
If love is for the birds, then meet me in the clouds
Up in the sky we don't ever have to come down
You and I, in my mind there's no doubt
Ain't you had enough of living the safe route

The things we do 'tween me and you
We don't ever have a thing to prove
To they and them
Just stay a minute
Things'll never be the same again
Cause you and I are unified
Grab my hand, baby we can fly
Just me and you
It's so fresh when there's breathing room

Я и ты

Пытаюсь понять, что хочу тебе сказать, хм
Ты такая милая, я бы на тебе женился, носил бы тебя на руках
Просыпался бы по утрам и готовил тебе яичницу
Тосты с джемом на гарнир
Представляю, что тебе говорят твои друзья
Что он быстро сделает свой ход
И пойдет дальше с другой
Опусти барьеры
Открой свое сердце и позволь моей любви поселиться в нем, видишь
Это не так сложно

То, что происходит между нами
Нам не нужно никому ничего доказывать
Всем им
Просто останься на минутку
Всё уже не будет как прежде
Потому что мы с тобой единое целое
Возьми меня за руку, малышка, мы можем взлететь
Только ты и я
Так здорово, когда есть свобода

И если у всех есть, что сказать обо мне и тебе
Детка, всё в порядке, потому что они ничего не могут с этим поделать
Ведь ты у меня есть
И ты тоже моя
Если любовь для птиц, то встретимся в облаках
В небесах нам не придется спускаться
Ты и я, в моем сознании нет никаких сомнений
Разве тебе не надоело жить безопасной жизнью?

То, что происходит между нами
Нам не нужно никому ничего доказывать
Всем им
Просто останься на минутку
Всё уже не будет как прежде
Потому что мы с тобой единое целое
Возьми меня за руку, малышка, мы можем взлететь
Только ты и я
Так здорово, когда есть свобода