Paroles et traduction 10-FEET - 2%

2%

I realize because of the weakness in my soul.
How many times do I have to tell you so?
Know that you′re weak.
Know that you're strong. Listen to the music. Let′s go!
「エゴ」「エゴ」はしばいたれ! 「じゃっかましいんじゃ!」としばいたれ!
「エゴ」「エゴ」はしばいたれ! ジャカルタまでとばしたれ!
弱い人間やから解るんじゃあ! 何回言うたら解るんじゃあ!
優しいから悲しむんじゃあ!「弱」と「強」は紙一重
何で他人のせいにするがじゃあ! 悔しさで大きうなるがじゃあ!
ほじゃきそこで耐えて笑うがじゃあ! 表裏一体の「哀」「楽」
例えば明日があなたの最後の「時間」なら 今日のあなたは誰よりも優しい表情で
嗚呼 白と黒の映画で観た笑顔の様に Why? なぜいつも笑えないのだろう?
いつかいつか土に還る 不安も忘れて大丈夫
僕等は幸せになるために産声あげた!
いつかいつかは皆還る 貧乏も裕福も皆還る
失恋も失業も君の莫大な経験に
苦笑いが時に「強さ」ったい 辛い時笑う「優しさ」ったい
ふとか感情垣間見るったい やれるだけはやったっちゃろう?
ようやった! お前は強いわい もう我慢せんでも許されるわい
笑いながら泣いたらええわい たまには顔出すんやで!
例えば明日があなたの最後の「時間なら」
今日のあなたは誰よりも優しい表情で
嗚呼 白と黒の映画で観た笑顔の様に
Why? なぜいつも笑えないのだろう?
いつかいつか土に還る
不安も忘れて大丈夫
僕らは幸せになるために産声あげた!
いつかいつかは皆還る
貧乏も裕福も皆還る
失恋も失業も 君の莫大な経験に
Know that you're weak. Know that you're strong.
Know that you′re weak. Know that you′re strong.
いつかいつかはまた会える あの人にだってまた会える
別れも出会いも君が大きくなるために
いつかいつかはまた会える 大人になっても大丈夫
あなたはいつまでも笑う時は子供のまま
また会える 子供のまま

2%

Я понимаю это из-за слабости в моей душе.
Сколько раз мне нужно тебе это повторять?
Знай, что ты слаба.
Знай, что ты сильна. Слушай музыку. Пойдем!
"Эго", "Эго" – отбрось! "Надоело!" – отбрось!
"Эго", "Эго" – отбрось! До самой Джакарты отбрось!
Слабый человек, поэтому я понимаю! Сколько раз нужно сказать, чтобы ты поняла?!
Ты добрая, поэтому и грустишь! "Слабость" и "сила" – две стороны одной медали.
Зачем винить других?! Обида делает тебя сильнее!
Так что терпи и улыбайся! Две стороны одной медали – "печаль" и "радость".
Например, если завтра твой последний "час", то сегодня ты с самым добрым выражением лица
Ах, как улыбка в черно-белом фильме. Почему? Почему ты всегда не можешь улыбаться?
Когда-нибудь, когда-нибудь ты вернешься в землю. Забудь о тревогах, все будет хорошо.
Мы появились на свет, чтобы стать счастливыми!
Когда-нибудь, когда-нибудь все вернутся. И бедные, и богатые – все вернутся.
И расставания, и потеря работы – все это твой колоссальный опыт.
Горькая улыбка порой – это "сила". Улыбаться, когда больно – это "доброта".
Иногда чувства проглядывают. Ты ведь сделала все, что могла?
Молодец! Ты сильная. Тебе больше не нужно терпеть, ты прощена.
Плачь, но с улыбкой! Время от времени показывай свое лицо!
Например, если завтра твой последний "час",
то сегодня ты с самым добрым выражением лица,
Ах, как улыбка в черно-белом фильме.
Почему? Почему ты всегда не можешь улыбаться?
Когда-нибудь, когда-нибудь ты вернешься в землю.
Забудь о тревогах, все будет хорошо.
Мы появились на свет, чтобы стать счастливыми!
Когда-нибудь, когда-нибудь все вернутся.
И бедные, и богатые – все вернутся.
И расставания, и потеря работы – все это твой колоссальный опыт.
Знай, что ты слаба. Знай, что ты сильна.
Знай, что ты слаба. Знай, что ты сильна.
Когда-нибудь, когда-нибудь мы снова встретимся. Даже с тем человеком снова встретимся.
И расставания, и встречи – все это для твоего роста.
Когда-нибудь, когда-нибудь мы снова встретимся. Даже когда станешь взрослой, все будет хорошо.
Ты всегда будешь улыбаться, как ребенок.
Мы снова встретимся. Как дети.