Paroles et traduction 10-FEET - Nandomo Sakimashita
枯れ落ちた同じ所に
また何度も咲きました
In
the
same
place
where
they
withered,
they
bloomed
again
and
again
陽が落ちるのが少し早くなった街に名残と寂しさを
A
city
where
the
sun
sets
a
little
earlier,
nostalgia
and
loneliness
left
behind
愛しさの分だけ残して
あてもないけど何とかなるでしょう
As
much
as
I
love
it,
I
have
to
let
it
go,
but
I
know
I'll
be
fine
去れば
去れば
傷だらけでうそぶいた事
When
I
leave,
when
I
leave,
I'll
be
covered
in
scars,
but
I'll
pretend
Surrender
Surrender
煤けた感情の中味が見えた
Surrender
Surrender
The
content
of
my
smudged
emotions
was
revealed
少し見えた
少し見えた
嗚呼
I
saw
a
little,
I
saw
a
little,
oh
手を伸ばす程に遠退いていた鈍色星の昔話はもう
The
more
I
reached
out,
the
further
away
it
seemed,
the
dull-colored
stars
of
the
old
stories
are
no
more
話せないから薄笑いで日をめくっていた
焦がれも隠して
I
can't
talk
about
them
anymore,
so
I
turn
the
pages
with
a
wry
smile,
hiding
my
longing
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.