Paroles et traduction 10-FEET - STRIKE!!

STRIKE!!

Thought I was much better than most, thought I was above average
They said "What do you mean? You're lower than average."
I said "I love you" to the girll'd liked all along
She turned 'round to me, smacked me in the head with her fist
なんでこんなに散々シチュエーションばかり 休む問も無いThank you my god
失って毎回損するだけ でも失った分気づけたのさ
Hey まだケリはついてなんかないぜ ほらムキになったまま噛み付いて
Hey まだあいつのダサイ泣きっ面を拝むまでは離すんじゃないぞ
なんでそうなんねん パスやもう勘弁 神様がどっかで見ていたとして
なんで俺ばっかりこんな目に遭うねん なんで俺の足こんなに臭いねん?
6年の時半ズボンの日にウンコ漏らすし 1時間目やし
ヤンキーの人にめっちゃ蹴られたし 蹴り返したらガードされた
It's just not on, my master. It's just not on, you know, God
Oh God, could it possibly bring back anymore memories?
It's just not on, my master. It's just not on, you know, God
0h God, sepia, the color's all gone
Thought I was much better than most, thought I was above average
They said "What do you mean? You're lower than average."
I said "I love you" to the girll'd liked all along
She turned 'round to me, smacked me in the head with her fist
なんでこんなに散々シチュエーションばかり 休む問も無いThank you my god
失って毎回損するだけ でも失った分気づけたのさ
Hey まだケリはついてなんかないぜ ほらムキになったまま噛み付いて
Hey まだあいつのダサイ泣きっ面を拝むまでは離すんじゃないぞ
When I was three, just wearing shorts shat myself... But it was just the first class
Got beaten up by a low-life. When I fought back, they took care of me
It's just not on, my master. It's just not on, you know, God
Oh God, could it possibly bring back anymore memories?
It's just not on, my master. It's just not on, you know, God
0h God, sepia, the color's all gone

УДАР!!

Думал, что я гораздо лучше большинства, думал, что выше среднего.
Они сказали: "Что ты имеешь в виду? Ты ниже среднего".
Я сказал "Я люблю тебя" девушке, которая мне всегда нравилась.
Она обернулась ко мне и ударила меня кулаком по голове.
Почему столько ужасных ситуаций? Без передышки, спасибо тебе, Боже.
Каждый раз теряю и остаюсь в проигрыше, но благодаря этим потерям я кое-что понял.
Эй, я еще не закончил, вонзи зубы и не отпускай.
Эй, не отступай, пока не увидишь его жалкую плачущую рожу.
Ну почему так? Хватит, с меня довольно! Если где-то есть Бог...
Почему все эти несчастья случаются только со мной? И почему мои ноги так воняют?
В шестом классе, в день, когда нужно было носить шорты, я обделался... И это был первый урок.
Меня избил какой-то отморозок. Когда я попытался дать сдачи, он меня уделал.
Так нечестно, мой повелитель. Так нечестно, знаешь, Боже.
Боже, неужели ты можешь воскресить еще больше воспоминаний?
Так нечестно, мой повелитель. Так нечестно, знаешь, Боже.
О, Боже, сепия, все краски исчезли.
Думал, что я гораздо лучше большинства, думал, что выше среднего.
Они сказали: "Что ты имеешь в виду? Ты ниже среднего".
Я сказал "Я люблю тебя" девушке, которая мне всегда нравилась.
Она обернулась ко мне и ударила меня кулаком по голове.
Почему столько ужасных ситуаций? Без передышки, спасибо тебе, Боже.
Каждый раз теряю и остаюсь в проигрыше, но благодаря этим потерям я кое-что понял.
Эй, я еще не закончил, вонзи зубы и не отпускай.
Эй, не отступай, пока не увидишь его жалкую плачущую рожу.
Когда мне было три года, я, будучи в шортах, обделался... Но это был только первый урок.
Меня избил какой-то хулиган. Когда я попытался дать отпор, они меня отделали.
Так нечестно, мой повелитель. Так нечестно, знаешь, Боже.
Боже, неужели ты можешь воскресить еще больше воспоминаний?
Так нечестно, мой повелитель. Так нечестно, знаешь, Боже.
О, Боже, сепия, все краски исчезли.