Paroles et traduction 100 Blaze - Diamant

Diamant

J'jongle avec le feu, les mélo'
Ils m'ont dit "tu rateras ta vie"
Ils m'ont dit "tu rateras ta vie"
Et ça, parce que t'as pas de diplômes
J'suis pas chez moi, donc j'suis au studio
Essayant d'y gagner ma vie
Essayant d'y gagner ma vie
Calé dans ma bulle avec mes khos
Non, ouh, t'es pas bonne, t'as pas mon numéro
Les balances font pas partie des notres
J'suis calé la nuit vers le Prado
Non, ouh, des dragons pour le petit déjeuner
Certains ont perdu la foi
D'autres ont perdu tout court
Tu ne peux plus les raisonner

Pas de ligne, que ça smoke même tard la nuit
C'est quand le soleil se couche, qu'on se lève
Et qu'on effrite toute ton équipe, yah
Ils courent à l'unisson, j'en rigole
Moi qui croyais qu'ils étaient doués
Et dans la nuit, du coup, ça picole
Et j'compte que sur mes alliés, woho
Les autres veulent se faire valider, woho
Dans l'bât' j'suis Johnny Hallyday, woho
Les autres veulent se faire valider, woho

Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants (le biff)
Réussir brillament

Huh, legs up, no kill
Hip-hop, no drill
Donne-moi mon dû
Et promis tu m'vois plus
On arrive même pas à te suivre
M'a dit 100 Blaze, il fut un temps
Obligé d'écrire même vite
Do you want to get it or no?
Ohoho, mais là où y'a plus trop d'espoir
Des visages qui finissent tout pâle
Automatic, go brr out the window
Ohoho, marié au rap depuis longtemps
Run them close, run them wrist on gold
Run them close, run them wrist on gold

Pas de ligne, que ça smoke même tard la nuit
C'est quand le soleil se couche, qu'on se lève
Et qu'on effrite toute ton équipe, yah
Ils courent à l'unisson, j'en rigole
Moi qui croyais qu'ils étaient doués
Et dans la nuit, du coup, ça picole
Et j'compte que sur mes alliés, woho
Les autres veulent se faire valider, woho
Dans l'bât' j'suis Johnny Hallyday, woho
Les autres veulent se faire valider, woho

Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants
Réussir brillament

Non, hey
Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants
Réussir brillament
Prendre tous les diamants, woho

Бриллиант

Я жонглирую огнем, мелодиями
Они мне говорили: "Ты загубишь свою жизнь"
Они мне говорили: "Ты загубишь свою жизнь"
И это потому, что у тебя нет дипломов
Меня нет дома, я в студии
Пытаюсь заработать себе на жизнь
Пытаюсь заработать себе на жизнь
Сижу в своей капсуле с моими братьями
Нет, ух, ты некрасивая, у тебя нет моего номера
Стукачи не из наших
Я зависаю ночами у Прадо
Нет, ух, драконы на завтрак
Некоторые потеряли веру
Другие потеряли всё
Ты не можешь их вразумить

Нет связи, дымим даже поздно ночью
Когда солнце садится, мы встаём
И крошим всю твою команду, да
Они бегут в унисон, я смеюсь
А я думал, что они талантливые
И в ночи, поэтому, бухаем
И я рассчитываю только на своих союзников, вохо
Остальные хотят получить одобрение, вохо
В здании я Джонни Холлидей, вохо
Остальные хотят получить одобрение, вохо

Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты (бабки)
Добиться блестящего успеха

Ха, ноги вверх, без убийств
Хип-хоп, без дрели
Отдай мне моё
И обещаю, ты меня больше не увидишь
Мы даже не можем за тобой угнаться
Сказал мне 100 Blaze, было время
Вынужден был писать даже быстро
Хочешь получить это или нет?
Охохо, но там, где почти не осталось надежды
Лица становятся совсем бледными
Автомат, брр из окна
Охохо, женат на рэпе уже давно
Ближе к ним, запястья в золоте
Ближе к ним, запястья в золоте

Нет связи, дымим даже поздно ночью
Когда солнце садится, мы встаём
И крошим всю твою команду, да
Они бегут в унисон, я смеюсь
А я думал, что они талантливые
И в ночи, поэтому, бухаем
И я рассчитываю только на своих союзников, вохо
Остальные хотят получить одобрение, вохо
В здании я Джонни Холлидей, вохо
Остальные хотят получить одобрение, вохо

Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха

Нет, эй
Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты
Добиться блестящего успеха
Забрать все бриллианты, вохо