100 Blaze - Manchester - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 100 Blaze - Manchester




Manchester
Manchester
Brolique gé-char, boy
Broccoli loaded up, girl
J'vois pas mal de faux négros parler de grosses bouteilles
I see a lot of fake dudes talkin' about big bottles
J'avoue, j'm'évade quand
I admit, I escape when
J'écrase tes vieux rappeurs, comme ça, juste avec la semelle
I crush your old rappers, just like that, just with the sole
T'allumes mes gars boy, on allume tes gars boy
You light up my boys, girl, we light up your boys, girl
Trop de CRS en bas de nos blocs
Too many cops under our blocks
On dirait qu'ils font des temps pleins, boy
Looks like they're doin' hard time, girl
Hey, te-ma la caisse, te-ma mes gars qui n'ont aucune peine
Hey, look at the car, look at my boys who ain't got no sentence
Hey, te-ma la 'teille, j'suis dans les ways sous codeïne flip
Hey, look at the bottle, I'm in the ways on codeine flip
Hey, te-ma les mecs sont choqués devant Zombillénium
Hey, look at the guys, they're shocked in front of Zombillenium
J'sors une mixtape ça joue les bonhommes
I drop a mixtape, they act all tough
J'sors une deuxième, y a plus personne
I drop a second one, there's nobody left
Bye-bye-bye
Bye-bye-bye
Ça bégaye, ça parle chinois
It stutters, it speaks Chinese
La tate-pa vient de chez moi
The weed comes from my place
Veulent savoir ce qu'on a dans le sac
Wanna know what we got in the bag
Quand on job en bas des bâtiments
When we job at the bottom of the buildings
Black Saiyan ou Uchiwa
Black Saiyan or Uchiwa
Ma chérie aimerait qu'on se voit
My darling would like us to see each other
100 Blaze a.k.a le roi
100 Blaze a.k.a the king
Pas de préliminaires, j'rentre dans l'tas
No foreplay, I'm going in raw
Pas de préliminaires, j'rentre dans l'tas
No foreplay, I'm going in raw
J'me pose je veux, gros j'suis Rosa Parks
I sit wherever I want, baby, I'm Rosa Parks
Pilon, Monster, Mirinda
Joint, Monster, Mirinda
J'les entend crier "merde, le revoilà"
I hear them screaming "damn, he's back"
T'as le swag à Denis Brogniart
You got the swag of Denis Brogniart
Red Devils comme un Van Der Sar
Red Devils like a Van Der Sar
J'les entends rapper, je ne comprends pas
I hear them rapping, I don't understand
Si le temps c'est de l'argent, j'te le prêterai pas
If time is money, I won't lend it to you
Re-noi j'suis Dexter, envoie une instru', j'suis un expert
Yo, I'm Dexter, send a beat, I'm an expert
Y a que la victoire, y a que la victoire pourquoi tu veux qu'on perde
There's only victory, there's only victory, why do you want us to lose?
100 Blaze t'es vulgaire, vas-y répète le, va niquer ton père
100 Blaze you're vulgar, go ahead, repeat it, go fuck your father
Ils font les rockstars, ils sont en CFA, c'est Manchester
They act like rockstars, they're in community college, this is Manchester
c'est Manchester
This is Manchester
c'est Manchester
This is Manchester
c'est Manchester
This is Manchester
c'est Manchester
This is Manchester
100 Blaze t'es vulgaire, vas-y répète le, va niquer ton père
100 Blaze you're vulgar, go ahead, repeat it, go fuck your father
Ils font les rockstars, ils sont en CFA, c'est Manchester
They act like rockstars, they're in community college, this is Manchester
On t'a déjà dit qu'on vise dans l'mille
We already told you, we aim for the bullseye
Pas d'taff dehors, pourquoi postuler
No job outside, why apply?
Viens dans nos taudits, tout est trop speed
Come to our slums, everything is too fast
On leur fout le mort comme un bon couplet
We put them to death like a good verse
La vérité sort d'la bouche des artistes
The truth comes out of the mouth of artists
Ou des bons bonhommes qui sont pas pétés
Or good guys who are not wasted
Mais mes gars ne veulent que le crocodile
But my boys only want the crocodile
La tête de mort ou la virgule
The skull or the comma
Recule ou on t'encule
Step back or we'll fuck you
Pas d'impro' rime facile
No impro, easy rhyme
Normal on les heurte dur, technique comme NBA
Of course we hit them hard, technique like NBA
J'regarde la miss, belle, fraîche
I look at the girl, beautiful, fresh
Elle sait que la suite est dessinée
She knows the rest is drawn
Elle écoute, classe une fois, une main dans sa chatte c'est un robinet
She listens, classy once, one hand in her pussy is a faucet
Ils veulent pee sur ma bouteille mais j'l'ai payée solo
They wanna pee on my bottle, but I paid for it solo
Amnésia gros pilon
Amnesia, big joint
Fonce-dé comme jour de l'an
Go crazy like New Year's Eve
À vrai dire, pour moi l'oseille c'est juste un grand gérant
To be honest, for me, money is just a great manager
Fonce-dé personne dit non, armé personne dit non
Go crazy, nobody says no, armed, nobody says no
Pas de préliminaires, j'rentre dans l'tas
No foreplay, I'm going in raw
J'me pose je veux, gros j'suis Rosa Parks
I sit wherever I want, baby, I'm Rosa Parks
Pilon, Monster, Mirinda
Joint, Monster, Mirinda
J'les entend crier "merde, le revoilà"
I hear them screaming "damn, he's back"
T'as le swag à Denis Brogniart
You got the swag of Denis Brogniart
Red Devils comme un Van Der Sar
Red Devils like a Van Der Sar
J'les entends rapper, je ne comprends pas
I hear them rapping, I don't understand
Si le temps c'est de l'argent, j'te le prêterai pas
If time is money, I won't lend it to you
Re-noi j'suis Dexter, envoie une instru', j'suis un expert
Yo, I'm Dexter, send a beat, I'm an expert
Y a que la victoire, y a que la victoire pourquoi tu veux qu'on perde
There's only victory, there's only victory, why do you want us to lose?
100 Blaze t'es vulgaire, vas-y répète le, va niquer ton père
100 Blaze you're vulgar, go ahead, repeat it, go fuck your father
Ils font les rockstars, ils sont en CFA, c'est Manchester
They act like rockstars, they're in community college, this is Manchester
c'est Manchester
This is Manchester
c'est Manchester
This is Manchester
c'est Manchester
This is Manchester
c'est Manchester
This is Manchester
100 Blaze t'es vulgaire, vas-y répète le, va niquer ton père
100 Blaze you're vulgar, go ahead, repeat it, go fuck your father
Ils font les rockstars, ils sont en CFA, c'est Manchester
They act like rockstars, they're in community college, this is Manchester






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.