Paroles et traduction 100 Folk Celsius - A Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász
Ha
itt
a
nyár,
ugye
komám
When
summer's
here,
my
dear
girl
A
szív
a
víznek
szalutál
My
heart
salutes
the
water
És
vígan
lépked,
akár
a
tornász
And
I
walk
with
a
merry
stride,
just
like
a
gymnast
Így
megy
a
nagy
ho-ho-ho-horgász
That's
how
the
great
ho-ho-ho-fisherman
goes
Bátran
rikkant:
puhányok
ho-ho-ho-ho-ho
He
boldly
shouts:
softies
ho-ho-ho-ho-ho
Megint
csak
ho-ho-ho-ho
Again
and
again
ho-ho-ho-ho
Van
itt
csali,
s
egy-két
horog
There's
bait
here
and
a
hook
or
two
Az
eszem
pedig
jól
forog
And
my
mind
is
racing
S
cselt
a
cselre
kiválón
sorjáz
And
deception
after
deception
I
expertly
arrange
Ravasz
a
nagy
ho-ho-ho-horgász
The
great
ho-ho-ho-fisherman
is
cunning
Városbéli
puhányok,
nyavalyások
City
softies,
you
wretched
souls
Ha
gyötör
a
láz
If
you're
burning
with
fever
Fületek
nyissátok
gyorsan,
hallgassátok
Open
your
ears
quickly,
listen
Amit
most
néktek,
hallgassátok
To
what
I'm
telling
you,
listen
Amit
most
néktek
eldalol
a
ho-ho-ho-nagy-horgász
To
what
the
great
ho-ho-ho-fisherman
is
singing
to
you
now
Ha
itt
a
nyár,
ugye
komám
When
summer's
here,
my
dear
girl
A
szív
a
víznek
szalutál
My
heart
salutes
the
water
És
vígan
lépked,
akár
a
tornász
And
I
walk
with
a
merry
stride,
just
like
a
gymnast
Így
megy
a
nagy
ho-ho-ho-horgász
That's
how
the
great
ho-ho-ho-fisherman
goes
Bátran
rikkant:
puhányok
ho-ho-ho-ho-ho
He
boldly
shouts:
softies
ho-ho-ho-ho-ho
Megint
csak
ho-ho-ho-ho
Again
and
again
ho-ho-ho-ho
Van
itt
csali,
s
egy-két
horog
There's
bait
here
and
a
hook
or
two
Az
eszem
pedig
jól
forog
And
my
mind
is
racing
S
cselt
a
cselre
kiválón
sorjáz
And
deception
after
deception
I
expertly
arrange
Ravasz
a
nagy
ho-ho-ho-horgász
The
great
ho-ho-ho-fisherman
is
cunning
Városbéli
puhányok,
nyavalyások
City
softies,
you
wretched
souls
Ha
gyötör
a
láz
If
you're
burning
with
fever
Fületek
nyissátok
gyorsan,
hallgassátok
Open
your
ears
quickly,
listen
Amit
most
néktek,
hallgassátok
To
what
I'm
telling
you,
listen
Amit
most
néktek
eldalol
a
ho-ho-ho-nagy-horgász
To
what
the
great
ho-ho-ho-fisherman
is
singing
to
you
now
Évaluez la traduction
1
Garfield csak egy van a világon
2 Lasagna
3 Szülidal
4 Paff a buvos sarkany
5 Enekelj Kishaver
6 A kutyam meg en
7 Nyunyo a hunyo
8 Indulhat a buli
9 Tök Jó
10 A Tükor
11 Ha Valakinek Az Járna a Fejében
12 Balra Nézek Jobbra Nézek
13 Europa Ázsia Afrika
14 Zebrabál
15 Miki Mano mesei
16 Nyelvtoro
17 BMX, a csodabringa
18 Kíváncsi Fáncsi
19 Túró Rudi
20 Észak
21 A Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász
22 Pocok és az elefánt
23 Hany laba van
24 Három rigó
2 Lasagna
3 Szülidal
4 Paff a buvos sarkany
5 Enekelj Kishaver
6 A kutyam meg en
7 Nyunyo a hunyo
8 Indulhat a buli
9 Tök Jó
10 A Tükor
11 Ha Valakinek Az Járna a Fejében
12 Balra Nézek Jobbra Nézek
13 Europa Ázsia Afrika
14 Zebrabál
15 Miki Mano mesei
16 Nyelvtoro
17 BMX, a csodabringa
18 Kíváncsi Fáncsi
19 Túró Rudi
20 Észak
21 A Nagy Ho-Ho-Ho-Horgász
22 Pocok és az elefánt
23 Hany laba van
24 Három rigó
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.