Paroles et traduction 102 Boyz feat. Duke102, Stacks102 & Chapo102 - Vergessen

Vergessen

Forgotten

Ich hab vergessen, wie deine Haut riecht

I forgot what your skin smells like

Ich hab vergessen, lass mich auch ziehen

I forgot, let me go too

Ich hab vergessen, wie du aussiehst

I forgot what you look like

Ich hab vergessen, dass du mich auch liebst

I forgot you love me too

Ich hab vergessen, wie deine Haut riecht

I forgot what your skin smells like

Ich hab vergessen, lass mich auch ziehen

I forgot, let me go too

Ich hab vergessen, wie du aussiehst

I forgot what you look like

Ich hab vergessen, dass du mich auch liebst

I forgot you love me too

Ich hab vergessen und muss mich oft erinnern

I forgot and have to remember often

Hab die letzten Reste weggefetzt und werde noch behindert

I’ve ripped away the last remnants and will be handicapped

Es wär das Beste, wenn ich mal rausgeh'

It would be best if I just left

Trocken bleiben nicht mein Ding, man, ich will aufdrehen

Staying dry isn’t my thing, man, I want to turn it up

Weil sie drauf steht, bin ich der Lauteste, immer wieder

Because she’s into it, I'm the loudest, again and again

Ob es laut geht? Nein, wir brauchen keine Speaker

Is it loud? No, we don’t need any speakers

Willst du auch gehen? Wir können gerne zu mir

Do you want to go too? We can go to mine

Spiel nicht gerne Klavier, doch werd dir Sterne servieren

I don’t like playing the piano, but I'll serve you stars

Ja, ich lerne so viel, aber bin selten nüchtern ganz allein

Yes, I learn so much, but I’m rarely sober alone

Zum Glück bist du nicht mehr so schüchtern nach 'ner Zeit

Luckily, you’re not so shy after a while

Ich frag dich, ob du bleibst und du sagst: "Ja"

I ask you if you’ll stay, and you say: "Yes"

Hab vergessen, wie du heißt, doch du magst das

I forgot your name, but you like that

Ich hab vergessen, wie deine Haut riecht

I forgot what your skin smells like

Ich hab vergessen, lass mich auch ziehen

I forgot, let me go too

Ich hab vergessen, wie du aussiehst

I forgot what you look like

Ich hab vergessen, dass du mich auch liebst

I forgot you love me too

Ich hab vergessen, wie deine Haut riecht

I forgot what your skin smells like

Ich hab vergessen, lass mich auch ziehen

I forgot, let me go too

Ich hab vergessen, wie du aussiehst

I forgot what you look like

Ich hab vergessen, dass du mich auch liebst

I forgot you love me too

Ich hab vergessen, wie es sich anhört, wenn wir streiten

I forgot what it sounds like when we fight

Ich hab mein Herz entblößt auf locker zwanzig Seiten

I’ve bared my heart on easily twenty pages

Du kannst mein Herz vernebeln, aber nicht dran reißen

You can cloud my heart, but don’t rip it apart

Damals waren das safe noch and're Zeiten

Back then, those were safe, different times

Hab vergessen, wie es ist, hab vergessen, wie es war

I forgot what it’s like, I forgot what it was

Ich will dich nie wieder, aber noch ein letztes Mal

I never want you again, but one last time

Ich will dich nie wieder, aber weiß doch, wie es ist

I never want you again, but I know what it’s like

Ich will immer wieder, aber du mich nicht zurück

I always want you again, but you don’t want me back

Ich hab vergessen, wie deine Haut riecht

I forgot what your skin smells like

Ich hab alles drangesetzt, dass du bald drauf gehst

I gave it my all so that you’d soon go on

Ich hab alles drangesetzt, dass du nicht aufgibst

I gave it my all so you wouldn’t give up

Und trotzdem hoff ich immer noch, dass du mich auch liebst

And still, I’m hoping that you love me too

Ich hab vergessen, wie deine Haut riecht

I forgot what your skin smells like

Ich hab vergessen, lass mich auch ziehen

I forgot, let me go too

Ich hab vergessen, wie du aussiehst

I forgot what you look like

Ich hab vergessen, dass du mich auch liebst

I forgot you love me too

Ich hab vergessen, wie deine Haut riecht

I forgot what your skin smells like

Ich hab vergessen, lass mich auch ziehen

I forgot, let me go too

Ich hab vergessen, wie du aussiehst

I forgot what you look like

Ich hab vergessen, dass du mich auch liebst

I forgot you love me too

Ich hab vergessen

I forgot

Ich hab vergessen

I forgot

Ich hab vergessen

I forgot

Ich hab vergessen, dass du mich auch liebst

I forgot you love me too

Évaluez la traduction

Writer(s): Yannick Johannknecht, Chapo102 Chapo102, Stacks102 Stacks102, Duke102 Duke102

Album

102

date de sortie

30-09-2021

1 Action Pt. 2
2 Vergessen
3 Fuck It
4 Kartenhaus
5 Da rein da raus
6 Naseweiss
7 Heimathafen
8 Sonnenblumenkerne
9 GZSZ
10 Fightclub
11 Viel zu high
12 Willi Wonka
13 Kreislauf
14 Was mach ich hier
15 Parra

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.