Paroles et traduction 102 Boyz feat. Kkuba102, Chapo102 & Addikt102 - Renne
(Dicka,
Sira)
(Dicka,
Sira)
Der
Regen
prasselt
nieder,
warte
auf
den
Bus
La
pluie
s'abat,
j'attends
le
bus
Pfefferminz,
doch
ich
kriege
keine
Luft
Menthe
poivrée,
mais
j'ai
du
mal
à
respirer
Kümmerling,
kümmer
mich
um
meine
Jungs
Kümmerling,
je
m'occupe
de
mes
mecs
Ich
sauf
ein'n
Wodka
und
ertrinke
meinen
Frust
Je
bois
une
vodka
et
j'étouffe
ma
frustration
Und
ich
renne,
renne
Et
je
cours,
je
cours
Vor
Verantwortung
und
dem,
was
ich
nicht
kenne
Devant
la
responsabilité
et
ce
que
je
ne
connais
pas
Und
ich
renne,
renne
Et
je
cours,
je
cours
Vor
Verantwortung
und
dem,
was
ich
nicht
kenne
Devant
la
responsabilité
et
ce
que
je
ne
connais
pas
Laufe
durch
die
Stadt
und
es
regnet
en
masse
Je
traverse
la
ville
et
il
pleut
à
verse
Meine
Kapuze
ist
tief,
ich
bin
wasserdicht
verpackt,
ich
hab
Ma
capuche
est
basse,
je
suis
bien
emballé,
j'ai
Nix
zu
essen,
doch
paar
Schnaps
in
mei'm
Magen
Rien
à
manger,
mais
quelques
verres
dans
mon
estomac
Gelbe
Briefe,
keinen
Zugriff
auf
den
Bankautomaten,
ich
hab
Des
lettres
jaunes,
pas
accès
au
distributeur
automatique,
j'ai
102
Atzen,
für
sie
würd
ich
sterben
102
mecs,
je
mourrais
pour
eux
Dritte
Hausdurchsuchung,
doch
behalte
trotzdem
meine
Nerven
(hah)
Troisième
perquisition,
mais
je
garde
quand
même
mes
nerfs
(hah)
Laufe
weiter,
meine
Füße
werden
nass
Je
continue
de
courir,
mes
pieds
sont
mouillés
Nike
Free
2.0,
ja,
ein
echter
Klassiker
Nike
Free
2.0,
oui,
un
vrai
classique
Der
Regen
prasselt
nieder,
warte
auf
den
Bus
La
pluie
s'abat,
j'attends
le
bus
Pfefferminz,
doch
ich
kriege
keine
Luft
Menthe
poivrée,
mais
j'ai
du
mal
à
respirer
Kümmerling,
kümmer
mich
um
meine
Jungs
Kümmerling,
je
m'occupe
de
mes
mecs
Ich
sauf
ein'n
Wodka
und
ertrinke
meinen
Frust
Je
bois
une
vodka
et
j'étouffe
ma
frustration
Und
ich
renne,
renne
Et
je
cours,
je
cours
Vor
Verantwortung
und
dem,
was
ich
nicht
kenne
Devant
la
responsabilité
et
ce
que
je
ne
connais
pas
Und
ich
renne,
renne
Et
je
cours,
je
cours
Vor
Verantwortung
und
dem,
was
ich
nicht
kenne
Devant
la
responsabilité
et
ce
que
je
ne
connais
pas
Ich
atme
tief
durch,
setz
am
Flaschenhals
an
Je
respire
profondément,
je
mets
le
goulot
de
la
bouteille
à
mes
lèvres
Das
die
Gewohnheit,
nicht
Tattoos,
die
mich
zum
Hampelmann
macht
C'est
l'habitude,
pas
les
tatouages,
qui
font
de
moi
un
pantin
Ich
scheiß
drauf
und
stoß
mit
Brüdern
an,
schau,
was
für
'n
Tag
(ja)
Je
m'en
fiche
et
je
trinque
avec
mes
frères,
regarde
ce
que
c'est
qu'une
journée
(oui)
Die
Sonne
scheint
mir
ins
Gesicht,
ich
bau
'n
Joint
mit
fünf
Gramm
(brra)
Le
soleil
me
frappe
au
visage,
je
roule
un
joint
avec
cinq
grammes
(brra)
Zieh
und
fühl
mich
frei,
doch
renn
weg,
folg
dem
Ernst
in
mei'm
Leben
(hah)
J'aspire
et
je
me
sens
libre,
mais
je
cours,
je
suis
le
sérieux
dans
ma
vie
(hah)
Hab
mir
selber
'n
Kokon
gebastelt,
brech
aus,
das
Leben
(ey)
Je
me
suis
fabriqué
un
cocon,
j'en
sors,
la
vie
(hey)
Wir
sind
wie
Wiederaufstehmännchen,
uns
wird
gar
nichts
gescheh'n
(ey)
On
est
comme
des
poupées
qui
se
relèvent,
rien
ne
nous
arrivera
(hey)
Heute
geht's
uns
gut,
doch
standen
gestern
im
Regen
Aujourd'hui
on
va
bien,
mais
hier
on
était
sous
la
pluie
Der
Regen
prasselt
nieder,
warte
auf
den
Bus
La
pluie
s'abat,
j'attends
le
bus
Pfefferminz,
doch
ich
kriege
keine
Luft
Menthe
poivrée,
mais
j'ai
du
mal
à
respirer
Kümmerling,
kümmer
mich
um
meine
Jungs
Kümmerling,
je
m'occupe
de
mes
mecs
Ich
sauf
ein'n
Wodka
und
ertrinke
meinen
Frust
Je
bois
une
vodka
et
j'étouffe
ma
frustration
Der
Regen
prasselt
nieder,
warte
auf
den
Bus
La
pluie
s'abat,
j'attends
le
bus
Pfefferminz,
doch
ich
kriege
keine
Luft
Menthe
poivrée,
mais
j'ai
du
mal
à
respirer
Kümmerling,
kümmer
mich
um
meine
Jungs
Kümmerling,
je
m'occupe
de
mes
mecs
Ich
sauf
ein'n
Wodka
und
ertrinke
meinen
Frust
Je
bois
une
vodka
et
j'étouffe
ma
frustration
Und
ich
renne,
renne
Et
je
cours,
je
cours
Vor
Verantwortung
und
dem,
was
ich
nicht
kenne
Devant
la
responsabilité
et
ce
que
je
ne
connais
pas
Und
ich
renne,
renne
Et
je
cours,
je
cours
Vor
Verantwortung
und
dem,
was
ich
nicht
kenne
Devant
la
responsabilité
et
ce
que
je
ne
connais
pas
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.