10AGE - Камеры врут - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 10AGE - Камеры врут




Камеры врут
Les caméras mentent
Выбери яркость, выбери маску
Choisis la luminosité, choisis un masque
Они не смогут найти недостатков
Ils ne pourront pas trouver de défauts
Они так падки на мою кроватку
Ils sont tellement attirés par mon lit
Что проще лица суке скинуть мохнатку
Qu'il est plus facile de te jeter une fourrure
Слышишь
Écoute
Мы все уникальны и прекрасны по-своему
Nous sommes tous uniques et beaux à notre manière
Вот, ты смотришь на меня и думаешь
Voilà, tu me regardes et tu penses
Типо, я такой весь лютый
Genre, je suis tout le monde
И привлекаю яркий
Et j'attire le regard
Интерес
Intérêt
Слаще пацика с BTS
Plus sucré que Pac-Man avec BTS
Жёстче Дацика serious
Plus dur que Datsyuk, sérieusement
Я без изъяна, я без изъяна
Je suis sans défaut, je suis sans défaut
Я без изъяна
Je suis sans défaut
Слышь
Écoute
Мы не на равных
Nous ne sommes pas égaux
Слышь
Écoute
Камеры врут
Les caméras mentent
Камеры врут
Les caméras mentent
Камеры врут
Les caméras mentent
Камеры врут
Les caméras mentent
Камеры врут - бирки чеки
Les caméras mentent - les étiquettes, les chèques
Камеры врут - тачки в кредит
Les caméras mentent - les voitures à crédit
Камеры врут - сиськи сплетни
Les caméras mentent - les seins, les ragots
Камеры врут
Les caméras mentent
Я жгу телек и скорее
Je brûle la télé et rapidement
Возвращаю к жизни интерес
Je ramène l'intérêt à la vie
Выше, чем всегда
Plus haut que jamais
Опять кричат мне "Ты куда полез"
Encore une fois, ils me crient "Où vas-tu ?"
Камеры все врут
Les caméras mentent toutes
Еду на рынок, а не во дворец
Je vais au marché, pas au palais
Мне нужно пахать
J'ai besoin de travailler
Раньше барыга теперь - проданы
J'étais un trafiquant, maintenant je suis vendu
Мы под арестом
Nous sommes sous arrestation
Мы проданы, остался чек
Nous sommes vendus, il reste un chèque
Девочка плачет
La fille pleure
Что нет писанных модельных черт
Qu'elle n'a pas les traits écrits du modèle
А может наш кумир
Et peut-être notre idole
Блестя винирами подсобит чем?
Avec ses facettes brillantes, peut-il aider ?
Расскажет как эгом тяжко
Il dira comment l'ego est lourd
Травмированный человек живет
Une personne blessée vit
Человек дышит, человек мечтает
Une personne respire, une personne rêve
Все говорят: это не твоё, это не твоё
Tout le monde dit : ce n'est pas le tien, ce n'est pas le tien
Это не твоё
Ce n'est pas le tien
А что моё?
Et qu'est-ce qui est mien ?
Если, мечта жить маленьким
Si, le rêve de vivre petit
Нашёл себя в тени истории
Je me suis retrouvé dans l'ombre de l'histoire
Смиренной сталинки
D'un modeste immeuble stalinin
Быть белкой в колесе успешной
Être un écureuil dans la roue du succès
Мне мешают валенки
Mes bottes m'empêchent
Стопарик водки вновь спасёт
Un shot de vodka me sauvera à nouveau
Но, не от паники
Mais, pas de la panique
А вы не зная думали
Et sans le savoir, vous pensiez
Я самый чистый интерес
Je suis l'intérêt le plus pur
Я, блядь, в своём познании настолько преисполнился
Je suis, putain, tellement rempli de ma propre connaissance
Что я как будто бы уже сто триллионов миллиардов лет
Que je suis comme si j'avais déjà vécu cent mille milliards d'années
Блядь, проживаю на триллионах
Putain, je vis sur des milliards
И триллионах таких же планет, понимаешь, как эта Земля
Et des milliards de planètes comme celle-ci, tu comprends, comme la Terre
Мне уже этот мир абсолютно понятен
Ce monde est déjà parfaitement clair pour moi
И я здесь ищу только одного, блядь
Et je ne cherche qu'une chose ici, putain
Покоя, умиротворения и вот этой гармонии
Le calme, la paix et cette harmonie
От слияния с бесконечно вечным
De la fusion avec l'éternel
От созерцания этого великого фрактального подобия
De la contemplation de cette magnifique similitude fractale
И от вот этого замечательного всеединства существа
Et de cette merveilleuse unité de l'être
Бесконечно вечного, куда ни посмотри: хоть вглубь
L'éternel, que tu regardes : même en profondeur
В бесконечно малое, хоть ввысь бесконечно большое, понимаешь?
Dans l'infiniment petit, même en hauteur - l'infiniment grand, tu comprends ?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.