10cm - I Will Do My Best - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 10cm - I Will Do My Best




I Will Do My Best
Я буду стараться
열심히 할게
Я буду стараться изо всех сил,
응원해 줄래
Поддержишь меня?
누가 봐도 깜짝 놀랄 정도로
Так, чтобы все были в шоке,
바쁘게 살아볼래
Буду жить очень насыщенно.
아침 일찍 일어나 볼게
Буду вставать рано утром,
그렇게 싫어했던 운동을 하고
Займусь спортом, который так ненавидел,
건강하게 지낼게
Буду следить за здоровьем.
여전히 피곤하고 귀찮지만
Всё ещё уставший и ленивый,
나름 노력하고 있어
Но я стараюсь изо всех сил,
들으니까
Ведь я слушаюсь тебя.
너에겐 턱없이
Насколько же сильно
모자랐던 모습이
Я тебе не подходил,
얼마나 말도 됐었었는지
Как же глупо я себя вёл,
몰랐던 걸까
Почему я этого не замечал?
아무리 해봐도 봐주지 않겠지만
И как бы я ни старался, ты меня не простишь,
너는 그냥 지내다 혹시
Но ты просто живи своей жизнью, а если вдруг
얘기 들으면
Услышишь обо мне,
칭찬해줘
Похвали меня.
멋진 사람은 없겠지
Мне не стать замечательным,
너의 눈에 만큼 대단한
Не стать тем, кто тебе понравится,
그런 무리겠지
Это невозможно.
언제까지 해낼 있을지
Как долго я смогу продолжать,
모르지만
Я не знаю,
이것 이만큼이나
Но смотри, я уже так далеко продвинулся,
능숙해졌어
Стал гораздо лучше.
오늘도 의미 없는 하루지만
И пусть сегодня снова ничего не значащий день,
나도 달라지고 있어
Но я меняюсь,
들으니까
Ведь я слушаюсь тебя.
너에겐 턱없이
Насколько же сильно
모자랐던 모습이
Я тебе не подходил,
얼마나 말도 됐었었는지
Как же глупо я себя вёл,
몰랐던 걸까
Почему я этого не замечал?
아무리 해봐도
И как бы я ни старался,
봐주지 않겠지만
Ты меня не простишь,
너는 그냥 지내다 혹시
Но ты просто живи своей жизнью, а если вдруг
얘기 들으면
Услышишь обо мне,
아직도 모자라 노력하면 할수록
Мне всё ещё далеко, и чем больше стараюсь,
아무래도 내가 바라는
Тем больше понимаю, что всё, чего я хочу,
욕심이니까
Это лишь мои пустые желания.
신경 쓰지
Не думай обо мне,
너무 괜찮으니까
У тебя всё хорошо,
너는 그냥 지내다 혹시
Ты просто живи своей жизнью, а если вдруг
얘기 들으면
Услышишь обо мне,
칭찬해줘
Похвали меня.





Writer(s): 10cm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.