Paroles et traduction 10cm - Lean on Me

Lean on Me

나의 두 눈에 보여지는 그 뒷모습이
서글퍼지는 마음이라 눈물이 글썽여
하루 또 하루 지나가면 더 멀어질까 봐
이렇게 또 불안한 마음만
날 떠나가지 말아요
가슴속으로 그댈 향해 외치는 말
돌아가지는 말아요
그대 있는 곳 다시 사라지지 말아요
외로운 맘에 서러워도 울지 말아요
나의 어깨에 기대어요 그대 괜찮다면
어떤 날에는 더 아프고 또 슬프겠지만
내가 그대 곁에 있을게요
날 떠나가지 말아요
가슴속으로 그댈 향해 외치는 말
돌아가지는 말아요
그대 있는 곳 다시 사라지지 말아요
지금은 아닐거에요
우리 헤어지는 건
내게서 멀어지지 말아요
내 곁에 있어줘
나의 품에 안겨줘요
슬픈 날들이 지나가면 그때라면
온 세상을 다 줄게요 나 그대에게
지금 내 말 듣고 있나요
나를 떠나가지 말아요

Обопрись на меня

Когда я вижу твою спину,
Меня охватывает грусть, и на глаза наворачиваются слезы.
Боюсь, что с каждым днем ты будешь все дальше от меня.
И снова это тревожное чувство.
Не уходи от меня.
Эти слова я кричу тебе в своем сердце.
Не возвращайся назад,
Не исчезай снова из того места, где ты сейчас.
Не плачь, даже если тебе одиноко и тяжело.
Обопрись на мое плечо, если хочешь.
Бывают дни, когда боль и печаль сильнее,
Но я буду рядом с тобой.
Не уходи от меня.
Эти слова я кричу тебе в своем сердце.
Не возвращайся назад,
Не исчезай снова из того места, где ты сейчас.
Сейчас еще не время
Нам расставаться.
Не отдаляйся от меня.
Останься рядом со мной.
Прижмись ко мне.
Когда пройдут все печальные дни, тогда
Я отдам тебе весь мир.
Ты слышишь меня сейчас?
Не уходи от меня.