Paroles et traduction 11 LIT3S - Way Too Late

Way Too Late

She′s in UAE with a Sheikh
Turnt that shit into a wage
Gymnast back in the day
Now it's backflips inside his wraith na′
Turn my head the other way cause
I got one in my city, she on motives everyday
Queens in my city, looking for a wave

You don't need me you just need someone
You got so distant I just had to let you go
I can't be close just to catch you if you fall
Cause you don′t need me, you just need anyone

It′s way too late
Way too late now
Girl you had your way
And it's way too late now
And I′m back on my wave
On my way now
It's way too late
Way too late now

I′m on the red eye to the East
Back to Heathrow with the team
I've been fiending for the green lately
Barely sleep when I′m asleep lately
And I sit with the ones pulling strings, while
You're bowing down to fake kings, love
She spread her legs cause she know she's nearly in
But don′t get in a mood cause I don′t show jealousy
I got way too much pride
I can't trouble no hoe
That shit ain′t in my code
I'm been tryna stay between the highs and lows
Keep Lucy close, she my GPS
Through the backroads
Got me flying
Payload to payload (payload to payload)
You be on my mind when I′m coming down
Really and truly your only on my mind cause
I ain't trust you took the pill ma
See through all your innocence ma
Should of never told you ′bout the deal ma
Tryna' trap me in your field ma
Tryna' trap me in my feels ma
And I cant trust the words that come from you
I could never make a wife of you

You don′t need me you just need someone
You got so distant I just had to let you go
I can′t be close just to catch you if you fall
Cause you don't need me, you just need anyone

It′s way too late
Way too late now
Girl you had your way
And it's way too late now
And I′m back on my wave
On my way now
It's way too late
Way too late now

It′s way too late
Way too late now
Girl you had your way
And it's way too late now
And I'm back on my wave
On my way now
It′s way too late
Way too late now

Слишком Поздно

Она в ОАЭ с шейхом,
Превратила это дерьмо в заработок.
Гимнастка в прошлом,
Теперь делает сальто назад в его Wraith.
Отворачиваю голову, потому что
У меня есть одна в моем городе, у нее каждый день свои мотивы.
Королевы в моем городе ищут свою волну.

Тебе не нужен я, тебе просто нужен кто-то.
Ты стала такой далекой, мне просто пришлось отпустить тебя.
Я не могу быть рядом только для того, чтобы поймать тебя, если ты упадешь.
Потому что тебе не нужен я, тебе просто нужен кто-угодно.

Слишком поздно,
Теперь слишком поздно.
Девушка, ты все решила сама,
И теперь слишком поздно.
А я снова на своей волне,
На своем пути.
Слишком поздно,
Теперь слишком поздно.

Я на ночном рейсе на восток,
Обратно в Хитроу с командой.
В последнее время меня тянет на зелень,
В последнее время я почти не сплю, даже когда сплю.
И я сижу с теми, кто дергает за ниточки, пока
Ты преклоняешься перед фальшивыми королями, любовь моя.
Она раздвинула ноги, потому что знает, что почти добилась своего,
Но не дуйся, потому что я не показываю ревность.
У меня слишком много гордости,
Я не могу беспокоить какую-то шлюху.
Этого дерьма нет в моем кодексе.
Я пытаюсь держаться между взлетами и падениями,
Держу Люси рядом, она мой GPS
По проселочным дорогам.
Она заставляет меня летать,
Полезная нагрузка за полезной нагрузкой (полезная нагрузка за полезной нагрузкой).
Ты в моих мыслях, когда я прихожу в себя.
На самом деле, ты в моих мыслях только потому, что
Я не верил, что ты приняла таблетку, ма.
Вижу сквозь всю твою невинность, ма.
Не стоило рассказывать тебе о сделке, ма.
Пытаешься поймать меня в свою ловушку, ма.
Пытаешься играть на моих чувствах, ма.
И я не могу доверять словам, исходящим от тебя.
Я бы никогда не сделал тебя своей женой.

Тебе не нужен я, тебе просто нужен кто-то.
Ты стала такой далекой, мне просто пришлось отпустить тебя.
Я не могу быть рядом только для того, чтобы поймать тебя, если ты упадешь.
Потому что тебе не нужен я, тебе просто нужен кто-угодно.

Слишком поздно,
Теперь слишком поздно.
Девушка, ты все решила сама,
И теперь слишком поздно.
А я снова на своей волне,
На своем пути.
Слишком поздно,
Теперь слишком поздно.

Слишком поздно,
Теперь слишком поздно.
Девушка, ты все решила сама,
И теперь слишком поздно.
А я снова на своей волне,
На своем пути.
Слишком поздно,
Теперь слишком поздно.