Paroles et traduction 112 feat. T.I. - It's Going Down Tonight
Going
down
tonight,
it's
going
down
tonight
Сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну,
сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну.
It's
going
down
tonight,
it's
going
down
Сегодня
ночью
все
идет
ко
дну,
все
идет
ко
дну.
Baby,
I
love
the
way
you're
lookin'
at
me,
lookin'
at
me
Детка,
мне
нравится,
как
ты
смотришь
на
меня,
смотришь
на
меня.
You're
so
amazin',
you
gotta
give
it
to
me,
give
it
to
me
Ты
так
удивительна,
ты
должна
дать
мне
это,
дать
мне
это.
You
touched
every
single
part
of
me,
I'll
touch
every
single
part
of
you
Ты
коснулся
каждой
частички
меня,
я
коснусь
каждой
частички
тебя.
I'm
gonna
make
sure
that
your
gonna
wanna
come
back
for
more
Я
прослежу,
чтобы
ты
захотела
вернуться
за
большим.
Baby,
I
can
tell
you're
feelin'
me,
feelin'
me
Детка,
я
могу
сказать,
что
ты
чувствуешь
меня,
чувствуешь
меня.
Your
body's
callin',
what's
your
fantasy,
fantasy?
Твое
тело
зовет,
какая
у
тебя
фантазия,
фантазия?
You
touched
every
single
part
of
me,
I'll
touch
every
single
part
of
you
Ты
коснулся
каждой
частички
меня,
я
коснусь
каждой
частички
тебя.
Hey
girl,
stop
playin'
games
and
meet
me
at
the
door
Эй,
девочка,
прекрати
играть
в
игры
и
встретимся
у
двери.
Do
you
wanna
get
down?
Do
you
wanna
get
down
tonight?
Хочешь
спуститься?хочешь
спуститься
сегодня
ночью?
You
can
bring
your
home
girl
if
you
like,
don't
be
scared
girl,
I
won't
bite
Ты
можешь
привести
домой
свою
девушку,
если
хочешь,
не
бойся,
девочка,
я
не
кусаюсь.
'Cause
I'm
gonna
bring
it
out
of
you,
all
the
freaky
things
inside
of
you
Потому
что
я
собираюсь
вытащить
это
из
тебя,
все
эти
странные
вещи
внутри
тебя.
It's
going
down
tonight,
I
said
it's
going
down
tonight
Сегодня
ночью
все
идет
ко
дну,
я
сказал,
сегодня
все
идет
ко
дну.
Yes,
yes,
it's
going
down
tonight
Да,
да,
сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну.
Girl,
when
we
meet
here
we're
gonna
go,
we're
gonna
go
Детка,
когда
мы
встретимся
здесь,
мы
пойдем,
мы
пойдем.
Takin'
you
to
places
you
never
been
before,
been
before
Я
забираю
тебя
туда,
где
ты
никогда
не
был
раньше.
I'll
do
freaky
things
you
like,
you'll
do
freaky
things
I
like
Я
буду
делать
причудливые
вещи,
которые
тебе
нравятся,
ты
будешь
делать
причудливые
вещи,
которые
мне
нравятся.
I'm
gonna
make
sure
that
you
are
gonna
wanna
come
back
for
more
Я
хочу
убедиться,
что
ты
захочешь
вернуться
за
большим.
Let's
try
to
keep
this
between
me
and
you,
me
and
you
Давай
попробуем
сохранить
это
между
мной
и
тобой,
мной
и
тобой.
No
need
to
tell
unless
you
want
me
to,
want
me
to
Нет
нужды
говорить,
если
только
ты
не
хочешь,
хочешь,
чтобы
я
...
We'll
do
freaky
things
tonight,
we'll
do
freaky
things
I
like
Мы
будем
делать
странные
вещи
сегодня
ночью,
мы
будем
делать
странные
вещи,
которые
мне
нравятся.
So
girl,
stop
playin'
games
and
meet
me
at
the
door
Так
что,
девочка,
прекрати
играть
в
игры
и
встретимся
у
двери.
Do
you
wanna
get
down?
You
can
bring
your
home
girl
if
you
like
Хочешь
спуститься?
можешь
привести
домой
свою
девушку,
если
хочешь.
Don't
be
scared
girl,
I
won't
bite
'cause
I'm
gonna
bring
it
out
of
you
Не
бойся,
детка,
я
не
буду
кусаться,
потому
что
я
вытащу
это
из
тебя.
All
the
freaky
things
inside
of
you,
it's
going
down
tonight
Все
эти
странные
вещи
внутри
тебя,
это
происходит
сегодня
ночью.
I
said
it's
going
down
tonight,
yes,
yes,
it's
going
down
tonight
Я
сказал,
что
сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну,
да,
да,
сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну.
Hey
yo,
shakin'
that
body
like
it's
J.Lo
Эй,
эй,
трясет
телом,
как
будто
это
Джей
Ло.
Shawty
'bout
to
make
112
loose
control
Малышка,
пусть
112
потеряет
контроль.
We
all
up
in
the
club
like
hey
yo
Мы
все
в
клубе,
как
Эй,
йоу!
Work
it
like
a
stripper
like
ooo
wooahh
Работай,
как
стриптизерша,
как
ooo
wooahh.
Come
and
take
a
sip
of
that
oo
wooahh
Приди
и
сделай
глоток
этого
у-у-у!
She's
all
over
me
like
oo
wooahh
Она
повсюду
надо
мной,
как
у-у-у!
In
the
VIP
I'm
like
do
it
baby
В
VIP
мне
нравится
делать
это,
детка.
Shake
it
baby,
drop
it
baby,
shake
it
baby
Встряхнись,
детка,
брось,
детка,
встряхнись,
детка.
Pimp
to
the
T
in
the
VIP
Сутенер
на
Т
в
ВИП.
Everybody
drinkin'
in
the
bar
with
me
Все
пьют
со
мной
в
баре.
I
spot
a
group
of
ladies
with
they
eyes
on
me
Я
вижу
группу
девушек,
которые
смотрят
на
меня.
And
I
ain't
gotta
pick
one,
I
can
have
all
three
И
мне
не
нужно
выбирать
одного,
я
могу
получить
все
три.
Like
what's
that
the
latest
I
have
seen
you
choosin'
Что
это
за
последнее,
что
я
видел,
как
ты
выбираешь?
Can
help
but
thinkin'
of
you
three
and
nude
and
Могу
помочь,
но
думаю
о
вас
троих
и
обнаженных.
Skip
the
game,
cut
that
out
of
confusion
Пропустите
игру,
избавьтесь
от
путаницы.
I'm
tired
of
talkin'
over
all
this
refusin'
Я
устал
говорить
об
этом
отказе.
If
this
goes
to
well,
we
all
can
loose
it
Если
все
пойдет
хорошо,
мы
все
можем
потерять
это.
Make
'em
an
offer
and
they
couldn't
refuse
it
Сделай
им
предложение,
и
они
не
смогут
отказаться.
Got
in
the
two
door,
started
cruisin'
Я
вошел
через
две
двери
и
начал
круиз.
We
blew
threw
when
they
started
removin'
Мы
взорвали,
бросили,
когда
они
начали
снимать.
And
while
I
drove,
they
topless
now
И
пока
я
ехал,
они
теперь
топлесс.
Two
of
those,
it's
poppin'
now
Два
из
них,
сейчас
они
трясутся.
Touch
here,
kiss
there,
no
stoppin'
now
Прикоснись
сюда,
поцелуй
там,
не
останавливайся.
She
licked
there
and
got
her
underwear
droppin'
down
Она
облизала
там
и
спустила
свое
нижнее
белье.
Do
you
wanna
get
down?
You
can
bring
your
home
girl
if
you
like
Хочешь
спуститься?
можешь
привести
домой
свою
девушку,
если
хочешь.
Don't
be
scared
girl,
I
won't
bite
'cause
I'm
gonna
bring
it
out
of
you
Не
бойся,
детка,
я
не
буду
кусаться,
потому
что
я
вытащу
это
из
тебя.
All
the
freaky
things
inside
of
you,
it's
going
down
tonight
Все
эти
странные
вещи
внутри
тебя,
это
происходит
сегодня
ночью.
I
said
it's
going
down
tonight,
yes,
yes,
it's
going
down
tonight
Я
сказал,
что
сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну,
да,
да,
сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну.
Do
you
wanna
get
down?
You
can
bring
your
home
girl
if
you
like
Хочешь
спуститься?
можешь
привести
домой
свою
девушку,
если
хочешь.
Don't
be
scared
girl,
I
won't
bite
'cause
I'm
gonna
bring
it
out
of
you
Не
бойся,
детка,
я
не
буду
кусаться,
потому
что
я
вытащу
это
из
тебя.
All
the
freaky
things
inside
of
you,
it's
going
down
tonight
Все
эти
странные
вещи
внутри
тебя,
это
происходит
сегодня
ночью.
I
said
it's
going
down
tonight,
yes,
yes,
it's
going
down
tonight
Я
сказал,
что
сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну,
да,
да,
сегодня
ночью
все
пойдет
ко
дну.
It's
going
down
tonight,
it's
going
down
tonight
Сегодня
ночью
все
идет
ко
дну,
сегодня
ночью
все
идет
ко
дну.
It's
going
down
tonight,
it's
going
down
tonight
Сегодня
ночью
все
идет
ко
дну,
сегодня
ночью
все
идет
ко
дну.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): QUINNES DAYMOND PARKER, RICK RUBIN, MICHAEL KEITH, MARVIN E. SCANDRICK, DARRYL MATTHEWS MCDANIELS, JOSEPH WARD SIMMONS, DARON TAVARIS JONES, CLIFFORD J. HARRIS, ADAM KEEFE HOROVITZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.