Paroles et traduction 112 - It's Goin' Down 2Nite
It′s
goin
down
tonight
Сегодня
ночью
все
будет
кончено
Baby
I
love
the
way,
you're
Детка,
мне
нравится,
как
ты
...
Lookin
at
me,
lookin
at
me
Смотришь
на
меня,
смотришь
на
меня.
You′re
so
amazing,
you
gotta
Ты
такая
потрясающая,
ты
должна
...
Give
it
to
me,
give
it
to
me
Дай
мне
это,
дай
мне
это.
You
touch,
every
single
part
of
me
Ты
касаешься
каждой
частички
меня.
I'll
touch,
every
single
part
of
you
Я
прикоснусь
к
каждой
твоей
частичке.
I
wanna
make
sure
that
you're
Я
хочу
убедиться,
что
ты
...
Gonna
wanna
come
back
for
more
Я
хочу
вернуться
за
добавкой
Baby
I
can
tell,
you′re
Детка,
я
могу
сказать,
что
ты
...
Feelin
me,
feelin
me
Чувствуешь
меня,
чувствуешь
меня
Your
bodies
callin
Ваши
тела
зовут
What′s
your
fantasy,
fantasy
Какая
у
тебя
фантазия,
фантазия
You
touch,
every
single
part
of
me
Ты
касаешься
каждой
частички
меня.
I'll
touch,
every
single
part
of
you
Я
прикоснусь
к
каждой
твоей
частичке.
Hey
girl
stop
playin
games
Эй
девочка
прекрати
играть
в
эти
игры
And
meet
me
at
the
door
И
встретимся
у
двери.
Do
you
wanna
get
down
Ты
хочешь
спуститься
вниз
Do
you
wanna
get
down
Ты
хочешь
спуститься
вниз
Do
you
wanna
get
down
tonight
Хочешь
спуститься
сегодня
вечером
You
can
bring
your
own
girl
if
you
like
Можешь
привести
свою
девушку,
если
хочешь.
Don′t
be
scared
girl,
I
won't
bite
Не
бойся,
девочка,
я
не
укушу
тебя.
Cause
I′m
gonna
bring
it
out
of
you
Потому
что
я
собираюсь
вытащить
это
из
тебя
All
the
freaky
things
inside
of
you
Все
эти
странные
вещи
внутри
тебя
It's
going
down
tonight
Сегодня
ночью
все
будет
кончено.
I
said
it′s
goin
down
tonight
Я
сказал,
что
это
случится
сегодня
ночью.
Yes,
Yes,
it's
goin
down
tonight
Да,
да,
это
случится
сегодня
ночью.
Girl
when
we
meet,
you're
a
Девочка,
когда
мы
встречаемся,
ты
...
Regular
girl,
regular
girl
Обычная
девушка,
обычная
девушка
Takin
you
to
places,
you′ve
never
Я
веду
тебя
туда,
где
ты
никогда
не
бывал.
Been
before,
been
before
Было
раньше,
было
раньше
I′ll
do,
freaky
things
you
like
Я
буду
делать
причудливые
вещи,
которые
тебе
нравятся.
You'll
do,
freaky
things
I
like
Ты
будешь
делать
странные
вещи,
которые
мне
нравятся.
I′m
gonna
make
sure
that
you're
Я
хочу
убедиться,
что
ты
...
Gonna
wanna
come
back
for
more
Я
хочу
вернуться
за
добавкой
Let′s
try
to
keep
this,
between
Давай
попробуем
сохранить
это
между
нами.
Me
and
you,
me
and
you
Я
и
ты,
я
и
ты.
No
need
to
tell,
unless
we're
Нет
нужды
говорить,
если
только
мы
не
...
Coming
to,
coming
to
Прихожу
в
себя,
прихожу
в
себя.
We′ll
do,
freaky
things
tonight
Сегодня
ночью
мы
будем
делать
безумные
вещи.
We'll
do,
freaky
things
I
like
Мы
будем
делать
причудливые
вещи,
которые
мне
нравятся.
So
girl
stop
playin
games
Так
что
девочка
прекрати
играть
в
эти
игры
And
meet
me
at
the
door
И
встретимся
у
двери.
Oh
baby,
baby
О,
детка,
детка
Shakin
that
body
like
it's,
Jell-o
Тряси
это
тело,
как
желе.
Shorty
bout
to
make
the
twelve
lose
control
Коротышка
хочет
заставить
двенадцать
потерять
контроль
We
all
up
in
the
club
like,
ayo
Мы
все
в
клубе
такие:
"Эйо!"
Workin
like
a
stripper
like,
oh
woo
oh
Работаю,
как
стриптизерша,
типа:
"О-О-О-о".
Come
and
take
a
sip
of
that,
oh
woo
oh
Подойди
и
сделай
глоток
этого,
о-о-о-о!
She′s
all
over
me
like,
oh
woo
oh
Она
вся
обволакивает
меня,
как
...
о-о-о!
In
the
V.I.P
im
like
do
it
baby,
shake
it
baby,
drop
it
baby,
shake
it
baby
В
V.
I.
P
я
говорю:
"сделай
это,
детка,
встряхнись,
детка,
брось
это,
детка,
встряхнись,
детка".
Yah,
yah,
yah,
yah
Да,
да,
да,
да
Peel
to
the
T
in
the
V.I.P
Пилинг
до
т
в
V.
I.
P.
Everybody
drinkin
in
the
bar
on
me
Все
пьют
в
баре
за
мой
счет
I
spot
a
group
of
ladies
with
they
eyes
on
me
Я
замечаю
группу
дам,
которые
смотрят
на
меня.
And
I
aint
gotta
pick
one,
I
can
have
all
three
И
мне
не
нужно
выбирать
одну,
я
могу
взять
все
три.
Like,
whats
happenin
ladies,
I
was
seein
you
choosin
Мол,
что
происходит,
дамы,
я
видел,
как
вы
выбирали.
Can′t
help
but
thinkin
of
you
3 in
the
noonin
Не
могу
не
думать
о
тебе
3 часа
в
полдень
Let's
skip
the
game,
cut
that
out
of
confusion
Давай
пропустим
игру,
избавимся
от
этой
путаницы.
Im
tired
of
talking
over
all
this
loud
music
Я
устал
от
разговоров
из-за
всей
этой
громкой
музыки.
Now
let′s
go
somewhere
where
we
all
can
lose
it
А
теперь
давай
отправимся
туда,
где
мы
все
сможем
оторваться.
Listened
to
my
offer
and
they
couldn't
refuse
it
Выслушали
мое
предложение
и
не
смогли
отказаться.
Got
in
the
two
do,
started
cruisin
Сел
в
машину
и
начал
крутить.
We
blew
dro
and
they
started
removing
Мы
взорвали
дро,
и
они
начали
снимать.
They
wardrobe,
they
topless
now
Они
в
гардеробе,
теперь
они
топлесс
About
2 of
those
is
poppin
now
Примерно
2 из
них
сейчас
лопаются
Touch
here,
kiss
there,
no
stoppin
now
Касайся
здесь,
целуй
там,
не
останавливайся.
She
licked
there
and
got
her
underwear
broughten
down
Она
лизнула
там
и
стянула
с
себя
нижнее
белье
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clifford Joseph Harris, Rick Rubin, Michael Keith, Daron Tavaris Jones, Marvin E Scandrick, Adam Keefe Horovitz, Quinnes Daymond Parker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.