Paroles et traduction 112 - Lucky

Lucky

Let me tell you 'bout this number
Trust me it's bound to blow your mind
Hey, there's about 3.7 billion girls treading round this world
A player like myself can work them all just fine
Then you came along and you changed the game on me
Don't mind if I blow a ticket, 'cos I hit the lottery
1, 4, 3 are the only numbers I see, yeah
That means that I fell in love
My homies kept telling me, telling me
I'm so lucky, Lucky
So lucky, so lucky
Can't believe that I just found, just found, the one
I just found the one, I'm so lucky, lucky
So lucky, so lucky
You can tell them other girls, other girls, i'm done
That I'm so lucky, so lucky
I just hit the lotto baby, oh baby, oh baby
To the girl that [?]
So lucky, so lucky
Can't believe what I just found, I just found
It's so hard, I could be a statistic, statistic
Another victim to the numbers in the phone
That's alright 'cos you and I remind me of the number eleven
1 on 1 when we're all alone
Then you came along and you changed the game on me
Don't mind if I blow a ticket, 'cos I hit the lottery
1, 4, 3 are the only numbers I see, yeah
That means that I fell in love
My homies kept telling me, telling me
I'm so lucky, Lucky
So lucky, so lucky
Can't believe that I just found, just found
I just found the one, I'm so lucky, lucky
So lucky, so lucky
You can tell them other girls, other girls
That I'm so lucky, so lucky
I just hit the lotto baby, oh baby, oh baby
To the girl that [?]
So lucky, so lucky
Can't believe what I just found
So lucky, so lucky
Oh no, you know
There's a whole lotta those out there, hell yeah
Oh baby don't you have no fear,
None of them are coming close to ya'
You know, I know
Loving you is a golden key
I feel like I'm the only one, everytime you some
I feel so
Lucky, lucky
Can't believe that I just found, I just found the one
I'm so lucky, lucky
You can tell them other girls, other girls, I'm done
That I'm so lucky, so lucky
I just hit the lotto baby, oh baby, oh baby
To the girl that [?]
So lucky, so lucky
Can't believe what I just found
So lucky, lucky
Lucky, lucky
Can't believe what I just found, i just found the one
Lucky, so lucky, I'm so lucky baby
You can tell them other girls, other girls, I'm done
I'm so lucky, so lucky, I'm so lucky baby
I just hit the lotto baby, much better than money
To the girl that [?]
I'm so lucky, lucky
Can't believe what I just found
So lucky now

Счастливчик

Дай мне рассказать тебе об этом чуде
Поверь мне, это взорвет твой разум
Эй, по всему миру бродит около 3,7 миллиарда девушек
Такой игрок, как я, может справиться с ними всеми без проблем
Потом появилась ты и изменила правила игры
Я не против спустить все деньги, ведь я выиграл в лотерею
1, 4, 3— единственные цифры, которые я вижу, да
Это значит, что я влюбился
Мои братаны твердили мне, твердили мне
Какой я везунчик, везунчик
Какой везунчик, какой везунчик
Не могу поверить, что я только что нашел, только что нашел, единственную
Я только что нашел единственную, какой я везунчик, везунчик
Какой везунчик, какой везунчик
Можешь сказать всем остальным девушкам, остальным девушкам, что со мной покончено
Что я такой везунчик, такой везунчик
Я только что сорвал куш, детка, о детка, о детка
Девушке, которая [?стоит рядом]
Какой везунчик, какой везунчик
Не могу поверить, что я только что нашел, только что нашел
Это так сложно, я мог бы стать статистикой, статистикой
Еще одной жертвой цифр в телефоне
Но все в порядке, потому что ты и я напоминаем мне число одиннадцать
Один на один, когда мы одни
Потом появилась ты и изменила правила игры
Я не против спустить все деньги, ведь я выиграл в лотерею
1, 4, 3— единственные цифры, которые я вижу, да
Это значит, что я влюбился
Мои братаны твердили мне, твердили мне
Какой я везунчик, везунчик
Какой везунчик, какой везунчик
Не могу поверить, что я только что нашел, только что нашел
Я только что нашел единственную, какой я везунчик, везунчик
Какой везунчик, какой везунчик
Можешь сказать всем остальным девушкам, остальным девушкам
Что я такой везунчик, такой везунчик
Я только что сорвал куш, детка, о детка, о детка
Девушке, которая [?стоит рядом]
Какой везунчик, какой везунчик
Не могу поверить, что я только что нашел
Какой везунчик, какой везунчик
О нет, ты знаешь
Там много таких, черт возьми, да
О, детка, не бойся,
Никто из них к тебе не приблизится
Ты знаешь, я знаю
Любить тебя - это золотой ключ
Я чувствую себя единственным, каждый раз, когда ты рядом
Я чувствую себя таким
Везунчиком, везунчиком
Не могу поверить, что я только что нашел, только что нашел единственную
Какой я везунчик, везунчик
Можешь сказать всем остальным девушкам, остальным девушкам, что со мной покончено
Что я такой везунчик, такой везунчик
Я только что сорвал куш, детка, о детка, о детка
Девушке, которая [?стоит рядом]
Какой везунчик, какой везунчик
Не могу поверить, что я только что нашел
Какой везунчик, везунчик
Везунчик, везунчик
Не могу поверить, что я только что нашел, только что нашел единственную
Везунчик, какой везунчик, я такой везунчик, детка
Можешь сказать всем остальным девушкам, остальным девушкам, что со мной покончено
Я такой везунчик, такой везунчик, я такой везунчик, детка
Я только что сорвал куш, детка, гораздо лучше, чем деньги
Девушке, которая [?стоит рядом]
Я такой везунчик, везунчик
Не могу поверить, что я только что нашел
Какой теперь везунчик