Paroles et traduction Benito Di Paula - Violão Não Se Empresta A Ninguém
Onde
está
você?
Где
ты?
Com
meu
violão
С
моей
гитаре
Se
você
chegar
fora
de
hora
Если
вы
прибываете
в
нерабочее
время
Não
deixo
você
desfilar
no
meu
cordão
Не
позволяйте
вас
на
парад
в
моем
drawstring
Não
deixo,
não
Не
оставлю,
не
(Onde
está
você?)
onde
está
você
(Где
ты?),
в
котором
вы
находитесь
(Com
meu
violão)
(Моя
гитара)
(Se
você
chegar
fora
de
hora)
(Если
вы
прибываете
в
нерабочее
время)
(Não
deixo
você
desfilar
no
meu
cordão)
(Не
позволяйте
вас
на
парад
в
моем
drawstring)
Cinco
e
meia,
seis
e
meia
Пять
с
половиной,
шесть
с
половиной
Esperei,
você
não
veio
Я
ждал,
ты
не
пришла
Eu
bem
disse
outro
dia
Я
сказал
в
другой
день
Violão
não
se
empresta
à
ninguém
На
гитаре
не
придает
никому
Espero
mais
meia
hora
Надеюсь,
еще
полчаса
E
se
você
não
chegar
И
если
вы
не
приедете
Não
aceito
conversa
mole
Не
принято
в
разговоре
моль
Não
aceito
desculpa
e
não
vai
desfilar!
Я
не
принимаю
оправданий
и
не
идет
на
парад!
Não
vai,
não
Не
будет,
не
(Onde
está
você?)
onde
está
você
(Где
ты?),
в
котором
вы
находитесь
(Com
meu
violão)
(Моя
гитара)
(Se
você
chegar
fora
de
hora)
(Если
вы
прибываете
в
нерабочее
время)
(Não
deixo
você
desfilar
no
meu
cordão)
(Не
позволяйте
вас
на
парад
в
моем
drawstring)
Não
deixo,
não
Не
оставлю,
не
(Onde
está
você?)
onde
está
você
(Где
ты?),
в
котором
вы
находитесь
(Com
meu
violão)
(Моя
гитара)
(Se
você
chegar
fora
de
hora)
(Если
вы
прибываете
в
нерабочее
время)
(Não
deixo
você
desfilar
no
meu
cordão)
(Не
позволяйте
вас
на
парад
в
моем
drawstring)
Cinco
e
meia,
seis
e
meia
Пять
с
половиной,
шесть
с
половиной
Esperei,
você
não
veio
Я
ждал,
ты
не
пришла
Eu
bem
disse
outro
dia
Я
сказал
в
другой
день
Violão
não
se
empresta
à
ninguém
На
гитаре
не
придает
никому
Espero
mais
meia
hora
Надеюсь,
еще
полчаса
E
se
você
não
chegar
И
если
вы
не
приедете
Não
aceito
conversa
mole
Не
принято
в
разговоре
моль
Não
aceito
desculpa
e
não
vai
desfilar!
Я
не
принимаю
оправданий
и
не
идет
на
парад!
Não
vai
Не
будет
(Onde
está
você?)
(Где
ты?)
(Com
meu
violão)
(Моя
гитара)
(Se
você
chegar
fora
de
hora)
(Если
вы
прибываете
в
нерабочее
время)
(Não
deixo
você
desfilar
no
meu
cordão)
(Не
позволяйте
вас
на
парад
в
моем
drawstring)
Não
deixo,
não
Не
оставлю,
не
(Onde
está
você?)
(Где
ты?)
(Com
meu
violão)
vamos
nós
(Моя
гитара)
мы
(Se
você
chegar
fora
de
hora)
(Если
вы
прибываете
в
нерабочее
время)
(Não
deixo
você
desfilar
no
meu
cordão)
(Не
позволяйте
вас
на
парад
в
моем
drawstring)
Não
deixo,
não
Не
оставлю,
не
(Onde
está
você?)
onde
está
você
(Где
ты?),
в
котором
вы
находитесь
(Com
meu
violão)
com
meu
violão
(Моя
гитара),
моя
гитара
(Se
você
chegar
fora
de
hora)
não
tem
conversa
(Если
вы
прибываете
в
нерабочее
время)
не
имеет
разговоров
(Não
deixo
você
desfilar
no
meu
cordão)
(Не
позволяйте
вас
на
парад
в
моем
drawstring)
Vamos
nós
Мы
(Onde
está
você?)
(Где
ты?)
(Com
meu
violão)
é
isso
aí
(С
моей
гитаре)
вот
и
все
(Se
você
chegar
fora
de
hora)
(Если
вы
прибываете
в
нерабочее
время)
(Não
deixo
você
desfilar
no
meu
cordão)
(Не
позволяйте
вас
на
парад
в
моем
drawstring)
Évaluez la traduction
1
Apesar De Você
2 Fui Sambando, Fui Chegando
3 Retalhos De Cetim
4 Ela
5 Vai Ficar na Saudade
6 Como Dizia o Mestre
7 Não Precisa Me Perdoar
8 Quando O Samba Sair
9 Ela Veio Do Lado De Lá
10 Se Não For Amor
11 Beleza Que É Você Mulher - Ao Vivo
12 Vou Pro Mar
13 Violão Não Se Empresta A Ninguém
14 Além De Tudo - Ao Vivo
15 Do Jeito Que A Vida Quer
16 Que Beleza
17 Tudo Está No Seu Lugar
18 Charlie Brown
19 Mulher Brasileira
20 Quero Ver Você De Perto
2 Fui Sambando, Fui Chegando
3 Retalhos De Cetim
4 Ela
5 Vai Ficar na Saudade
6 Como Dizia o Mestre
7 Não Precisa Me Perdoar
8 Quando O Samba Sair
9 Ela Veio Do Lado De Lá
10 Se Não For Amor
11 Beleza Que É Você Mulher - Ao Vivo
12 Vou Pro Mar
13 Violão Não Se Empresta A Ninguém
14 Além De Tudo - Ao Vivo
15 Do Jeito Que A Vida Quer
16 Que Beleza
17 Tudo Está No Seu Lugar
18 Charlie Brown
19 Mulher Brasileira
20 Quero Ver Você De Perto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.