Paroles et traduction 113 feat. Magic System - On va décoller (feat. Magic System)

On va décoller (feat. Magic System)

Magic System, 113, Skalp
L'affaire du siècle
La combinaison qui marche très très fort
C'est ça qui est la vérité
Réaction aux portes
Armement des toboggans
Vérification de la porte opposée
Parce qu'on va décoller maintenant

XXX
Sinon y'à rien ohé
On va embarquer
On a envie de décoller C'est dar, ça graille mama
Comme à une chemise à un costard
Appelle moi Mokobama
Dis moi c'est quoi les bails?
T'es mon soce, ma soce
J'veux entendre crier en coeur aieeeeeeeeeee
Trop de drapeaux, combien nous sommes?
Les couleurs c'est l'Afrique, c'est l'Europe, c'est les DOM TOM
Sois pas choqué si tu me vois à travers le hublot
En train de faire l'oiseau, l'oiseau

On va faire bouger toute la villa
On fait noir, faut que ça brille
Tonton du bled
Tonton des îles
Donne le sourire à la famille
J'suis loin d'chez moi mais bien accueillit
À l'arrivée tout le monde applaudit
Et vieux XXX on est là là
Refais ça refais ça
Lève ton doigt vers le ciel
On est pas loin des étoiles
On a déjà fait l'essentiel
113, Magic, on s'enjaille

Ca c'est vrai, y'a quelqu'un?
Où est son dos?
Hé mon ami, toi qui est assis là-bas
Tu va danser?

On est là, on est ensemble
On va mettre l'ambiance
113, Magic System
On est là-haut, lève ton doigt oh
Lève ton drapeau ho ho ho ho ho

La coupe est pleine, la vie est belle
Universel, Rachid System, Magic System
Lève toi si t'aimes
On survole le quai
On écarte les plaines
On représente le bled
On ne fait jamais grève
On se la fait crème
Le drapeau m'colle à la peau
J'le porte comme une cape
Mon bled est tellement p'tit
Qu'tu l'verras pas sur la carte
Hey Gossip Girl, monte le dans mon concept car
Elle est verte, rouge, blanche
Tu peux que m'voir dans le jour, j'vis le soir

We're Gonna Take Off (feat. Magic System)

Magic System, 113, Skalp
The deal of the century
The combination that works very, very hard
That's the truth
Reaction at the doors
Slides arming
Checking the opposite door
Because we're about to take off now

XXX
Otherwise there's nothing oh yeah
We're going to board
We want to take off It's hard, it grazes mama
Like a shirt to a suit
Call me Mokobama
Tell me what's going on?
You're my buddy, my buddy
I want to hear everyone scream aieeeeeee
Too many flags, how many are we?
The colors are Africa, Europe, DOM TOM
Don't be shocked if you see me through the porthole
Playing the bird, the bird

We're gonna rock the whole villa
We're dark, we need to shine
Uncle from the countryside
Uncle from the islands
Give the family a smile
I'm far from home but well welcomed
On arrival everyone applauds
And old XXX we're here
Do it again, do it again
Raise your finger to the sky
We're not far from the stars
We've already done the essentials
113, Magic, we're partying

Is that true, is there someone?
Where is your back?
Hey my friend, you sitting over there
Are you going to dance?

We're here, we're together
We're gonna party
113, Magic System
We're up there, raise your finger oh
Raise your flag ho ho ho ho ho

The glass is full, life is beautiful
Universal, Rachid System, Magic System
Get up if you like it
We're flying over the dock
We spread the plains
We represent the neighborhood
We never go on strike
We're making it great
The flag sticks to my skin
I wear it like a cape
My neighborhood is so small
That you won't see it on the map
Hey Gossip Girl, get in my concept car
It's green, red, white
You can only see me in the day, I live at night