Paroles et traduction 113 - G.A.V.

Rim'k:
Hey enfoiré de chef de poste
Frappe moi avec ta matraque de toute tes forces
Tu me feras jamais une bosse
Moi j'en veux pas d'ta portion d'rime
Respecte moi ahh j'ai pas braqué la poissonnerie
Pour moi c'est l'embargo pour un clochard c'est l'embelli
Demain sera halila j'passe en flagrant délit
On garde la forme on a les vices les vices de formes
On sait réduire les peines avec une arme en plastoc
J'met en block c'est fastoche
Met moi au hebs j'ressors mastoc
Et j'investis ton salaire dans un?
La garda'v c'est disneyland le quartier c'est woodstock
Faites briller les lampes torches j'ai l'habitude des spots
J'suis liddle de vos gamines j'ai préparé sous le lit de la mort au rat pour la brigade canine
On assume c'qu'on commet j'fais d'l'hard monnaie
Tu m'attraperas jamais j'ai de la skuonk dans les mollets

Refrain (Mokobé):
G.A.V
24 heures 48 heures 72 heures
Selon le procureur
J'ai G.R.A.V.E
Le nom de mon quartier mon prénom
Des insultes la date de mon arrestation
J'ai G.A.R.D.E
Le silence des souvenirs
Pour tenir le coup
Même si ils me pousse a bout
G.A.V G.A.V

Mokobé:
Hey J'sais même plus quelle heure il est
J'suis complétement déconnecté
Un flic joue avec moi du regard devant la porte vitrée
Habitué a une gêne de kainfry de douches par jour
J'me retrouve crade comme un pun sur un carrefour
Un qui me permet de distinguer le jour de la nuit
Le temps s'étire et on me traite avec beaucoup de mépris
Les poignets entaillés ça n'arrête pas d'crier
J'ai envie d'grailler mais c'est quand que j'vais tailler pfff
J'entends le pas des inspecteurs le bruit des casiers les allers-retours dans les escaliers
J'imagine l'inquiétude des proches à l'extérieur
En attendant faut que je leur mette une disquette a l'intérieur
Souris pars demain ca sera p't'être toi
Jte l'souhaite pas personne est à l'abri
Demande a tapie j'reste digne j'ai des principes
J'pars au dépôt en principe faut que l'avocat me sorte de ce casse-pipe

Refrain (Mokobé):
G.A.V
24 heures 48 heures 72 heures
Selon le procureur
J'ai G.R.A.V.E
Le nom de mon quartier mon prénom
Des insultes la date de mon arrestation
J'ai G.A.R.D.E
Le silence des souvenirs
Pour tenir le coup
Même si ils me pousse a bout
G.A.V G.A.V

AP:
Déjà a plus de 24 heures de gard'av
Faut me crever pour qu'j'crache
Si tu veux voir de quoi j'suis capable
Et bleus appelle mon baveux
J'passerais pas aux aveux
En plus j'sais même pas pourquoi
J'suis en garde à vue
Au péage ils m'ont contrôlé
Pensait qu'on revenait d'hollande
Ensuite ils m'ont menotté
Ces batards étaient violents
J'suis bloqué en pleine campagne
La-bas y'a rien en plus j'suis loin du quartier
Y'a pas d'témoins met moi seul en cellule
J'ai l'habitude quelques séries de pompe
Pour passer l'temps et j'vous insulte
Gravé ou pas enlève ta main
J'en ai marre de faire les cent pas
Toujours le même refrain
Pas d'stress jusqu'au verdict
Soirée merdique fais moi signe
Quand on ira au palais d'justice
Pour l'instant j'suis bloqué la
Et l'heure tourne et l'heure tourne
Enfermé au comico
Et l'heure tourne et l'heure tourne

Refrain (Mokobé):
G.A.V
24 heures 48 heures 72 heures
Selon le procureur
J'ai G.R.A.V.E
Le nom de mon quartier mon prénom
Des insultes la date de mon arrestation
J'ai G.A.R.D.E
Le silence des souvenirs
Pour tenir le coup
Même si ils me pousse a bout
G.A.V G.A.V

Rim'k X2:
La B.A.C tourne tourne en rond
Sauf personne glande quand tu sors de G.A.V
Mais t'es lassé
G.A.V

Рим'к:
Эй, сукин сын, начальник почты
Ударь меня своей дубинкой со всей силы
Ты никогда не сделаешь мне шишку.
Мне не нужна твоя порция рифмы.
Уважай меня, Ах, я не грабил рыбный магазин
Для меня это эмбарго для бродяги, это украшение
Завтра будет Халила, я схожу с поличным.
Мы сохраняем форму, у нас есть пороки, пороки форм.
Мы знаем, как сократить сроки наказания с помощью пластикового оружия
Я блокирую это быстро
Положи меня в хебс, я выхожу из себя.
И я вложу в него твою зарплату?
Гарда - это Диснейленд, район Вудсток.
Светите фонариками, я привык к прожекторам
Я Лиддл ваших детей, я приготовил под смертным одром крысу для собачьей бригады.
Мы предполагаем, что это мы совершаем, я делаю жесткую валюту
Ты никогда не поймаешь меня, у меня есть шкура в икрах.

Припев (Мокобе):
Г. А. В.
24 часа 48 часов 72 часа
По словам прокурора
У меня есть G. R. A. V. E
Название моего района мое имя
Оскорбления в день моего ареста
У меня есть G. A. R. D. E
Тишина воспоминаний
Чтобы продержаться
Даже если они толкнут меня до полусмерти
Г. А. В Г. А. В

Mokobé:
Эй, я даже не знаю, который сейчас час.
Я полностью отключен
Полицейский играет со мной взглядом из-за стеклянной двери
У завсегдатаев есть дискомфорт от ежедневного душа
Я чувствую себя грязным, как каламбур на перекрестке.
Тот, который позволяет мне отличать день от ночи
Время тянется, и ко мне относятся с большим презрением
Порезанные запястья не перестают кричать.
Мне хочется заржать, но именно тогда я собираюсь вырезать pfff
Я слышу шаги инспекторов, шум шкафчиков, бегущих взад и вперед по лестнице.
Я представляю беспокойство родственников снаружи
А пока я должен положить им дискету внутрь.
Мышка, уходи завтра, это будет ты.
Я хочу, чтобы никто не был в безопасности
Спроси об этом, я остаюсь достойным, У меня есть принципы
В принципе, я отправляюсь в депо, но адвокат должен вытащить меня из этой передряги.

Припев (Мокобе):
Г. А. В.
24 часа 48 часов 72 часа
По словам прокурора
У меня есть G. R. A. V. E
Название моего района мое имя
Оскорбления в день моего ареста
У меня есть G. A. R. D. E
Тишина воспоминаний
Чтобы продержаться
Даже если они толкнут меня до полусмерти
Г. А. В Г. А. В

АП:
Уже больше 24 часов gard'av
Мне нужно умереть, чтобы я выплюнул
Если хочешь посмотреть, на что я способен
И блюз зовет меня слюнявым
Я бы не стал признаваться.
Я даже не знаю, почему
Я нахожусь под стражей.
На платной они контролировали меня
Думал, что мы возвращаемся из Голландии.
Затем они надели на меня наручники
Эти ублюдки были жестокими
Я застрял в сельской местности.
Там, внизу, больше ничего нет, я далеко от района.
Свидетелей нет, меня одного посадят в камеру.
Я обычно использую несколько серий насоса
Чтобы скоротать время, и я оскорбляю вас
Выгравировано или нет убери руку
Мне надоело делать все сто шагов
Все тот же припев
Никаких стрессов до вынесения приговора
Дерьмовый вечер, подай мне знак
Когда мы пойдем в здание суда
Сейчас я застрял
И время идет, и время идет.
Заперт в комико
И время идет, и время идет.

Припев (Мокобе):
Г. А. В.
24 часа 48 часов 72 часа
По словам прокурора
У меня есть G. R. A. V. E
Название моего района мое имя
Оскорбления в день моего ареста
У меня есть G. A. R. D. E
Тишина воспоминаний
Чтобы продержаться
Даже если они толкнут меня до полусмерти
Г. А. В Г. А. В

Рим'к Х2:
B. A. C вращается по кругу
Если человек железы, когда ты выходишь G. A. V
Но ты устал.
Г. А. В.