Paroles et traduction 116 feat. Wande & Lizzy Parra - Ella

Ella

Yeah, ey
Ah

Came in this thing like aye, yuh, you can't flex on ella
Me and my team like "uh-huh", yeah, we got the flavor (Ah)
Entramo' like yah, aoh, no frontees con ella
Con los mío' like "uh-huh", tenemo' la flavor
Came in this thing like aye, yuh (Lizzy), you can't flex on ella
Me and my team like "uh-huh", yeah, we got the flavor
Entramo' like yah, aoh, no frontees con ella
Con los mío' like "uh-huh", tenemo' la flavor (Okey, okey, va)

Me subestiman porque yo soy femina
Pero en el cielo ya tengo mi nomina
El sucio pecado, pana, no me domina
Yo vine a trancarle el juego, como domino (Ah)
Dominicana criolla, like swagga que viene del cielo (Cielo, cielo)
Como Nelson de la olla, te opone' y te mando pa'l suelo
Suelo-Suelo-Suelo hacerlo
Ven a verlo que camino por encima del fuego
Vuelo-Vuelo hacía lo eterno
Voy a verlo cuando yo llegue al final de este juego, ah
Entramo' like eye, yah, yo soy de Quisqueya
Esto suena "ah-ah", no frontees con ella (Nah)
No frontee' conmigo que yo no tengo
Enemigo' y tengo a Dios como testigo (Sí; ah)
De él es la venganza y si te pones
Con él entonces te pones conmigo (Ah)
Lizzy y Wande mandan y no era de parranda
This my holy crew, la para de tu ganga

Came in this thing like aye, yuh, you can't flex on ella
Me and my team like "uh-huh", yeah, we got the flavor (Ah)
Entramo' like yah, aoh, no frontees con ella
Con los mío' like "uh-huh", tenemo' la flavor
Came in this thing like aye, yuh, you can't flex on ella
Me and my team like "uh-huh", yeah, we got the flavor
Entramo' like yah, aoh, no frontees con ella
Con los mío' like "uh-huh", tenemo' la flavor (Ey, ey)

No soy perro, pero "wow"
Kill every track, they like "how?"
Somos chicas con Dios, my faith international
But really, we killing
Shout out to God, we do this for a living
To say it's all me but realy I would be fibbing
God making the moves and I listen while kneeling
Aye, mmm, yeah, yeah
Still unashamed, romans 116K
They like "Wande, ¿cómo se dice?"
To rep Christ you ain't gotta speak inglés, nah, mmm, yeah
Gotta take it worldwide
I ain't stopping 'til I see 'em on the Lord side
Making waves for the king like a low tide
God dripping on the flow so it's gon' slide
Women we kill it, our presence gon' feel it
We snapping yo' bring out the flash
See us, we be gleaming, the presence be beaming
Your word is light to my path
Soy una chico fuego, bringing change like pesos
A todos mis lame foes it's "hasta luego"

Came in this thing like aye, yuh, you can't flex on ella
Me and my team like "uh-huh", yeah, we got the flavor (Ah)
Entramo' like yah, aoh, no frontees con ella
Con los mío' like "uh-huh", tenemo' la flavor
Came in this thing like aye, yuh, you can't flex on ella
Me and my team like "uh-huh", yeah, we got the flavor
Entramo' like yah, aoh, no frontees con ella
Con los mío' like "uh-huh", tenemo' la flavor

Она

Да, эй
А

Заявилась сюда, типа, эй, ты не можешь превзойти её
Мы с моей командой такие: "Ага", у нас есть изюминка (А)
Заходим, как, а, не связывайся с ней
С моими, типа, "угу", у нас есть изюминка
Заявилась сюда, типа, эй (Лиззи), ты не можешь превзойти её
Мы с моей командой такие: "Ага", у нас есть изюминка
Заходим, как, а, не связывайся с ней
С моими, типа, "угу", у нас есть изюминка (Окей, окей, давай)

Меня недооценивают, потому что я женщина
Но на небесах у меня уже есть свой список
Грязный грех, братан, не властен надо мной
Я пришла, чтобы заблокировать тебе игру, как домино (А)
Доминиканская креолка, типа крутизна, которая приходит с небес (Небеса, небеса)
Как Нельсон из кастрюли, противостою тебе и отправляю на землю
Земля-Земля-Земля делаю это
Приди и посмотри, как я иду по огню
Лечу-Лечу в вечность
Я увижу это, когда дойду до конца этой игры, а
Заходим, как, да, я из Кискии
Это звучит "а-а", не связывайся с ней (Нет)
Не связывайся со мной, у меня нет
Врагов, и у меня есть Бог как свидетель (Да; а)
От него месть, и если ты свяжешься
С ним, то свяжешься и со мной (А)
Лиззи и Ванди командуют, и это не тусовка
Это моя святая команда, конец твоей банде

Заявилась сюда, типа, эй, ты не можешь превзойти её
Мы с моей командой такие: "Ага", у нас есть изюминка (А)
Заходим, как, а, не связывайся с ней
С моими, типа, "угу", у нас есть изюминка
Заявилась сюда, типа, эй, ты не можешь превзойти её
Мы с моей командой такие: "Ага", у нас есть изюминка
Заходим, как, а, не связывайся с ней
С моими, типа, "угу", у нас есть изюминка (Эй, эй)

Я не пёс, но "вау"
Убиваю каждый трек, они такие: "Как?"
Мы девушки с Богом, моя вера интернациональна
Но на самом деле, мы убиваем
Слава Богу, мы делаем это ради жизни
Сказать, что это всё я, но на самом деле я бы покривила душой
Бог делает шаги, а я слушаю, стоя на коленях
Да, ммм, да, да
Всё ещё не стыжусь, римляне 116К
Они такие: "Ванди, как ты говоришь?"
Чтобы представлять Христа, тебе не нужно говорить по-английски, нет, ммм, да
Должна сделать это всемирным
Я не остановлюсь, пока не увижу их на стороне Господа
Создаю волны для короля, как отлив
Бог капает на поток, так что он будет скользить
Женщины, мы убиваем, наше присутствие будет чувствоваться
Мы щёлкаем, ты достань вспышку
Смотрите на нас, мы сияем, присутствие сияет
Твоё слово - свет на моём пути
Я огненный ребёнок, несущий перемены, как песо
Всем моим хромым врагам "до свидания"

Заявилась сюда, типа, эй, ты не можешь превзойти её
Мы с моей командой такие: "Ага", у нас есть изюминка (А)
Заходим, как, а, не связывайся с ней
С моими, типа, "угу", у нас есть изюминка
Заявилась сюда, типа, эй, ты не можешь превзойти её
Мы с моей командой такие: "Ага", у нас есть изюминка
Заходим, как, а, не связывайся с ней
С моими, типа, "угу", у нас есть изюминка