ALEGRIA - 11to traduction en russe

ALEGRIA

Yo te vi pasar, no me quisiste mirar
Parecia un desafio o tan solo un chiste
Con tan poco de hablar, te negaste a saludar
Senti tu frio, o eso tu quisiste
Nos pusieron a la par, para poder atrapar
Este amorio que entre los dos existe
Pero había que esperar, cuando me pude acercar
En un acto mío y tu sonreíste

Mi alegria, me quieres, yo mas
Me pregunto si tu lo sabras
Mi alegria, me quieres, yo mas
Me pregunto si tu lo sabras

Me sonrío mi alegria, me hizo mi día
Apareció esa chispa que tu semblante noto
Todo parecia que desde antes la había
Si la chica no esta lista, tendre que hacer algo yo!
La razon de mi poesia, usted dama mía
Es la misma que tenia en mi imaginación
Mientras me sonría, para mi eso seria
Suficiente toda la vida, se mi amor

Mi alegria, me quieres, yo mas
Me pregunto si conmigo estas
Mi alegria, me quieres, yo mas
Me pregunto si conmigo estas

Mi alegria me tienes sobre tus pies
Te cuidare toda mi vida, mi amor, lo ves?
Mi vida, mi alegria, te quiero todos mis días
Para siempre, conmigo vente, y juntos ser
Mi alegria me tienes sobre tus pies
Te cuidare toda mi vida, mi amor, lo ves?
Mi vida, mi alegria, te quiero todos mis días
Para siempre, conmigo vente, y juntos ser

Tus ojos me atrapan, con su brillo que me mata
Cada dia yo espero estar en su resplandor
Tus ruiditos cuando hablas, créeme que nadie mas te ama
Como yo, que te anhelo a tu lado estoy mejor
Haces gestos que me llaman, con tu postura de dama
Y me muestras tus pucheros, te mereces una flor
Hasta tus pequeños dramas, solo tu enciendes mi llama
Si vieras cuanto te quiero, me creeras siempre mi amor

Mi alegria, me quieres, yo mas
Me pregunto si me creeras
Mi alegria, me quieres, yo mas
Me pregunto si me creeras

Me encanta como eres y que a veces tu me esperes
Sabes que cuando te veo me curas cualquier lesión
De entre todas las mujeres, me emociono cuando vienes
Apuesto que sientes el golpeo de mi corazón
Tu aroma me adormece, toda tu me retienes
Déjame ser tu Romeo en tu vida e ilusión
Dime si el chico merece todos tus amaneceres
Llevarte de paseo y dedicarte una canción

Mi alegria, me quieres, yo mas
Me pregunto si siempre estaras
Mi alegria, me quieres, yo mas
Me pregunto si siempre estaras

Mi alegria me tienes sobre tus pies
Te cuidare toda mi vida, mi amor, lo ves?
Mi vida, mi alegria, te quiero todos mis días
Para siempre, conmigo vente, y juntos ser

Mi alegria me tienes sobre tus pies
Te cuidare toda mi vida, mi amor, lo ves?
Mi vida, mi alegria, te quiero todos mis días
Para siempre, conmigo vente, y juntos ser

Mi alegria me tienes sobre tus pies
Te cuidare toda mi vida, mi amor, lo ves?
Mi vida, mi alegria, te quiero todos mis días
Para siempre, conmigo vente, y juntos ser

Mi alegria me tienes sobre tus pies
Te cuidare toda mi vida, mi amor, lo ves?
Mi vida, mi alegria, te quiero todos mis días
Solo los dos sabemos la falta que nos hacemos, no crees?

Я видел, как ты проходил мимо, ты не хотел смотреть на меня
Это было похоже на вызов или просто шутку
Так мало говорить, ты отказался поздороваться
Я почувствовал твой холод, или ты так хотел
Ставят нас в один ряд, чтобы можно было догнать
Этот любовный роман, который существует между двумя
Но нам пришлось ждать, когда я смогу подойти ближе
В моем акте, и ты улыбнулась

Моя радость, ты любишь меня, меня больше
Интересно, знаешь ли ты
Моя радость, ты любишь меня, меня больше
Интересно, знаешь ли ты

Моя радость улыбнулась мне, это сделало мой день
Появилась та искра, которую заметило твое лицо
Все казалось, что было раньше
Если девушка не готова, мне придется что-то делать самой!
Причина моей поэзии, ты моя леди
Это то же самое, что было в моем воображении
Пока он улыбается мне, для меня это было бы
Хватит на всю жизнь, будь моей любовью

Моя радость, ты любишь меня, меня больше
Интересно, если ты со мной
Моя радость, ты любишь меня, меня больше
Интересно, если ты со мной

Моя радость, я на ногах
Я буду заботиться о тебе всю свою жизнь, любовь моя, понимаешь?
Моя жизнь, моя радость, я люблю тебя все мои дни
Навсегда пойдем со мной, и вместе будем
Моя радость, я на ногах
Я буду заботиться о тебе всю свою жизнь, любовь моя, понимаешь?
Моя жизнь, моя радость, я люблю тебя все мои дни
Навсегда пойдем со мной, и вместе будем

Твои глаза ловят меня своей яркостью, которая убивает меня.
Каждый день я надеюсь быть в его сиянии
Твои маленькие звуки, когда ты говоришь, поверь мне, что никто тебя не любит
Как я, кто жаждет тебя рядом с тобой, я лучше
Вы делаете жесты, которые зовут меня, с вашей позой леди
И ты показываешь мне свои надутые губы, ты заслуживаешь цветок
Даже твои маленькие драмы, только ты зажигаешь мое пламя
Если бы ты видел, как сильно я тебя люблю, ты бы всегда верил мне, моя любовь

Моя радость, ты любишь меня, меня больше
Интересно, поверишь ли ты мне
Моя радость, ты любишь меня, меня больше
Интересно, поверишь ли ты мне

Я люблю, как ты и что иногда ты ждешь меня
Вы знаете, что когда я вижу вас, вы исцеляете любую травму
Из всех женщин я волнуюсь, когда ты приходишь
Бьюсь об заклад, ты чувствуешь, как бьется мое сердце
Твой аромат усыпляет меня, все вы меня держите
Позволь мне быть твоим Ромео в твоей жизни и иллюзии
Скажи мне, заслуживает ли мальчик всех твоих рассветов
Возьмите вас на прогулку и посвятите вам песню.

Моя радость, ты любишь меня, меня больше
Интересно, всегда ли ты будешь
Моя радость, ты любишь меня, меня больше
Интересно, всегда ли ты будешь

Моя радость, я на ногах
Я буду заботиться о тебе всю свою жизнь, любовь моя, понимаешь?
Моя жизнь, моя радость, я люблю тебя все мои дни
Навсегда пойдем со мной, и вместе будем

Моя радость, я на ногах
Я буду заботиться о тебе всю свою жизнь, любовь моя, понимаешь?
Моя жизнь, моя радость, я люблю тебя все мои дни
Навсегда пойдем со мной, и вместе будем

Моя радость, я на ногах
Я буду заботиться о тебе всю свою жизнь, любовь моя, понимаешь?
Моя жизнь, моя радость, я люблю тебя все мои дни
Навсегда пойдем со мной, и вместе будем

Моя радость, я на ногах
Я буду заботиться о тебе всю свою жизнь, любовь моя, понимаешь?
Моя жизнь, моя радость, я люблю тебя все мои дни
Только мы двое знаем, как сильно мы скучаем друг по другу, тебе не кажется?