Paroles et traduction 123 Andrés feat. Lea Morris - Hello, Friend

Hello, Friend

It doesn′t matter where you are from
If you speak English or Español
It doesn't matter, there′s nothing wrong,
We can all get along

If you speak German or Japanese
It doesn't make any difference to me

If you speak Arabic, Chinese or French
We can all just be friends

Hello friend, it's great to meet you
Hello friend, tell me your name
Hello friend, it′s great to meet you
Hello friend, tell me your name

Don′t let a difference drift us apart
We're all the same inside our hearts
It doesn′t matter where you are from
You are welcome in my home

We come from different places
But we have smiles on our faces
And when we share our names
We realize we're all the same, we′re all the same

Hello, hello
Hello, hello
Hello friend, hello friend
Brothers and sisters!

Hello friend, it's great to meet you
Hello friend, tell me your name
What′s your name?
Hello friend, it's great to meet you
Hello friend, tell me your name

Hello, hello
Hello, hello

Hello friend, hello
Hello

Hello friend, it's great to meet you
You′ll be my friend

Привет, подруга

Неважно, откуда ты родом,
Говоришь ли ты по-английски или по-испански,
Это не имеет значения, в этом нет ничего плохого,
Мы все можем ладить

Говоришь ли ты по-немецки или по-японски,
Для меня это не имеет никакого значения

Говоришь ли ты по-арабски, по-китайски или по-французски,
Мы все можем просто быть друзьями

Привет, подруга, рад познакомиться с тобой
Привет, подруга, скажи мне, как тебя зовут
Привет, подруга, рад познакомиться с тобой
Привет, подруга, скажи мне, как тебя зовут

Не дай нашим различиям разлучить нас,
В глубине души мы все одинаковы
Неважно, откуда ты родом,
Добро пожаловать в мой дом

Мы родом из разных мест,
Но на наших лицах улыбки,
И когда мы делимся своими именами,
Мы понимаем, что все мы одинаковые, все мы одинаковые

Привет, привет
Привет, привет
Привет, подруга, привет, подруга
Братья и сестры!

Привет, подруга, рад познакомиться с тобой
Привет, подруга, скажи мне, как тебя зовут
Как тебя зовут?
Привет, подруга, рад познакомиться с тобой
Привет, подруга, скажи мне, как тебя зовут

Привет, привет
Привет, привет

Привет, подруга, привет
Привет

Привет, подруга, рад познакомиться с тобой
Ты будешь моей подругой