Himig Heswita - My Heart's Thanksgiving - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Himig Heswita - My Heart's Thanksgiving




My Heart's Thanksgiving
Благодарение моего сердца
As I sing my heart's thanksgiving
Пою я благодаренье сердцем,
And my eyes look heaven ward,
И к небесам глаза мои,
How the stars you flung like jewels bid your welcome shine your light
Как звезды ты развесил, словно самоцветы, твой свет сияет, приветствуя,
Ias I marvel at your moonrise
Я дивлюсь, как восходит луна,
I'm in awe yeat I ask
В трепете я, но все же спрошу,
"What am I that you should love me
"Кто я, чтобы ты мог полюбить меня,
And holed me as your dearest love of all
И обнимать как драгоценнейшую любовь свою,
You crown me with honor and glory
Венчаешь ты меня честью и славой,
And you set all things under my feet
И все у моих ног,
You have made me little less than angels even if I fly often away
Ты сделал меня чуть меньше ангелов, хоть я и улетаю от тебя,
In my anxious and browbeaten moments you comfort me
В минуты тревоги и сомнений утешаешь меня,
Fill me with peace
Наполняешь покоем,
/When my foes threaten dare and surround me
/Когда враги угрожают, окружают,
You're my strength you're my light and my shield
Ты - моя сила, ты - мой свет и мой щит,
How exalted your name is
Как возвышено имя твое,
O Yahweh and how lofty the work of your hands
О, Яхве, и как величественны дела рук твоих,
Yet how closely how dearly you draw me to your lvoe your divine majesty
Но как нежно, как трепетно ты привлекаешь меня к своей любви, к своему божественному величию.





Writer(s): Arnel Aquino Sj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.