Paroles et traduction Himig Heswita - Likhain Mong Muli
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Likhain Mong Muli
Create Me Again
Ilikha
Mo
kami
ng
'sang
bagong
puso
Create
for
us
a
brand
new
heart
Hugasan
ang
kamay
na
basa
ng
dugo
Wash
the
hands
that
are
blood-wet
Linisin
ang
diwang
sa
halay
ay
puno
Purify
the
spirit
that
is
full
of
impurity
Ilikha
Mo
kami
ng
'sang
bagong
puso
Create
for
us
a
brand
new
heart
Itindig
Mo
kami,
kaming
Iyong
bansa
Lift
us
up,
we
are
your
nation
Akayin
sa
landas
patungo
sa
kapwa
Lead
us
to
the
path
to
others
Ihatid
sa
piging
na
'Yong
inihanda
Bring
us
to
the
banquet
that
you
have
prepared
Itindig
Mo
kami,
kaming
Iyong
bansa
Lift
us
up,
we
are
your
nation
Amang
Diyos,
'Yong
baguhin
ang
tao't
daigdig
Father
God,
change
the
people
and
the
world
Sa
banal
na
takot,
sambang
nanginginig
In
holy
fear,
worshiping
and
trembling
Ibalik
ang
puso't
bayang
nanlalamig
Restore
the
hearts
and
the
nation
that
have
grown
cold
Likhain
Mong
muli
kami
sa
pag-ibig
Create
us
again
in
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Albert E Alejo Sj, Manuel V Francisco Sj
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.