Paroles et traduction 127m - Sauver le monde

Sauver le monde

Les yeux sont rouges et le nez dans la verte
La tête dans les nuages, les pieds dans la merde
J'crois que t'as glissé t'as le nez dans la neige
Pour me tuer faut m'emprunter un 16
Je vais laisser un corps mes empreintes et un 16
T'as passé le casting et t'es trop nul, on pourra pas te rappeler comme un 31 dièse
J'ai peur de gagner quand je perds on me répète que c'est la vie
Un pays de vautour l'impression que c'est la que j'vis
Un ange déchu a voulu remonter, devine quoi ça lui a choppé la cheville
Faut lui niquer sa, il a l'âge d'en avoir une il a choppé la fille (la honte)
Faut stopper la frime
Des story c'est pas ca qui va sauver l'Afrique
95 213 Algeria, on sait que c'est des racistes comme le public de la série A
Bientôt j'arrête le rap pour les pléiades
J'fais tout pour la win quand je perds me dis pas que c'est rien

Ils passent leur temps à genoux a m'épier comme la Cia
Garde tes IA, la confiance je peux la compter sur mes 10 oigts-d
Quand faut cracher comme Berywam
Je call Miles Morales quand faut tisser des liens, faut plaquer c'est Liam

Je suis en en treillis j'attends qu'ils arrivent pourvu que je mange à l'heure
(Boum) photo de ma graille comme si je mange à l'œil
Les hommes c'est tous des chiens
Je vois le mal partout comme une meuf en chaleur
Tiens toi bien, écoute comme devant ta mère
Je dis que des faits, je crache ma haine avant de commencer
Me raconte pas les tiennes, c'est moi qui écris l'histoire comme un grand romancier

Elle veut le Gucci le Valentino
Touche pas à la bouteille elle est pas remplie d'eau
C'est pas de notre faute si on est pas gentil
Ma vie un film de 'uc mais de Tarentino

Je vis que pour mon cash, je m'en branle de sauver le monde comme l'état
Je vis que pour ma gueule, je m'en branle de sauver le monde comme Greta

Ouai, monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta
Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta
Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta
Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta

Elle veut le Gucci le Valentino
Touche pas à la bouteille elle est pas remplie d'eau
C'est pas de notre faute si on est pas gentil
Ma vie un film de 'uc mais de Tarentino

Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta
Monde comme Greta

Ils se demandent pourquoi il y'a autant de poches dans le coat
J'suis jaloux de ma miff ils sont si proches du goal
Faut faire du biff si je crache du feu comme l'enfer bah c'est pas ma faute
Jamais perdu mes valeurs juste pour me faire des potes
Foncer comme bélier ca m'a ouvert des portes
On prend pas beaucoup les pincettes
Je brille, comme fils de Goku j'étincelle
La concurrence à la loupe c'est fascinant
Peu importe ce que c'est je le fais facilement
J'ai compris que c'était moi le problème
Du coup j'crache plus sur les meufs j'suis abstinent
Si c'est pas pour de la merde je sais pas pour qui ces auteurs se prennent (pour qui?)
Je m'en fous de leur fame
Ils m'ont mis hors de moi comme la sorcière dans Docteur Strange
Je peux parler de la rue ou de littérature, supprime tes punchlines relis tes ratures
Le malin c'est dur a fuir, mais j'suis pas une raclure
Quand je rappe j'fous le feu comme un ultra turc

Je vis que pour mon cash, je m'en branle de sauver le monde comme l'état
Je vis que pour ma gueule, je m'en branle de sauver le monde comme Greta

Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta
Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta
Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta
Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta

Elle veut le Gucci le Valentino
Touche pas à la bouteille elle est pas remplie d'eau
C'est pas de notre faute si on est pas gentil
Ma vie un film de 'uc mais de Tarentino

Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta
Monde comme Greta
Je m'en branle de sauver le monde comme Greta

Save the World

My eyes are bloodshot, my nose in the green
Head in the clouds, feet in the dirt
I think you slipped, you've got your nose in the snow
To kill me, you'd have to lend me a 16
I'm gonna leave a body, my fingerprints, and a 16
You went through the casting and you're too bad, we can't remember you like a sharp 31
I'm afraid of winning when I lose they tell me it's life
A country of vultures, the impression that's where I live
A fallen angel wanted to go back up, guess what? He twisted his ankle
Gotta screw him, he's old enough to have one, he got the girl (shameful)
We have to stop the showing off
Stories, that's not what's going to save Africa
95 213 Algeria, we know they're racist like Serie A fans
Soon I'm quitting rap for the Pleiades
I do everything to win, when I lose don't tell me it's nothing

They spend their time on their knees spying on me like the CIA
Keep your AI, I can count the trust on my 10 fingers
When you have to spit like Berywam
I call Miles Morales when I need to weave ties, if you need to break up, it's Liam

I'm in fatigues waiting for them to arrive, as long as I eat on time
(Boom) picture of my food like I'm eating for free
Men are all dogs
I see evil everywhere, like a girl in heat
Behave yourself, listen like you're in front of your mother
I only speak facts, I spit my hatred before I start
Don't tell me yours, I'm the one writing the story like a great novelist

She wants Gucci, Valentino
Don't touch the bottle, it's not filled with water
It's not our fault if we're not nice
My life is a gangster movie but by Tarantino

I only live for my cash, I don't give a damn about saving the world, just like the government
I only live for myself, I don't give a damn about saving the world, just like Greta

Yeah, world like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta
World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta
World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta
World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta

She wants Gucci, Valentino
Don't touch the bottle, it's not filled with water
It's not our fault if we're not nice
My life is a gangster movie but by Tarantino

World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta
World like Greta

They wonder why there are so many pockets in the coat
I'm jealous of my crew, they're so close to the goal
Gotta make money, if I spit fire like hell, it's not my fault
Never lost my values just to make friends
Charging like a ram opened doors for me
We don't mince words
I shine, like Goku's son I sparkle
Competition under the microscope is fascinating
No matter what it is, I do it easily
I realized that I was the problem
So I don't hit on girls anymore, I'm abstinent
If it's not for crap, I don't know who these authors think they are (who?)
I don't care about their fame
They pissed me off like the witch in Doctor Strange
I can talk about the streets or literature, delete your punchlines, reread your scribbles
Evil is hard to escape, but I'm not a scumbag
When I rap I set the place on fire like a Turkish ultra

I only live for my cash, I don't give a damn about saving the world, just like the government
I only live for myself, I don't give a damn about saving the world, just like Greta

World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta
World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta
World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta
World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta

She wants Gucci, Valentino
Don't touch the bottle, it's not filled with water
It's not our fault if we're not nice
My life is a gangster movie but by Tarantino

World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta
World like Greta
I don't give a damn about saving the world, just like Greta