Paroles et traduction ZZ Top - Miller's Farm

Miller's Farm

Now here comes sundown
And a Cadillac too
Now here comes sundown
And a Cadillac too

The man was walking on his girlfriend
Longshot, it could have been you
Now someday down on Miller's Farm
You're gonna have your day too

You been stayin' out late nights
You been going home alone
You been stayin' out late nights
You been going home alone

The man gonna get you
And gonna bring you to the farm
Someday here down on Miller's Farm
You're gonna have your day too

Ever since I known you for a long, long time
You can't be satisfied
If you don't watch out what you're doing to yourself
My man gonna take you for a ride, oh yeah

Midnight and morning
I seen you bringin' up them stairs
Between midnight and morning
I seen 'em bring you up them stairs

I hope for your sake baby
The man don't catch you there
Someday here down on Miller's Farm
You're gonna have your day too

Ферма Миллера

Вот и закат,
И кадиллак тоже.
Вот и закат,
И кадиллак тоже.

Мужик указывает своей подружке на дверь,
Далеко пойдёт, могла бы и ты.
Когда-нибудь, детка, на ферме Миллера
И твой денёк настанет.

Ты пропадаешь допоздна,
Ты возвращаешься домой одна.
Ты пропадаешь допоздна,
Ты возвращаешься домой одна.

Этот мужик тебя повяжет
И на ферму привезёт.
Когда-нибудь здесь, на ферме Миллера
И твой денёк настанет.

Сколько тебя знаю, уже очень давно,
Ты всё никак не угомонишься.
Если не будешь следить за тем, что творишь,
Мой человек тебя прокатит, о да.

И в полночь, и утром
Я видел, как тебя тащили по лестнице.
И в полночь, и утром
Я видел, как тебя тащили по лестнице.

Надеюсь ради тебя, детка,
Что этот мужик тебя там не поймает.
Когда-нибудь здесь, на ферме Миллера
И твой денёк настанет.