12omo - Apollo - traduction des paroles en allemand

Apollo - 12omotraduction en allemand




Apollo
Apollo
Stress on my head gotta cut it loose (Loose)
Stress auf meinem Kopf, muss ihn loswerden (Loswerden)
Still I'm smooth, I'm that dude (Yeah)
Trotzdem bin ich geschmeidig, ich bin dieser Typ (Ja)
Duck feathers in the jacket that's gotta be goose (Gotta be)
Entenfedern in der Jacke, das muss Gänsedaune sein (Muss sein)
Red and green on the side of my shoes (Uh)
Rot und Grün an der Seite meiner Schuhe (Uh)
Talk is cheap but the walk expensive
Reden ist billig, aber der Gang teuer
Move in silence the style's intensive
Beweg dich in Stille, der Stil ist intensiv
Now a days it's all a power craze (Yeah)
Heutzutage dreht sich alles um Macht (Ja)
Ain't even gotta give youths incentive (Nah)
Man muss der Jugend nicht mal einen Anreiz geben (Nein)
Whips cork up the exit and the entrance
Autos blockieren den Ausgang und den Eingang
If you wanna get out better pull ya wet out (Mmm)
Wenn du raus willst, zieh besser deine Knarre (Mmm)
How's ya English? that's a long sentence
Wie ist dein Englisch? Das ist ein langer Satz
Worse if you're laying in the yard of a reverend
Schlimmer, wenn du im Garten eines Pfarrers liegst
All that's left of you (Uh)
Alles, was von dir übrig ist (Uh)
Couple YouTube vid's there to view
Ein paar YouTube-Videos zum Anschauen
And it's a shame
Und es ist eine Schande
Shame I have to say, that's the game (Rah)
Schande, muss ich sagen, das ist das Spiel (Rah)
But ain't one avenue to blame (Ah)
Aber es gibt nicht nur einen Weg, den man beschuldigen kann (Ah)
But let me switch the mood (Yeah)
Aber lass mich die Stimmung wechseln (Ja)
Truth be told I don't feel ya tunes (Mmm)
Um ehrlich zu sein, ich fühle deine Musik nicht (Mmm)
Truth be told ya probably don't feel mine that's cool (Eh)
Um ehrlich zu sein, du fühlst meine wahrscheinlich auch nicht, das ist cool (Eh)
Don't write for but I'll write at you (Bap)
Ich schreibe nicht für dich, aber ich schreibe über dich (Bap)
You don't want any part of this pen (Yeah)
Du willst nichts mit diesem Stift zu tun haben (Ja)
Flower pot men, Bill and Ben (Yeah)
Blumentopfmänner, Bill und Ben (Ja)
Ben and bill, want a beat?
Ben und Bill, willst du einen Beat?
1000 Bills, she wanna beat (Ah)
1000 Scheine, sie will einen Schlag (Ah)
I give her chills (Ow)
Ich gebe ihr Schauer (Ow)
Chillin' out, on a couch (Mm)
Chillen, auf einer Couch (Mm)
Stick it down, through the rounds
Zieh es durch, Runde für Runde
Stick and move, bob and weave
Beweg dich, ausweichen, ducken
Don't spill tea man are sipping juice
Verschütte keinen Tee, wir trinken Saft
Social anxiety got me moving alone (True)
Soziale Angst lässt mich alleine ziehen (Stimmt)
That's a lie I been moving alone
Das ist eine Lüge, ich bin schon alleine unterwegs
Since I was allowed to walk street on my own (Yeah yeah yeah)
Seit ich alleine auf der Straße laufen durfte (Ja ja ja)
Yeah Win
Ja, gewinnen
Ride out with ma dukes that's twYnn (That's twYnn)
Mit meiner Mutter ausfahren, das ist twYnn (Das ist twYnn)
Say you push weight that's gotta be gym (In the gym)
Du sagst, du drückst Gewichte, das muss im Fitnessstudio sein (Im Fitnessstudio)
Can't fall in love with a - that's grim (No way)
Kann mich nicht in eine - verlieben, das ist düster (Auf keinen Fall)
Cut through clean and classy that's him (Ah hah)
Schneide durch, sauber und stilvoll, das bin ich (Ah hah)
Yeah that's me, gotta win
Ja, das bin ich, muss gewinnen
Check Mark and Leo for the trim
Check Mark und Leo für den Haarschnitt
But that's more than hair, it's a Virgo ting (Bap bap bap)
Aber das ist mehr als Haare, es ist eine Jungfrau-Sache (Bap bap bap)
Look I swear these emcees don't wanna test (They don't)
Schau, ich schwöre, diese MCs wollen keinen Test (Wollen sie nicht)
'Cause they'll fail, that's an F (Mmhmm)
Weil sie versagen werden, das ist ein F (Mmhmm)
That's an L, better than me (You're mad)
Das ist ein L, besser als ich (Du bist verrückt)
Go to hell, go to heck (Yes yes)
Geh zur Hölle, geh zum Teufel (Ja ja)
Disrespect, work for free?
Respektlos, kostenlos arbeiten?
Run the cheque, check the invoice
Lass die Rechnung laufen, überprüf die Rechnung
And pay the fee, and it's bless
Und bezahl die Gebühr, und es ist gesegnet
Pay it cash, then invest (Ah)
Zahl es bar, dann investiere (Ah)
So I was like yeah
Also ich sagte ja
I dunno wah gwan for Dem deh over there
Ich weiß nicht, was mit denen da drüben los ist
Dem nuh like me, dem can't stand me
Die mögen mich nicht, die können mich nicht ausstehen
Mi hear dem a talk, but dem love chat me
Ich höre sie reden, aber sie lieben es, mit mir zu chatten
Talk too, but my actions back me
Rede auch, aber meine Taten stehen hinter mir
If you a guh talk, talk properly (Yo)
Wenn du redest, rede richtig (Yo)
Nobody nuh name taxi
Niemand hat ein Taxi bestellt
But now we're back to the bars
Aber jetzt sind wir zurück bei den Bars
Feeling blessed (Yeah)
Fühle mich gesegnet (Ja)
Doin alright, ain't rich yet (Nah)
Mache es gut, bin noch nicht reich (Nein)
Gotta make sure that I make it stretch (Mm)
Muss sicherstellen, dass ich es strecke (Mm)
Take some to flex, make money have sex (Yeah)
Nimm etwas zum Angeben, verdiene Geld, habe Sex (Ja)
Make money have babies and breed up (Breed)
Verdiene Geld, bekomme Babys und vermehre dich (Vermehre dich)
Style and pattern make gyal freeze up (Freeze)
Stil und Muster lassen Mädels erstarren (Erstarren)
All them man business 'bout is wheel up
All diese Typen machen nur Geschäfte mit Wiederholungen
Drug dealer, hand full of B's like feel ups (Uh)
Drogendealer, Hände voller B's, wie zum Anfassen (Uh)
Mmm yeah lobbed, over ya head (Woo)
Mmm ja, gelupft, über deinen Kopf (Woo)
You pick gyal over bread (Skeen)
Du wählst Mädchen über Geld (Skeen)
I pick the latter and have dem over my clothes instead (I do)
Ich wähle Letzteres und lasse sie stattdessen über meine Kleidung kommen (Tue ich)
But if girlie gets highlighter on this Saint Laurent it's dead
Aber wenn das Mädel Highlighter auf dieses Saint Laurent bekommt, ist es vorbei
On to the next, mmm (Next)
Auf zum Nächsten, mmm (Nächsten)
Things you say just sound far fetched
Dinge, die du sagst, klingen einfach weit hergeholt
Things I buy from End or from Farfetch
Dinge, die ich bei End oder Farfetch kaufe
Or Mr Porter
Oder Mr Porter
In the drought I bring the water
In der Dürre bringe ich das Wasser
Life on private, missed the caller
Leben auf privat, verpasste den Anruf
Don't answer those (Never)
Geh da nicht ran (Niemals)
Do not disturb, ya mans a Ghost (Ha)
Bitte nicht stören, dein Mann ist ein Geist (Ha)
Anti social
Antisozial
But still draw ya cousin at ya aunties social (Eh)
Aber ich ziehe trotzdem deine Cousine auf der Party deiner Tante an (Eh)
Quiet more-time but Man can be vocal (Ah)
Meistens ruhig, aber ich kann auch laut werden (Ah)
You're dutty whine, I'm more like the Bogle (True)
Du bist schmutziges Gejammer, ich bin eher wie der Bogle (Stimmt)
She want drink but I'm more teetotal (True)
Sie will trinken, aber ich bin eher abstinent (Stimmt)
For the logic might give her the pro tools (Eh)
Für die Logik könnte ich ihr die Pro Tools geben (Eh)
She want the mic you know, test out the vocals (Ha ha)
Sie will das Mikrofon, weißt du, die Vocals testen (Ha ha)
For the kid there ain't a thing she won't do (Not a thing)
Für das Kind gibt es nichts, was sie nicht tun würde (Nicht eine Sache)
Oi people wanna ask about ya but won't approach you (No way)
Oi, Leute wollen dich etwas fragen, aber trauen sich nicht, dich anzusprechen (Auf keinen Fall)
They say a lot but there's more they don't do
Sie sagen viel, aber es gibt mehr, was sie nicht tun
You don't know me, I don't owe you
Du kennst mich nicht, ich schulde dir nichts
Told you, clean and classy that's how I go through
Hab's dir gesagt, sauber und stilvoll, so gehe ich durch
Oi listen
Oi, hör zu
And watch who you push to the edge
Und pass auf, wen du an den Rand drängst
Headtops can light up like goku (You're mad)
Köpfe können aufleuchten wie Goku (Du bist verrückt)
Tactical with the target (Uh)
Taktisch mit dem Ziel (Uh)
Trigger me you'll be tarnished
Trigger mich, und du wirst beschmutzt
Then I'm off to nobu (Skrr)
Dann bin ich weg zu Nobu (Skrr)
I'd rather be noble (Eh)
Ich wäre lieber edel (Eh)
Man are boasy and not boastful
Männer sind angeberisch und nicht prahlerisch
But I wouldn't be hopeful if ya
Aber ich wäre nicht hoffnungsvoll, wenn du
Think that you're gonna come around here
Denkst, dass du hierher kommen kannst
Thinkin you're sound here mate
Denkst, du bist hier sicher, Kumpel
You're in deep waters and you'll drown here mate
Du bist in tiefen Gewässern und du wirst hier ertrinken, Kumpel
Tryna be in a surplus
Versuche, im Überschuss zu sein
You look like you should be In a circus
Du siehst aus, als solltest du im Zirkus sein
Mmhmm clown here mate
Mmhmm, Clown hier, Kumpel
Plus I heard you're not welcome 'round the estate
Außerdem habe ich gehört, du bist auf dem Anwesen nicht willkommen
You, got run down by the young g's
Du wurdest von den jungen G's überfahren
No one's doing up beauty
Niemand macht hier Schönheit
But they're in face masks (Face masks)
Aber sie tragen Gesichtsmasken (Gesichtsmasken)
Up country (Country)
Auf dem Land (Land)
So how you gonna flex like ya comfy uh
Also, wie willst du angeben, als ob du es bequem hättest, uh
So I was like yeah
Also ich sagte ja
I dunno wah gwan for Dem deh over there
Ich weiß nicht, was mit denen da drüben los ist
Dem nuh like me, dem can't stand me
Die mögen mich nicht, die können mich nicht ausstehen
Mi hear dem a talk, but dem love chat me
Ich höre sie reden, aber sie lieben es, mit mir zu chatten
Talk too, but my actions back me
Rede auch, aber meine Taten stehen hinter mir
If you a guh talk, talk properly
Wenn du redest, rede richtig
Nobody nuh name taxi
Niemand hat ein Taxi bestellt
But now we're back to the
Aber jetzt sind wir zurück bei





Writer(s): Ramone Dawkins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.