Paroles et traduction 12os Pithikos - Charisma

Charisma

Εδώ όλος ο κόσμος θέλει να πηδήξει δηλαδή εσύ τι είσαι ο
μάγκας? και εγώ τι είμαι ο μαλάκας? εγώ δεν είμαι ρεμάλι ρ
ε εγώ είμαι αυτό που είμαι κατάλαβες? τι λέει η φιλοσοφία σου γι'αυτό
2012 είναι το φρέσκο σκάει το φρέσκο, ότι σκέφτομαι και νοιώθω
μάγκα το εκφράζω μάγκα και αυτό είναι χάρισμα
ακριβώς χαχα ακριβώς καλά κατάλαβες αυτό λέγεται χάρισμα

Ότι σκέφτομαι και νοιώθω το γράφω αυτό είναι χάρισμα
Με γάμησες σε ξεφτίλισα αυτό είναι ξεκαθάρισμα
1+1=2 αυτό λέγετε άθροισμα
Την γλίτωσες 2 φορές την τρίτη θα λες κάηκα

3-0 στο 12 αυτό είναι προβάδισμα
Upercut στο σαγόνι το εναρκτήριο λάκτισμα
Γονάτισμα βάπτισμα ιδεών αυτό είναι φόνος
Πάντα εκ προμελέτης ούτε δόλος ούτε φθόνος

Στο μικρόφωνο δολοφονώ άρα φονώ τον δόλο
Μυαλό ξυράφι φίλε όχι στίχος απ'τον κώλο
Με ρωτάς αν είμαι solo σου λέω δεν παίζει ρόλο
Έχω Κράσε έχω Πελίνα αυτό είναι dope beat για τον κόσμο

Καρδιές βγάζουν φωτιές καυτές στις συναυλίες μου
Αυτός είναι ο κόσμος μου κύριοι και κυρίες μου
Αυτή είναι η σκατόφατσα μου και αυτός είμαι εγώ
Αυτό είναι βρώμικο αυτό είναι βαρύ πυροβολικό

Αυτό είναι σύγχρονο ρεμπέτικο για μόρτες και λεβέντηδες
Ποτέ για ρουφιάνους και ποτέ για πισωγλέντηδες
Τι είπες ο 12ος είναι για κοριτσάκια
Όταν με άκουγε η μανούλα σου, σου έκανε αδερφάκια

Okay μωρό μου? Άστο το πήρα επώ μου
Αυτό λέγεται έκφραση για κάθε αδερφό μου
Αυτό είναι αριστούργημα για τα παιδιά του δρόμου
Από εμένα για εσάς αδέρφια άντε και του χρόνου

Ότι σκέφτομαι και νοιώθω το εκφράζω μάγκα και αυτό είναι χάρισμα

Μέτωπο καθαρό αυτό είναι η τιμή μου
Οικογένεια φίλοι μουσική αυτοί είναι η ζωή μου
Βλέπεις σύννεφα καπνούστην γωνία αυτοί είναι οι δικοί μου
Παγκάκι και ρετσίνα man αυτό είναι το στυλ μου

Η γύρα μου μικρή μα πάντα χωράς αλήτη μου
40 τετραγωνικά αυτό είναι το σπίτι μου
Βλέπεις κάτι να σηκώνεται όχι δεν είναι η μύτη μου
Ένα level πιο ψηλά ανεβαίνει πάλι ο πήχης μου

Κερνάει μπουκάλια σε μουνιά είναι γλοιώδεις και αστείος
Ποιος? Αυτός είναι ο λεγόμενος γελοίος
Το παίζει μάγκας που έχει φράγκα ενώ είναι παιδί της φάπας
Ποιος? Αυτός είναι ο λεγόμενος μαλάκας

Κάνει sex για πληρωμή αυτή είναι πουτάνα σεβαστή
Όχι εσύ, εσύ είσαι πουτάνα στην ψυχή
Είμαι καλός και χαμογελαστός αν θες γίνομαι άγαρμπος
Αν μου την φέρεις ο Άκης ο χειρότερος μπάσταρδος

Αυτό λέγεται χτύπημα αυτό είναι άλλο επίπεδο
Δυνατή Κυριακή αυτή είναι Κυριακή στο γήπεδο
Κάνουμε bam για 2 χρόνια και σπάνε αυτό είναι φούσκα
Δωδέκατος onpus στην Ελλάδα αυτά είναι γούστα

Η ζωή μου η πουτάνα που με εμπνέει αυτή είναι η μούσα
Είναι HIP HOP αυτό που ζω αυτό που ζω και ζούσα
Η αγάπη του κόσμου είναι η ανταμοιβή
Και όταν είμαι στην σκηνή αυτό είναι βόμβα πυρηνική

ότι σκέφτομαι και νοιώθω το εκφράζω μάγκα και αυτό είναι χάρισμα

Charisma

Here everyone wants to jump, so what are you? The
tough guy? And what am I? The loser? I'm not a sucker, m
an, I'm what I am, understand? What does your philosophy say about that
2012 is the fresh, the fresh is bursting, whatever I think and feel
Man, I express it, man, and that's a gift
Exactly, haha, exactly, you got it right, that's called charisma

Whatever I think and feel, I write it down, that's a gift
You fucked me, I humiliated you, that's a showdown
1+1=2, that's called addition
You got away with it twice, the third time you'll be like I'm toast

3-0 on 12, that's a lead
Uppercut to the jaw, the opening kick
Kneeling, baptism of ideas, this is murder
Always premeditated, neither malice nor envy

At the microphone, I'm a murderer, so I kill the deceit
Mind razor, dude, not a verse from the ass
You ask me if I'm solo, I say it doesn't matter
I have Krase, I have Pelina, this is dope beat for the world

Hearts burn hot at my concerts
This is my world, ladies and gentlemen
This is my ugly mug, and this is me
This is dirty, this is heavy artillery

This is modern rebetiko for tough guys and brave men
Never for snitches and never for backstabbers
What did you say, the 12th is for little girls?
When your mother was listening to me, she was making little brothers and sisters for you

Okay baby? Leave it, I took it on my oath
This is called expression for every brother of mine
This is a masterpiece for the street kids
From me for you, brothers, come on and next year

Whatever I think and feel, I express it, man, and that's a gift

Clean forehead, that's my honor
Family, friends, music, these are my life
You see clouds of smoke in the corner, those are my people
Park bench and rosin, man, that's my style

My hood is small but you always fit in, my brother
40 square meters, that's my home
You see something rising, no, it's not my nose
One level higher, the bar is rising again

He buys bottles for pussies, he's slimy and funny
Who? He's the so-called clown
He plays the tough guy who has money while he's a child of the slap
Who? He's the so-called asshole

She has sex for money, she's a respectable whore
Not you, you're a whore at heart
I'm nice and smiling, if you want I'll get nasty
If you bring it up to me, Akis, the worst bastard

This is called a hit, this is another level
Strong Sunday, this is Sunday at the stadium
We've been doing bam for 2 years and it's breaking, this is a bubble
Twelfth onpus in Greece, these are tastes

My life, the whore who inspires me, she is the muse
It's HIP HOP that I live, that I lived and lived
The love of the people is the reward
And when I'm on stage, it's a nuclear bomb

Whatever I think and feel, I express it, man, and that's a gift