Paroles et traduction 13 Block - Pente noire

Pente noire

J′suis sur la pente noire
J'suis sur la pente noire, j′suis sur la pente noire
J'veux braquer la chance
J'veux qu′elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (hey, hey)

J′suis sur la pente noire
J'suis sur la pente noire, j′suis sur la pente noire
J'veux braquer la chance
J′veux qu'elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (ah)
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (sale hey, hey, hey, hey)
(Nonante)

Voilà ce que dix putes, ça fait dix briques
Je sors que pour dunker, Kobe, Kobe, Kobe
Joujou dans le dickies (Levis)
J′suis plus allé chercher dinero que allé dîner
J'étais au charbon demande à mes gants noirs, noirs
J'allais pas skier (demande à mes gants)
Demande à mes gants (noirs, noirs)
Eau de vie aléatoire aller-retour, aller dealer
Aller-retour pour se changer, aller attendre dans ton rassa
On n′a plus de raisons, plus de réseaux (nonante, nonante)
Viens pas nous raisonner
Restera dans le réseau et ce soir je re-zone

J′suis sur la pente noire
J'suis sur la pente noire, j′suis sur la pente noire
J'veux braquer la chance
J′veux qu'elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (ah)
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (hey, hey)
J′suis sur la pente noire
J'suis sur la pente noire, j'suis sur la pente noire
J′veux braquer la chance
J′veux qu'elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (ah)
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (sale hey, hey, hey, hey)

Laisse-moi recompter le bénef′
On a fait quoi, on a rien fait (quoi?)
Tu te fous de ma gueule ou quoi négro? (wesh)
J'me dois de te niquer ta grand mère (binks)
On est impliqué, c′est vrai
Demande aux petits de Sevran (demande, demande)
On sait répliquer, c'est vrai
Regarde sur l′journal de Sevran (bin-bin-binks)
Mauvaise life, mauvaise night, mauvais hommes, les mauvais maigres
La chatte aux mères, mon mauvais tieks
T'as besoin de graille? J'deviens noir boy
Que les livres m′apaisent, que le deal m′apaise

J'suis sur la pente noire
J′suis sur la pente noire, j'suis sur la pente noire
J′veux braquer la chance
J'veux qu′elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (ah)
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (hey, hey)

J'suis sur la pente noire
J'suis sur la pente noire, j′suis sur la pente noire
J′veux braquer la chance
J'veux qu′elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (ah)
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (sale hey, hey, hey, hey)
(Zefor)

J'marche avec les mauvais
Ceux que tu prends comme modèles
Accompagné de cette nana
J′sais qu'elle te plaît c′est Marie-Jeanne, Marijuana (gang, gang, gang, gang)
Kobe, Kobe, Kobe, Kobe, Kobe, Kobe
Mauvaise mélodie des ennuis
Mauvais sans diez et apôtres
Quand le mental en est la cause

J'suis sur la pente noire
J'suis sur la pente noire, j′suis sur la pente noire
J′veux braquer la chance
J'veux qu′elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (ah)
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (hey, hey)

J'suis sur la pente noire
J′suis sur la pente noire, j'suis sur la pente noire
J′veux braquer la chance
J'veux qu'elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (ah, ah)
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental (sale hey, hey, hey, hey)

J′suis sur la pente noire
J′suis sur la pente noire, j'suis sur la pente noire
J′veux braquer la chance
J'veux qu′elle veut me ve-esqui comme la panthère noire
Mauvais diez, mauvais boy, mauvais mec au mauvais mental

Черный склон

Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (эй, эй)

Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (а)
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (черт, эй, эй, эй, эй)
(Девяносто)

Вот что делают десять шлюх, это десять штук
Выхожу только чтобы забить, Коби, Коби, Коби
Пушка в штанах (Levis)
Я чаще ходил за деньгами, чем ужинал
Я был в угольной шахте, спроси мои черные, черные перчатки
Я не катался на лыжах (спроси мои перчатки)
Спроси мои перчатки (черные, черные)
Алкоголь на удачу туда-обратно, идти торговать
Туда-обратно, чтобы переодеться, идти ждать в твоем районе
У нас больше нет причин, больше нет связей (девяносто, девяносто)
Не приходи нас образумливать
Останусь в сети, и сегодня вечером я снова в зоне

Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (а)
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (эй, эй)
Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (а)
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (черт, эй, эй, эй, эй)

Дай мне пересчитать бабки
Мы что сделали, мы ничего не сделали (что?)
Ты издеваешься надо мной, что ли, негр? (чё)
Я должен трахнуть твою бабушку (деньги)
Мы замешаны, это правда
Спроси у мелких из Севрана (спроси, спроси)
Мы умеем отвечать, это правда
Посмотри в газете Севрана (день-день-деньги)
Плохая жизнь, плохая ночь, плохие люди, плохие тощие
Киска матерям, мои плохие парни
Тебе нужно жрать? Я становлюсь черным парнем
Пусть книги меня успокаивают, пусть сделка меня успокаивает

Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (а)
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (эй, эй)

Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (а)
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (черт, эй, эй, эй, эй)
(Зефор)

Я гуляю с плохими парнями
Теми, кого ты берешь за образец
В сопровождении этой цпочки
Я знаю, она тебе нравится, это Мэри-Джейн, Марихуана (банда, банда, банда, банда)
Коби, Коби, Коби, Коби, Коби, Коби
Плохая мелодия неприятностей
Плохие без десятки и апостолов
Когда причиной является настрой

Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (а)
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (эй, эй)

Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (а, а)
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем (черт, эй, эй, эй, эй)

Я на черном склоне
Я на черном склоне, я на черном склоне
Хочу ограбить удачу
Хочу, чтобы она меня избегала, как черную пантеру
Плохой парень, плохой парень, плохой парень с плохим настроем