Paroles et traduction 13 Block - Ville 2
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
Allons
faire
un
tour
(ville)
Let's
go
for
a
ride
(city)
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
(Hey,
hey,
hey,
hey,
squad)
(Hey,
hey,
hey,
hey,
squad)
Allons
faire
un
tour
(ville,
squad)
Let's
go
for
a
ride
(city,
squad)
Allons
faire
un
tour
(hey)
Let's
go
for
a
ride
(hey)
Allons
faire
un
tour
(binks)
Let's
go
for
a
ride
(binks)
On
sait
bien
de
quoi
on
parle
(on
parle)
We
know
what
we're
talking
about
(we're
talking)
On
sait
de
quoi
on
parle
(on
parle)
We
know
what
we're
talking
about
(we're
talking)
Lorsqu′on
revendique
ce
tour
(ce
tour)
When
we
claim
this
ride
(this
ride)
Une
fois
à
bord,
c'est
jusqu′au
bout
(c'est
jusqu'au
bout)
Once
on
board,
it's
all
the
way
(it's
all
the
way)
Peu
importe
les
risques
(peu
importe
les
risques)
No
matter
the
risks
(no
matter
the
risks)
Faut
du
biff,
faut
qu′j′brille
(faut
qu'j′brille)
I
need
money,
I
shine
(I
shine)
Vivre
du
mauve
puis
l'gris
(vivre
du
mauve
puis
l′gris)
Living
from
purple
and
then
gray
(living
from
purple
and
gray)
Billets,
est-ce
que
tu
m'suis
(tu
m′suis)
Tickets,
are
you
with
me
(are
you
with
me)
Allons
faire
un
tour
(yessay)
Let's
go
for
a
ride
(yessay)
Va
voir
ce
qui
s'passe
dans
leurs
hood
See
what's
going
on
in
their
hood
À
la
base,
j'suis
fait
pour
(bitch)
Basically,
I'm
made
for
(bitch)
J′ai
des
chaînes
au
cou
(tching)
I
have
chains
around
my
neck
(tching)
D′l'argent
dans
la
bouche
(tching)
Money
in
my
mouth
(tching)
J′roule,
j'grille
des
rouges
I
roll,
I
burn
reds
J′veux
plus
de
billets
rouges
I
want
more
red
tickets
(Prends
pas
la
droite
boy,
hey,
hey,
hey,
hey)
(Don't
go
right
boy,
hey,
hey,
hey,
hey)
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
(Hey,
hey,
hey,
hey,
squad)
(Hey,
hey,
hey,
hey,
squad)
Allons
faire
un
tour
(ville,
squad)
Let's
go
for
a
ride
(city,
squad)
Allons
faire
un
tour
(hey,
squad)
Let's
go
for
a
ride
(hey,
squad)
Semaine
dure,
aujourd'hui
je
quitte
la
ville
(aujourd′hui
je
quitte
la
ville)
Week
is
tough,
I'm
leaving
the
city
today
(I'm
leaving
the
city
today)
Le
poumon
d'mes
contacts,
devra
y
passer
(devra
y
passer)
The
lung
of
my
contacts,
will
have
to
go
through
it
(will
have
to
go
through
it)
Pour
lui,
j'me
suis
rasé
I
shaved
for
him
Banana
loco,
je
sors
de
la
A1
Banana
loco,
I'm
coming
out
of
the
A1
Toujours
présent
dans
les
faits
divers
(houba,
houba,
houba,
houba)
Always
featured
in
the
news
(wow,
wow,
wow,
wow)
Le
calbar
XL,
non,
ne
sera
pas
baissé
The
XL
calbar,
no,
will
not
be
reduced
J′fais
moins
l′tour
de
la
ville
mais
l'tour
d′l'IDF
(oh)
I'm
not
doing
the
city
tour
but
the
IDF
tour
(oh)
J′fais
plus
de
biff
qu'hier
(quoi),
j′claque
ton
jour
de
paye
I'm
making
more
money
than
yesterday
(what),
I'm
blowing
your
paycheck
Bombarde
sur
la
gauche,
sécu'
à
la
voie
à
droite
Bombing
on
the
left,
security
on
the
right
side
of
the
road
J'ai
l′œil
fixé
sur
la
route
et
à
l′arrière
comme
le
tos-ma
I
have
my
eyes
on
the
road
and
in
the
back
like
the
tos-ma
(Key,
key,
key,
key)
(Key,
key,
key,
key)
Allons
faire
un
tour
(ville)
Let's
go
for
a
ride
(city)
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
Allons
faire
un
tour
Let's
go
for
a
ride
Allons
faire
un
tour
(squad)
Let's
go
for
a
ride
(squad)
Allons
faire
un
tour
(ville,
squad)
Let's
go
for
a
ride
(city,
squad)
Allons
faire
un
tour
(hey,
squad)
Let's
go
for
a
ride
(hey,
squad)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.