Paroles et traduction 137 - The Sycamore

The Sycamore

I'm afflicted
Drowning in my passion's well
But I'm chosen
Even if I'm not so well
I got seas to swim
Before I meet ol' Grim
And the reason why I'm picked goes beyond my quill

Brother's chosen 'cause he doesn't give a fuck about a date or a plate
I'm like a leprechaun that's looking for a rainbow to sate
His hunger inside
Except it's not upon the pot of gold I've relied
I bridge the divide
Between the fucking haves and have-nots
I may reach and grab naught
But I glean what I've sought
Like a termite eating all the fucking wood that does rot
Take a peek under hood of the vehicle progress
Challenge yourself not to cry in the process

You think I could I do better
You think all my morals fetter
I don't think so but you should cover up
'Cause even if it's summer if I'm spitting bring a sweater

Wearing king's new clothing
But complain how I'm sewing
Find out what my pen's wrought
What I've gleaned from bleeding

Craft is the radix
Of madness and sanity
Please don't excuse
My fucking profanity

Charon pays me when I wanna ride across the Acheron
What I have's a superpower, it can't be turned off at whim
Sweaty and bloody I am prepared to run a marathon
Hiking up the mountains even if I have no fucking limbs

Break the script like I am Truman Burbank
To run engine progress, you need more than diesel
Artists find the profit with no cash in the bank
But seen many a prophet crucified on easel

The laymen are thinking the making is simple
'Cause I have been able to make it look easy
I jump in the lake for the sake of the ripple
And flip into water to make it look breezy

I'm seeing the lemon you're finding appealing
The cinema villain and cinnamon killing
But seeing the rotting, you find it appalling
I figured I'd give you a bit of reminding

They're chalking it up as a blooper
I'm stabbing and popping their bubbles
I'm shocking them out of their stupor
Keeping the beard of wisdom's hard
When the masses yearn for stubble
But the beautiful part of a bard
Is seeing the past and the future in the distance
Like the Hubble

Brother's chosen 'cause he doesn't give a fuck about a date or a plate
I'm like a leprechaun that's looking for a rainbow to sate
His hunger inside
Except it's not upon the pot of gold I've relied
I bridge the divide

I was alone
Growing up and polishing craft
But it was same in the womb
So I was used to that path
And also ken I that there's only room for one in the tomb
So didn't accrue any crew
But I won't weep at that tax

Grabbing a gallon of rain
To taste the firmament's tears
Knowing the storm's a-brewin'
In spite of how sky appears

Takes a farmer to see sycamore in the seed
A baker, to know how long the dough you will knead
I'm the kind of tree that makes a sound when falling in woods
Running race with nothing left, just like Good Book decreed

Trace my roots to drum beats around fire
Blown flute, clapped hands, sound of the strummed lyre

Had nine lives
With eight lost in transit
Beat's a wave
Chosen ones can ride it
That's where term, washed up
Must come from
For those who can't ride
Tides do deposit

I kill
Gremlins, with a water gun only
'Cause I
Don't want any enemies lonely
I got
Many people calling me a mad lad
'Cause soul feels at rest
When my flesh ain't cozy

Платан

Я страдаю,
Тону в пучине страсти,
Но я избран,
Даже если мне не так уж хорошо.
Мне нужно переплыть моря,
Прежде чем я встречу старика со косой.
И причина, по которой я избран, выходит за пределы моего пера.

Брат мой избран, потому что ему плевать на даты и на еду,
Я же как лепрекон, что ищет радугу, чтобы насытить
Свой голод,
Но я не полагаюсь на горшок с золотом.
Я строю мост
Между гребаными богатыми и нищими.
Может быть, я не достигну ничего,
Но я нахожу то, что искал,
Как термит, поедающий всю гниющую древесину.
Взгляни под капот прогресса,
И постарайся не заплакать.

Ты думаешь, я мог бы быть лучше?
Ты думаешь, что все мои принципы - оковы?
Не думаю, но тебе лучше укрыться,
Ведь даже если лето, когда я читаю рэп - становится холодно.

Ношу наряд короля,
Но жалуюсь, как я шью.
Взгляни, что создало мое перо,
Что я почерпнул из кровотечений.

Ремесло - это корень
Безумия и здравомыслия.
Пожалуйста, не извиняйся
За мою чертову грубость.

Харон подвозит меня, когда я хочу пересечь Ахерон.
То, что у меня есть - это суперсила, ее нельзя отключить по щелчку.
Потный и окровавленный, я готов бежать марафон,
Подниматься в горы, даже если у меня нет гребаных ног.

Ломаю сценарий, как будто я Труман Бербанк.
Чтобы запустить двигатель прогресса, нужно больше, чем дизель.
Художники находят прибыль без денег в банке,
Но многие пророки были распяты на мольберте.

Профаны думают, что это просто,
Потому что я умею делать это легко.
Я прыгаю в озеро ради ряби,
И вхожу в воду так, будто это легче легкого.

Я вижу лимон, который ты находишь привлекательным,
Кинозлодея и убийственную корицу,
Но, видя гниль, ты находишь это ужасным.
Я подумал, что мне стоит тебе немного напомнить.

Они списывают это на ляп,
А я протыкаю и лопаю их пузыри.
Я вывожу их из оцепенения,
Хранить бороду мудрости нелегко,
Когда массы жаждут щетины.
Но прекрасная участь барда -
Видеть прошлое и будущее вдалеке,
Как Хаббл.

Брат мой избран, потому что ему плевать на даты и на еду,
Я же как лепрекон, что ищет радугу, чтобы насытить
Свой голод,
Но я не полагаюсь на горшок с золотом.
Я строю мост.

Я был один,
Рос и оттачивал мастерство.
Но в утробе было так же,
Так что я привык к этому пути.
И я знаю, что в могиле место только для одного,
Поэтому я не обзавелся командой.
Но я не буду плакать из-за этого.

Хватаю галлон дождя,
Чтобы попробовать слезы небес,
Зная, что буря приближается,
Несмотря на то, как выглядит небо.

Фермер видит платан в семени,
Пекарь знает, как долго нужно месить тесто.
Я - то дерево, которое издает звук, падая в лесу.
Бегу гонку, не имея ничего, как и было завещано.

Мои корни - в барабанном бое вокруг огня,
В звуках флейты, хлопках в ладоши, в переборах лиры.

У меня было девять жизней,
Восемь потеряны в пути.
Ритм - это волна,
Избранные могут оседлать ее.
Вот откуда, должно быть, пошло выражение "выброшенный на берег"
Для тех, кто не умеет плавать.
Приливы выбрасывают их
На песок.

Я убиваю
Гремлинов, только из водяного пистолета,
Потому что я
Не хочу, чтобы у меня были одинокие враги.
Многие
Называют меня безумцем,
Ведь моя душа спокойна,
Когда моей плоти не уютно.