Paroles et traduction Alejandra Guzman feat. Moderatto - Soy solo un secreto

Soy solo un secreto

No me llamas más
Y te nublas en un pensamiento
Ya no queda más
Que un baúl tan lleno de recuerdos

Esta soledad
Que se ha vuelto una rutina en mi vida
Que le voy a hacer
Yo con mi guitarra y tú en cada cantina

Soy solo un secreto
Que tú llevas dentro
A cada momento
Te nombro en silencio
Y esto no se termina

Sabes como amar, pero también sabes salir corriendo (verdad güerita)
En la tempestad, a mi sola me golpea el viento
No voy a esperar que otra vez llueve en mi cuerpo, el deseo
Electricidad que se funde a fuego y se va, se termina

Soy solo un secreto
Que tú llevas dentro
A cada momento
Te nombro en silencio

Soy solo un secreto
Que tú llevas dentro
A cada momento
Te nombro en silencio

Y me voy como he llegado
Tus mensajes ya he borrado y no, no me arrepiento
Ya te di bastante tiempo
Sé que no voy a parar hasta encontrar
El amor de verdad sin ser, sin ser

Soy solo un secreto
Que tú llevas dentro
A cada momento
Te nombro en silencio

Soy solo un secreto
Que tú llevas dentro
A cada momento
Te nombro en silencio
Y esto no se termina

Я всего лишь секрет

Ты больше не звонишь
И теряешься в своих мыслях
Больше ничего не осталось
Кроме сундука, полного воспоминаний

Это одиночество
Которое стало рутиной в моей жизни
Что мне делать
Я со своей гитарой, а ты в каждом баре

Я всего лишь секрет
Который ты хранишь в себе
В каждый момент
Я произношу твое имя в тишине
И этому нет конца

Ты знаешь, как любить, но ты также знаешь, как убегать (правда, милый?)
В буре, только меня бьет ветер
Я не буду ждать, пока снова прольется на мое тело желание,
Электричество, которое плавится в огне и уходит, исчезает

Я всего лишь секрет
Который ты хранишь в себе
В каждый момент
Я произношу твое имя в тишине

Я всего лишь секрет
Который ты хранишь в себе
В каждый момент
Я произношу твое имя в тишине

И я ухожу так же, как и пришла
Твои сообщения я уже удалила и нет, я не жалею
Я дала тебе достаточно времени
Я знаю, что не остановлюсь, пока не найду
Настоящую любовь, не будучи, не будучи

Я всего лишь секрет
Который ты хранишь в себе
В каждый момент
Я произношу твое имя в тишине

Я всего лишь секрет
Который ты хранишь в себе
В каждый момент
Я произношу твое имя в тишине
И этому нет конца