Paroles et traduction The Koxx - 0

0

피 흘리는 감촉 같은 수혈
시퍼렇게 멍든 채 오열
아픔은 병일까? 쉽게 낫지 않아
얼마쯤 됐을까? 어렴풋이 남아

고요한 파도 끝에 닿은 무인도
난 궁금해 내 손금에
그려진 지도 작은 보물 표시도
우주 한가운데 남겨진 채
텅 빌 내 공허함

몰아치는 아픔 덕에
모험심은 잃지 않아
따라가 내 저승사자
휘어진 그 낫을 뺏어
그어 볼까?
난 너의 퇴마사
이승과 저승 사이
전쟁이 일어나

폭발음 끝에 홀로 남을 비명에
적어 주게 내 자기애
모두 멈춰 내 숨소리만 들리네
우주 한가운데 남겨진 채
텅 빌 내 공허함

폭발음 끝에 홀로 남을 비명에
적어 주게 내 자기애
모두 멈춰 내 숨소리만 들리네
우주 한가운데 남겨진 채
텅 빌 내 공허함

0

I bleed, like a transfusion
I'm bruised and broken, I cry
Is pain an illness? It doesn't heal easily
How long has it been? It lingers

A deserted island at the end of the quiet waves
I wonder about the map drawn on my palm
A small treasure indicated
Left alone in the middle of the universe
My emptiness echoes

Thanks to the overwhelming pain
I haven't lost my sense of adventure
Follow me, my grim reaper
I'll snatch that crooked scythe from you
Shall I draw something?
I'm your exorcist
Between this world and the next
A war is rising

At the end of the explosion, I'll be left alone with my screams
Write down my narcissism
Everything stops, I can only hear my breath
Left alone in the middle of the universe
My emptiness echoes

At the end of the explosion, I'll be left alone with my screams
Write down my narcissism
Everything stops, I can only hear my breath
Left alone in the middle of the universe
My emptiness echoes