14 Bis - Ciranda - traduction des paroles en anglais
14 Bis Ciranda

14 Bis - Ciranda

Paroles et traduction 14 Bis - Ciranda




Ciranda
Round and Round
Pula fogueira, abre caminho
Jump over the bonfire, clear a path
Vem ver o que sonhei
Come see what I dreamed
Gira ciranda, o mundo anda
Dance around and around, the world goes round
Eu e você
You and me
Dança ao luar e ao sol
Dance in the moonlight and the sun
É só brincadeira, só o que é
It's just a game, that's all it is
A luz da luz que irradia em mim
The light of the light that radiates in me
É você
Is you
Tudo que for
Everything that is
O contrário de chorar
The opposite of crying
Seja o que for é você
Whatever it is, it's you
Que me faz mais feliz
That makes me the happiest
Se há espinho pelo caminho
If there are thorns along the way
Nunca esmorecer
Never give up
Um passarinho longe do ninho
A little bird far from its nest
Eu sem você
Me without you
Alguém que faz renascer
Someone who makes me feel reborn
O princípio do que é o viver
The beginning of what it means to live
Dança, dança que o dia só espera você
Dance, dance, for the day is waiting only for you
Tudo o que for
Everything that is
O contrário de mentir
The opposite of lying
Seja o que for é você
Whatever it is, it's you
Quando ama
When you love
Gira ciranda, o mundo anda
Dance around and around, the world goes round
Nunca esmorecer
Never give up
Um passarinho longe do ninho
A little bird far from its nest
Eu sem você
Me without you
Gira ciranda, o mundo anda
Dance around and around, the world goes round
Nunca esmorecer
Never give up
Um passarinho longe do ninho
A little bird far from its nest
Eu sem você
Me without you
Gira ciranda, o mundo anda
Dance around and around, the world goes round
Nunca esmorecer
Never give up
Um passarinho longe do ninho
A little bird far from its nest
Eu sem você
Me without you
Gira ciranda, o mundo anda
Dance around and around, the world goes round
Nunca esmorecer
Never give up
Um passarinho longe do ninho
A little bird far from its nest
Eu sem você
Me without you
Gira ciranda, o mundo anda
Dance around and around, the world goes round
Nunca esmorecer
Never give up
Um passarinho longe do ninho
A little bird far from its nest
Eu sem você
Me without you




Writer(s): Flavio Venturini, Murilo Antunes Fernandes De Oliveira
14 Bis - Espelho Das Águas
Album
Espelho Das Águas
date de sortie
02-09-1981

1 Mesmo De Brincadeira
2 Queima, Baby
3 A Qualquer Tempo
4 Razões Do Coração
5 Nos Bailes Da Vida
6 Dança Do Tempo
7 Doce Loucura
8 Ciranda
9 Lua De Algodão
10 No Meio Da Cidade
11 Vale Do Pavão
12 Espelho Das Águas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.