14 Bis - Esquina De Tantas Ruas - traduction des paroles en français
14 Bis Esquina De Tantas Ruas

14 Bis - Esquina De Tantas Ruas

Paroles et traduction 14 Bis - Esquina De Tantas Ruas




Esquina De Tantas Ruas
Coin d'une multitude de rues
Tempo se foi
Le temps s'est écoulé
E amanhã se eu me sentir
Et demain si je me sens
Às vezes longe demais
Parfois trop loin
Vou me encontrar
Je vais me retrouver
No olhar de quem vier
Dans le regard de celui qui viendra
Cantar comigo a canção
Chanter avec moi la chanson
Vivendo na velocidade
Vivant à la vitesse
Do solo de uma guitarra
Du solo de guitare
Num vôo livre pelo ar
Dans un vol libre dans les airs
Sonhando coisas do futuro
Rêvant des choses du futur
No meio duma saudade
Au milieu d'un sentiment de nostalgie
Eu e você somos iguais
Toi et moi, nous sommes pareils
Tempo se foi
Le temps s'est écoulé
E amanhã se eu me sentir
Et demain si je me sens
Às vezes longe demais
Parfois trop loin
Vou me encontrar
Je vais me retrouver
No olhar de quem vier
Dans le regard de celui qui viendra
Cantar comigo a canção
Chanter avec moi la chanson
Entramos por diversas portas
Nous sommes entrés par diverses portes
Esquina de tantas ruas
Coin d'une multitude de rues
Mas nossa casa é uma só
Mais notre maison est une seule
Sonhando coisas do futuro
Rêvant des choses du futur
No meio duma saudade
Au milieu d'un sentiment de nostalgie
Eu e você somos iguais
Toi et moi, nous sommes pareils




Writer(s): Flavio Hugo Venturini, Heli Rodrigues Ferreira, Jose Geraldo De Cast Moreira, Luiz Claudio Venturini
14 Bis - 14 Bis II
Album
14 Bis II
date de sortie
25-11-1980

1 Planeta Sonho
2 Nova Manhã
3 Pra Te Namorar
4 Esquina De Tantas Ruas
5 Carrossel
6 Pedras Rolantes (Nas Ondas Do Rádio)
7 Bola De Meia, Bola De Gude
8 Caçador De Mim
9 14 Bis (Instrumental 1) / 14 Bis (Instrumental 2)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.