Nave De Prata (Ao Vivo) - 14 Bis traduction en allemand

Nave De Prata (Ao Vivo)

Entra dia, sai noite
Só procurando alguém por aí
A estranha saudade, saudade tamanha
De alguém que eu já vi

Eu me lembro dos olhos
Duas esferas de sol e luar
Duas naves de prata
Perdendo contato, sumindo no ar

Essa coisa me segue
Eu corro na lâmina dessa aflição
Acabado esse show
Viro o mundo ao avesso, ela pode estar perto

Entre o dia e a noite
Tudo acontece no meu coração
Outra louca cidade
Há medo, vontade de revelação

Eu me lembro dos olhos
Duas esferas de sol e luar
Duas naves de prata
Perdendo contato, sumindo no ar

Tenho meu coração
Preparado pra flutuar
E seu nome chamando
Nos pingos da chuva

Eu me lembro dos olhos
Duas esferas de sol e luar
Duas naves de prata
Perdendo contato, sumindo no ar

Essa coisa me segue
Eu corro na lâmina dessa aflição
Acabado esse show
Viro o mundo ao avesso, ela pode estar perto

Entre o dia e a noite, que tudo acontece no meu coração
Outra louca cidade e a mesma vontade e uma nova emoção

Tenho meu coração preparado pra flutuar
E seu nome chamando nos pingos da chuva
Essa coisa me segue, chamada lembrança
E seus olhos chamando nos pingos da chuva, não

Silbernes Schiff (Live)

Der Tag kommt, die Nacht geht
Ich suche nur jemanden irgendwo
Die seltsame Sehnsucht, so große Sehnsucht
Nach jemandem, den ich schon gesehen habe

Ich erinnere mich an die Augen
Zwei Sphären aus Sonne und Mondlicht
Zwei silberne Schiffe
Den Kontakt verlierend, in der Luft verschwindend

Dieses Ding verfolgt mich
Ich laufe auf der Klinge dieser Qual
Ist diese Show vorbei
Drehe ich die Welt auf den Kopf, sie könnte nah sein

Zwischen Tag und Nacht
Geschieht alles in meinem Herzen
Eine andere verrückte Stadt
Da ist Angst, Verlangen nach Offenbarung

Ich erinnere mich an die Augen
Zwei Sphären aus Sonne und Mondlicht
Zwei silberne Schiffe
Den Kontakt verlierend, in der Luft verschwindend

Ich habe mein Herz
Bereit zu schweben
Und ihren Namen rufend
In den Regentropfen

Ich erinnere mich an die Augen
Zwei Sphären aus Sonne und Mondlicht
Zwei silberne Schiffe
Den Kontakt verlierend, in der Luft verschwindend

Dieses Ding verfolgt mich
Ich laufe auf der Klinge dieser Qual
Ist diese Show vorbei
Drehe ich die Welt auf den Kopf, sie könnte nah sein

Zwischen Tag und Nacht, da geschieht alles in meinem Herzen
Eine andere verrückte Stadt und derselbe Wunsch und eine neue Emotion

Ich habe mein Herz bereit zu schweben
Und ihren Namen rufend in den Regentropfen
Dieses Ding verfolgt mich, genannt Erinnerung
Und ihre Augen rufen in den Regentropfen, nein