14 Bis - O Fogo Do Teu Olhar - traduction des paroles en russe
14 Bis O Fogo Do Teu Olhar

14 Bis - O Fogo Do Teu Olhar

Paroles et traduction 14 Bis - O Fogo Do Teu Olhar




O Fogo Do Teu Olhar
Огонь твоего взгляда
Lua cheia de verão, pé na estrada
Летняя полная луна, я в пути,
Fim de show é solidão na madrugada
После концерта - одиночество глубокой ночью.
Pensamento voa com saudade de você
Мои мысли летят к тебе, наполненные тоской.
O começo da canção tem o seu jeito
Начало песни напоминает тебя,
Quando chega no refrão, não tem defeito
Когда доходит до припева, он безупречен.
Numa frase à toa eu me lembro de você
В случайной фразе я вспоминаю о тебе.
(Vem do luar) fonte de inspiração
(Идет от луны) источник вдохновения,
(Vem me tocar) fundo no coração
(Приходит, чтобы коснуться меня) глубоко в сердце.
(Vem do luar) fonte de inspiração
(Идет от луны) источник вдохновения,
(Vem me tocar) fundo no coração
(Приходит, чтобы коснуться меня) глубоко в сердце.
O fogo do teu olhar
Огонь твоего взгляда.
(Vem do luar) fonte de inspiração
(Идет от луны) источник вдохновения,
(Vem me tocar) fundo no coração
(Приходит, чтобы коснуться меня) глубоко в сердце.
O fogo do teu olhar
Огонь твоего взгляда.
No compasso dessa chuva na janela
Под ритм дождя за окном
Ouço uma melodia, penso nela
Я слышу мелодию и думаю о тебе.
Minha musa louca nunca vou te esquecer
Моя безумная муза, я никогда тебя не забуду.
Todo quarto de hotel, mesmo drama
В каждом гостиничном номере та же драма,
Sinto sempre teu perfume em toda cama
Я всегда чувствую твой аромат на каждой кровати.
Uma noite é pouca eu preciso de você
Одной ночи мало, ты мне нужна.
(Vem do luar) fonte de inspiração
(Идет от луны) источник вдохновения,
(Vem me tocar) fundo no coração
(Приходит, чтобы коснуться меня) глубоко в сердце.
(Vem do luar) fonte de inspiração
(Идет от луны) источник вдохновения,
(Vem me tocar) fundo no coração
(Приходит, чтобы коснуться меня) глубоко в сердце.
O fogo do teu olhar
Огонь твоего взгляда.
(Vem do luar) fonte de inspiração
(Идет от луны) источник вдохновения,
(Vem me tocar) fundo no coração
(Приходит, чтобы коснуться меня) глубоко в сердце.
O fogo do teu olhar
Огонь твоего взгляда.
Fogo do teu olhar, fogo do teu olhar
Огонь твоего взгляда, огонь твоего взгляда,
Fonte de inspiração, fogo do teu olhar
Источник вдохновения, огонь твоего взгляда,
Fogo do teu olhar, fogo do teu olhar
Огонь твоего взгляда, огонь твоего взгляда,
Fonte de inspiração, fogo do teu olhar
Источник вдохновения, огонь твоего взгляда,
Fogo do teu olhar
Огонь твоего взгляда.




Writer(s): Luiz Claudio Venturini, Renato Fronzi Ladeira
14 Bis - Nova Bis: 14 Bis
Album
Nova Bis: 14 Bis
date de sortie
30-08-2006

1 Nuvens
2 Linda Juventude
3 Espanhola
4 Mel Do Amor
5 Perdido Em Abbey Road
6 Eu Já Fechei Meus Olhos (Mas Quem Não?) [I Can't Make You Love Me]
7 Uma Velha Canção Rock 'N' Roll
8 Pequenas Coisas
9 Nova Manhã
10 Ponta De Esperança
11 Nos Bailes Da Vida
12 O Fogo Do Teu Olhar
13 Caçador De Mim
14 Romance
15 Planeta Sonho
16 Mesmo De Brincadeira
17 Outras Dimensões (A Nave Vai)
18 Natural
19 Doce Loucura
20 Além Paraíso
21 Dança Do Tempo
22 Bola De Meia, Bola De Gude
23 Mais Uma Vez
24 Canção da América
25 Clareiras
26 Todo Azul Do Mar
27 Pele De Verão
28 Pequenas Maravilhas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.