14 Bis - O Vento, A Chuva, O Teu Olhar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 14 Bis - O Vento, A Chuva, O Teu Olhar




O Vento, A Chuva, O Teu Olhar
The Wind, The Rain, Your Gaze
O vento, a chuva, o teu olhar
The wind, the rain, your gaze
O frio, o medo de não te ver mais
The cold, the fear of never seeing you again
Quando a tarde me encontra triste
When the afternoon finds me sad
Nem sei de um lugar pra ir
I don't know where to go
Um silêncio azul me envolve
A blue silence surrounds me
Num desejo de te encontrar
In a desire to find you
Voltando no tempo pra te esperar
Going back in time to wait for you
Num dia perdido em algum lugar
On a day lost somewhere
Sempre lembro te ver chegando
I always remember seeing you arrive
Com jeito de quem se vai
With the air of someone who is leaving
Se entregando no fim da noite
Surrendering at the end of the night
Até não poder mais
Until you can't anymore
E quando eu chorar
And when I cry
Quando eu sorrir quando eu pedir
When I smile when I ask
Não embora não, não, oh, oh...
Don't go away no, no, oh, oh...
A noite, o sonho, o sol da manhã
The night, the dream, the morning sun
Segredos do dia que sempre
Secrets of the day that always
Vai voltar
Will return





Writer(s): Flavio Venturini, Vermelho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.